ยิงปลาออนไลน์ การพบปะกับนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น

ยิงปลาออนไลน์ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้ขอให้นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ชินโซ อาเบะพิจารณาลาสเวกัสแซนด์สสำหรับใบอนุญาตคาสิโนในนามของผู้ก่อตั้งแซนด์สและซีอีโอเชลดอนอเดลสันเมื่อต้นปีที่แล้วตามเว็บไซต์ข่าวสืบสวน ProPublica

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แนะนำให้นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ชินโซ อาเบะ พิจารณาใบอนุญาตคาสิโนสำหรับลาสเวกัส แซนด์ส ระหว่างการประชุมเดือนกุมภาพันธ์ 2560 ที่ Mar-a-Lago ตามรายงานของ ProPublica Sands เป็นเจ้าของโดย Sheldon Adelson ผู้บริจาคอันดับต้น ๆ ในงานปาร์ตี้ของทรัมป์ (ภาพ: Mandel Ngan/Getty/Win Mcnamee/Getty/Casino.org)
คำขอของทรัมป์มาในระหว่างการประชุมเดือนกุมภาพันธ์ 2017 กับ Abe ที่ Mar-a-Lago และติดตามการประชุม Adelson และผู้บริหารคาสิโนคนอื่นๆ ที่มีกับนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นเมื่อไม่กี่วันก่อน รายงานอ้างว่า

ในเดือนกรกฎาคม ญี่ปุ่นผ่านกฎหมายเพื่ออนุญาตใบอนุญาตคาสิโนสามใบในประเทศ หลังจากข้อความดังกล่าว Adelson บอกกับนักลงทุนของ Sands ว่าบริษัทอยู่ใน”ตำแหน่งผู้นำ”ในการได้มาซึ่งใบอนุญาต 1 ใน 3 ใบ โดยอ้างถึงภูมิหลังทางธุรกิจของเขาในประเทศนี้ย้อนหลังไปถึงช่วงทศวรรษ 1990

แต่จากข้อมูลของProPublicaความพยายามของ Sands ในการขยายรอยเท้าในเอเชียยังได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งรายงานยังกล่าวถึงผู้ให้บริการคาสิโนในลาสเวกัสอีกรายที่ไม่ได้รับการยืนยันถึง Abe ในระหว่างการประชุมปี 2017

รายงานระบุว่าอาเบะและเจ้าหน้าที่ของญี่ปุ่น “ไม่ค่อยเชื่อเลยที่ [ทรัมป์] จะพูดจาโผงผาง” เกี่ยวกับข้อเสนอแนะดังกล่าว Abe รับทราบต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติของญี่ปุ่นว่าหัวข้อคาสิโนเกิดขึ้นระหว่างการเยี่ยมชม Mar-a-Lago แต่กล่าวว่า Trump ไม่ได้ทำการร้องขอเฉพาะเจาะจงใด ๆ ในนามของ บริษัท คาสิโนใด ๆ

เงินพูดเสียงดัง
อเดลสันเป็นหนึ่งในผู้บริจาครายใหญ่ที่สุดของทรัมป์และพรรครีพับลิกัน ในรอบปี 2559 อเดลสันและภรรยามิเรียมใช้เงินไป 82.5 ล้านดอลลาร์กับผู้สมัคร GOP และใช้เงินไปเกือบ 60 ล้านดอลลาร์จนถึงรอบนี้

การมีส่วนร่วมของ CEO ของ Sands นั้นไม่มีใครสังเกตเห็น ในอดีตเขาเรียกตัวเองว่า “คนปัญหาเดียว” ซึ่งหมายถึงจุดยืนที่สนับสนุนอิสราเอลของเขา ทรัมป์ย้ายสถานทูตสหรัฐฯ ในอิสราเอลจากเทลอาวีฟไปยังกรุงเยรูซาเล็มในเดือนพฤษภาคม เพียงไม่กี่วันหลังจากที่อเดลสันบริจาคเงิน 30 ล้านดอลลาร์ให้กับสภาผู้แทนราษฎร นอกจากนี้ เพื่อความยินดีของ Adelson ในปีนี้ ทรัมป์จึงถอนสหรัฐฯ ออกจากข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่าน

อิทธิพลของอเดลสันยังทำให้เขาสามารถเข้าถึงทำเนียบขาวได้ เขาและผู้บริหารคาสิโนคนอื่นๆ สามารถพูดคุยกับ Abe ได้โดยตรงในระหว่างรับประทานอาหารเช้าที่มาในเช้าวันรุ่งขึ้นหลังอาหารค่ำทำเนียบขาวที่พวกเขาอยู่ร่วมกันตามProPublica

แซนด์สมีสถานะที่โดดเด่นในมาเก๊าแล้ว และในขณะที่บริษัทพยายามที่จะขยายไปทั่วโลก การได้รับใบอนุญาตคาสิโนของญี่ปุ่นนั้นอยู่เหนือรายการความปรารถนาของบริษัท ในเดือนมิถุนายน บริษัทประกาศว่าพวกเขากำลังเพิ่มจำนวนหุ้นที่พวกเขาวางแผนที่จะซื้อคืนจาก 1.5 พันล้านดอลลาร์เป็น 2.5 พันล้านดอลลาร์เพื่อช่วยในการดำเนินการในญี่ปุ่น

“เราสามารถรักษาความยืดหยุ่นที่จำเป็นในการ … ไล่ตามและพัฒนารีสอร์ทแบบบูรณาการใหม่หลายพันล้านแห่งในตลาดสำคัญๆ ทั่วโลกในที่สุด” Adelson กล่าวถึงการย้ายครั้งนี้

เตรียมอุตสาหกรรม
ในเดือนเมษายน กฎหมายได้ผ่านการระบุค่าเผื่อใบอนุญาตคาสิโนสามใบในประเทศ ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าคาสิโนเหล่านั้นจะดำเนินการที่ไหนในประเทศ

เมื่อเดือนที่แล้ว เจ้าหน้าที่ของเมืองในโตเกียวกล่าวว่าพวกเขาจะทำการศึกษาผลกระทบเกี่ยวกับการโฮสต์คาสิโนในเมืองหลวงของประเทศ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของเขตมหานครที่มีประชากรมากที่สุดในโลก

ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าอุตสาหกรรมเกมของญี่ปุ่นจะมีมูลค่าสูงถึง 15 พันล้านดอลลาร์ต่อปีภายในปี 2568 และโตเกียวอาจต้องรับผิดชอบต่อรายได้และตัวเลขการท่องเที่ยวเกือบครึ่ง หากเลือกที่จะอนุญาตให้มีคาสิโนในเมือง

คณะกรรมการรีสอร์ทแบบบูรณาการของญี่ปุ่นกล่าวในสัปดาห์นี้ว่าแผนอย่างเป็นทางการสำหรับการประเมินเมืองที่มีโอกาสเป็นเจ้าภาพนั้นคาดว่าจะมีขึ้นในเดือนกรกฎาคมปีหน้า และจะมีการประกาศเมืองที่ชนะในปี 2564

คาสิโนขนาด 90,000 ตารางฟุตที่เสนอได้รับการเสนอในบริสตอล รัฐเวอร์จิเนีย ในกรณีที่สภานิติบัญญัติของเมืองย้ายเพื่อให้การพนันคาสิโนถูกกฎหมายในปีหน้า

คาสิโนที่เสนอในบริสตอล คร่อมเส้นรัฐเวอร์จิเนีย-เทนเนสซี ได้รับการสนับสนุนจากสภาของเมือง ซึ่งกล่าวว่าโครงการจะนำงานและกระตุ้นเศรษฐกิจ แต่กลุ่มคริสตจักรท้องถิ่นได้ออกมาประท้วงตามท้องถนนเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (ภาพ: WCYB News 5)
ประมาณการกล่าวว่าโครงการจะนำงานมากกว่า 5,000 ตำแหน่งมาสู่พื้นที่และจุดประกายเศรษฐกิจในท้องถิ่น แต่ตามคริสตจักรท้องถิ่น มันจะนำปีศาจมาที่บริสตอลด้วย และนั่นเป็นสาเหตุที่กลุ่มศิษยาภิบาลพูดออกมาเพื่อประท้วงคาสิโนในเย็นวันอาทิตย์ที่การชุมนุมในสวนสาธารณะแห่งหนึ่งของเมืองในวันอาทิตย์

c asino ที่เสนอจะมีราคา 150 ล้านดอลลาร์และจะได้รับทุนจากนักพัฒนา Jim McGlothlin และ Clyde Stacy พวกเขาแนะนำแนวคิดนี้ให้กับเมืองในเดือนกันยายน โดยกล่าวว่า Bristol – และ Virgnia โดยรวม – มีโอกาสที่จะลงทุนในตลาดที่มีศักยภาพก่อนที่รัฐใกล้เคียงของ Kentucky และ Tennessee จะทำให้การพนันถูกกฎหมาย

แต่ศูนย์การนมัสการของ Parkway Baptist ศิษยาภิบาล Gary Montgomery ได้ต่อต้านแนวคิดนั้นเมื่อวันอาทิตย์ โดยกล่าวว่ามารเห็นว่าบริสตอลมีความเสี่ยง

“เขาคิดว่าบริสตอลถูกพิชิต เขาคิดว่าบริสตอลจะโบกธงขาวยอมแพ้ เขาคิดว่าบริสตอลเป็นสถานที่ที่ดีในการเลี้ยงสุนัขในนรก” มอนต์กอเมอรีบอกกับฝูงชน “ไม่ไม่ไม่. ไม่ ไม่ ไม่ เดวิล เราจะยืนหยัด”

เราเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อนที่ไหน?
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ชาวเมืองแสดงความกังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการนำคาสิโนมาสู่เมือง ในเดือนกันยายนผู้อยู่อาศัยที่เข้าร่วมการประชุมสภาเมืองบริสตอลแสดงความกังวลว่าคาสิโนจะนำการค้าประเวณีมาสู่พื้นที่และเพิ่มการใช้ยาและอาชญากรรม

McGlothlin พยายามปัดเป่าความคิดเหล่านั้นไปยังหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นBristol Herald Courierโดยกล่าวว่า “อย่างแรก เราจะไม่อนุญาต และประการที่สอง เราไม่คิดว่าใครที่มีเหตุผลใดๆ ที่เป็นเจ้าของสถานที่แห่งนี้จะเสี่ยงต่อการสูญเสียใบอนุญาต ”

ความกังวลของผู้อยู่อาศัยนั้นดูเหมือนจะไม่รบกวนสภาเทศบาลเมืองบริสตอล พวกเขาผ่านการเคลื่อนไหวสนับสนุนคาสิโนด้วยคะแนน 4-0 ในระหว่างการประชุมเดียวกันนั้น

แต่ระหว่างการประท้วงในวันอาทิตย์ ไมค์ เอคลันด์ บาทหลวงของโบสถ์แบบติสม์เทนเนสซีอเวนิว ในเมืองบริสตอล รัฐเทนเนสซี (เมืองแฝดข้ามพรมแดนเวอร์จิเนีย-เทนเนสซี) ได้ย้ำถึงความกังวลเช่นเดียวกัน เรียกคาสิโนว่า “รวยด้วยแผนการด่วน” ที่นำไปสู่อัตราการหย่าร้างที่สูงขึ้น อาชญากรรมเพิ่มขึ้น และการล้มละลายทางศีลธรรมและการเงิน

ขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใคร…
มีการศึกษาเพื่อตัดสินว่าคาสิโนทำให้เกิดอาชญากรรมเพิ่มขึ้นในพื้นที่ของตน หรือไม่ – เพื่อผลลัพธ์ที่หลากหลาย

การศึกษาที่ตีพิมพ์โดยอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยเบย์เลอร์ มหาวิทยาลัยจอร์เจีย และมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ สรุปว่าคาสิโนมีส่วนรับผิดชอบต่ออาชญากรรมร้อยละแปดในเคาน์ตีของพวกเขา ในรัฐนอกเนวาดา ตั้งแต่ปี 2520-2539 การศึกษายังสรุปว่า “คาสิโนสร้างอาชญากรรม ไม่ใช่แค่ย้ายจากพื้นที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง”

อย่างไรก็ตาม การศึกษาในปี 2014 โดยมหาวิทยาลัย Drexel ได้ตรวจสอบอัตราการเกิดอาชญากรรมในย่านฟิลาเดลเฟียที่ SugarHouse Casino เปิดในปี 2010 และไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างคาสิโนกับอาชญากรรม

“อัตราการก่ออาชญากรรมในย่าน Fishtown ของฟิลาเดลเฟียส่วนใหญ่ไม่ได้รับผลกระทบจากการแนะนำสถานประกอบการเล่นเกม และการเพิ่มขึ้นของอาชญากรรมที่มีนัยสำคัญใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นไม่ได้เกิดขึ้นหรือถูกควบคุมอย่างมีประสิทธิภาพโดยการมอบหมายใหม่ของเจ้าหน้าที่ตำรวจในท้องที่ที่มีอยู่” ผลการศึกษาสรุป

เมื่อต้นเดือนนี้Marcus Simon ตัวแทนของรัฐเวอร์จิเนียกล่าวว่าเขากำลังทำงานเพื่อเสนอร่างกฎหมายที่จะทำให้การพนันกีฬาถูกกฎหมายในรัฐ แม้ว่าบริษัทจะไม่มีคาสิโนบนบกสำหรับเดิมพัน ไซมอนกล่าวว่ามันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเวอร์จิเนียที่จะพยายามเก็บภาษีดอลลาร์ไว้ในเมือง

“ผมคิดว่ามีโอกาสสร้างรายได้อย่างแน่นอนในเวอร์จิเนีย” เขากล่าว “เราเห็นแล้วว่าเงินจำนวนมากของผู้อยู่อาศัยของเราข้ามแม่น้ำไปยังคาสิโน MGM [ในแมริแลนด์] และเราสูญเสียโอกาสมากมายในการจับรายได้บางส่วนนั้น”

Las Vegas Sands และ MGM Resorts เป็นที่ชื่นชอบในการออกใบอนุญาตรีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการในญี่ปุ่น นักวิเคราะห์เกมชั้นนำกล่าวในหมายเหตุที่ออกในสัปดาห์นี้

คาสิโน Las Vegas Sands MGM ประเทศญี่ปุ่น
Jim Murren CEO ของ MGM (ซ้าย) และ Sheldon Adelson มหาเศรษฐีจาก Las Vegas Sands คาดว่าจะมีโอกาสได้รับใบอนุญาตคาสิโนสั้นที่สุดในญี่ปุ่น (ภาพ: Allan Jung/Telegram/Evan Vucci/AP/Casino.org)
Dan Wasiolek นักวิเคราะห์หลักทรัพย์อาวุโสของ Morningstar เชื่อว่าผู้ประกอบธุรกิจคาสิโนสองรายที่ตั้งอยู่ในลาสเวกัสอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สุดที่จะได้รับพรจากฝ่ายนิติบัญญัติของญี่ปุ่นให้ทำธุรกิจในตลาดเกมที่กำลังจะมาถึง

“เรามองว่า Las Vegas Sands มีแนวโน้มที่จะชนะหนึ่งในสองใบอนุญาตการเล่นเกมในเมืองมากที่สุด เนื่องจากประสบการณ์รีสอร์ทที่แข็งแกร่งในสิงคโปร์และลาสเวกัส ซึ่งเราเชื่อว่ากฎระเบียบที่เข้มงวดกว่าในมาเก๊าและฟิลิปปินส์ และที่ซึ่งปัญหาการพนันและ ปัญหาอาชญากรรมได้รับการควบคุมแล้ว” Wasiolek อธิบาย

เขาเสริมว่าการลงทุน 13 พันล้านดอลลาร์ของแซนด์สในมาเก๊าตั้งแต่ปี 2542 จะพิสูจน์ให้ญี่ปุ่นเห็นว่าสามารถเป็นพันธมิตรระยะยาวที่เชื่อถือได้ Ron Reese โฆษกของ Sands กล่าว ในแถลงการณ์ถึงLas Vegas Review-Journalว่าในขณะที่บริษัท “ยินดีที่เป็นที่รู้จัก” ในบันทึกของ Morningstar “เราจะปล่อยให้ญี่ปุ่นตัดสินใจอย่างสูงสุด”

ความต้องการของญี่ปุ่น
แซนด์สได้รับการพิจารณาว่าเป็นที่ชื่นชอบสำหรับการออกใบอนุญาตมาเป็นเวลานาน เนื่องจากบริษัทดำเนินการรีสอร์ทแบบบูรณาการมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ (IR) ไม่เพียงแต่ในลาสเวกัส แต่ยังรวมถึงมาเก๊าและสิงคโปร์ด้วย Marina Bay Sands ได้กลายเป็นมาตรฐานทองคำของการออกแบบ IR

MGM Resorts ยังดำเนินการในมาเก๊า วงล้อมการเล่นเกมของจีน นอกจากการเปิดตัว MGM Cotai มูลค่า 3.4 พันล้านดอลลาร์เมื่อต้นปีนี้แล้ว บริษัทยังได้ลงทุนมากกว่า 2 พันล้านดอลลาร์ในทรัพย์สิน IR ในแมสซาชูเซตส์และแมริแลนด์

Wasiolek กล่าวว่า MGM นั้น “อยู่ในทำเลที่ดีในการรับสัมปทานตามตำแหน่งผู้นำในลาสเวกัส ซึ่งเป็นตลาดที่ปัญหาด้านการพนันและอาชญากรรมได้รับการควบคุมอย่างดี … ในขณะที่ยังแสดงงบดุลที่แข็งแกร่งขึ้นด้วย”

อาหารประจำชาติของญี่ปุ่น รุ่นของรัฐสภา ออกกฎหมายให้การพนันเชิงพาณิชย์ในปลายปี 2559 ในเดือนกรกฎาคม หน่วยงานด้านกฎหมายได้ลงนามในร่างกฎหมายการดำเนินการรีสอร์ทแบบบูรณาการของนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ที่อนุญาตคอมเพล็กซ์คาสิโนสามแห่ง ภาษีรายได้จากการพนันรวมที่ 30 เปอร์เซ็นต์ และเรียกเก็บ ค่าเข้าชม 6,000 เยน (US $53) สำหรับคนในท้องถิ่น

นอกเหนือจากเงื่อนไขเหล่านั้น ยังไม่ทราบอีกมากเกี่ยวกับโครงสร้างการกำกับดูแลของอุตสาหกรรมเกมที่กำลังใกล้เข้ามา ไม่สำคัญไปกว่าสิ่งที่ฝ่ายนิติบัญญัติโดยเฉพาะจะแสวงหาในการพิจารณาว่าจะเลือกบริษัทใดในการมอบสัมปทานที่อยากได้

Wasiolek มีความคิดบางอย่าง นักวิเคราะห์ของ Morningstar เชื่อว่าประสบการณ์ด้านการดำเนินงานในตลาดต่างประเทศจะได้รับประโยชน์สูงสุด สุขภาพทางการเงินโดยรวมของบริษัท ความเต็มใจและประวัติของการเป็นพันธมิตรกับธุรกิจในท้องถิ่น ความเชี่ยวชาญด้านไมซ์ (การประชุม สิ่งจูงใจ การประชุม และนิทรรศการ) และความเข้าใจ และชื่นชมวัฒนธรรมญี่ปุ่น

ผู้สมัคร, เมือง
ผู้ประกอบการคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลกต่างหวังว่าจะได้รับการต้อนรับในญี่ปุ่น นอกเหนือจาก Las Vegas Sands และ MGM Resorts แล้วCaesars Entertainment , Wynn Resorts และ Hard Rock ก็พร้อมสำหรับการเสนอราคาของพวกเขา

ผู้ได้รับอนุญาตจากมาเก๊า Melco Resorts และ Galaxy Entertainment จะนำเสนอแผนเพิ่มเติม

โอซาก้าและโยโกฮาม่ามีแนวโน้มว่าจะเป็นผู้ออกแบบสองคนสำหรับรีสอร์ทคาสิโน Wasiolek คาดการณ์ว่า Sands จะชนะโอซาก้าในขณะที่ MGM จะได้รับรางวัล Yokohama

บริษัทแม่ของ Parx Casino, Greenwood Gaming and Entertainment ได้ยื่นแผนร่วมกับ Pennsylvania Gaming Control Board (PGCB) เพื่อสร้างสถานที่ดาวเทียมใน Shippensburg

Parx Casino Shippensburg เพนซิลเวเนีย
Parx Casino ต้องการนำการพนันมาสู่เมือง Shippensburg ในเพนซิลเวเนีย (ภาพ: Parx Casino/Shippensburg University/Casino.org)
Greenwood ชนะการประมูลที่เรียกว่า “mini-casino” ในการประมูลเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ โดยชนะการประมูลไป 8.1 ล้านเหรียญ บริษัทได้เลือกรัศมี 15 ไมล์โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ Interstate 81 ระหว่าง Chambersburg และ Carlisle

แผนของ Parx หากได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น จะทำให้คาสิโนดาวเทียมอยู่นอกเมือง Shippensburg Township บนพื้นที่ 10 เอเคอร์ The Patriot-Newsรายงานว่าคาสิโนในขั้นต้นวางแผนที่จะรวมเครื่องสล็อต 475 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 30 เกม

ชิปเพนสเบิร์กเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเดียวกัน ซึ่งเป็นโรงเรียนของรัฐที่มีนักศึกษาระดับปริญญาตรีและบัณฑิตศึกษาประมาณ 8,000 คน คาสิโนจะอยู่ห่างจากวิทยาเขตเพียงไม่กี่ไมล์

Parx Casino เป็นผู้สร้างรายได้จากการพนันรวม (GGR) ที่ใหญ่ที่สุดของคาสิโนทางบก 12 แห่งในปัจจุบันในรัฐ Keystone ทรัพย์สินซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของฟิลาเดลเฟียในเมืองเบนซาเลมได้รับรางวัลมากกว่า 400 ล้านดอลลาร์จากเครื่องสล็อตแมชชีนในช่วงปีงบประมาณ 2017-18 และ 185.9 ล้านดอลลาร์บนโต๊ะ

จัดส่งใน
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ว่า Parx Casino ต้องการสร้างดาวเทียมในเมือง

“เรารู้สึกตื่นเต้นมาก” Steve Oldt ประธานคณะกรรมการเมือง Shippensburg Township กล่าวกับPennLive “เรารอคอยที่มันจะเกิดขึ้น และเราตั้งตารอที่จะได้ร่วมงานกับพวกเขา และพยายามทำให้มันน่าพอใจและไม่เจ็บปวดเท่าที่เราจะทำได้”

จนถึงตอนนี้ ความก้าวหน้าด้วยดาวเทียมนั้นเป็นเรื่องที่น่ายินดี Parx เริ่มสำรวจพื้นที่ Carlisle ซึ่งเป็นที่ตั้งของผู้อยู่อาศัยมากขึ้นและใกล้กับเมืองหลวง Harrisburg แต่ในเดือนพฤษภาคม สภาเขตเลือกตั้งกล่าวว่าไม่มีการสนับสนุนที่เพียงพอเพื่อให้การลงทุนดำเนินไป

ได้รับอนุญาตภายใต้พระราชบัญญัติการพนันที่กำลังขยายตัวของรัฐที่ผ่านไปเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วและลงนามโดยผู้ว่าราชการ Tom Wolf (D) ดาวเทียมได้รับอนุญาตให้ใส่เครื่องสล็อตได้ถึง 750 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 30 เกม เคาน์ตีและเมืองที่เป็นเจ้าภาพจัดสถานที่จะได้รับร้อยละเล็กน้อยของ GGR ที่สร้างขึ้นซึ่งสิ่งอำนวยความสะดวกชนะ

Parx ประมาณการว่าสถานที่จัดงานจะใช้เวลาประมาณ 45 ล้านดอลลาร์ใน GGR ประจำปี ซึ่งจะส่งผลให้มีการกระจายภาษีท้องถิ่นเกือบ 1 ล้านดอลลาร์

การขยายคาสิโน
คาสิโนดาวเทียมมากถึง 10 แห่งได้รับอนุญาต แต่มีเพียงห้าแห่งเท่านั้นที่ได้รับรางวัลหลังจากการประมูลหยุดชะงักเมื่อต้นปีนี้

Penn National ได้รับอนุญาตจากดาวเทียมสองดวง มีแผนจะสร้างมินิคาสิโนหนึ่งแห่งที่ York Galleria Mall ซึ่งเป็นใบอนุญาตที่จ่ายไป 50.1 ล้านดอลลาร์สำหรับการประมูลรอบแรกของ PGCB ในอีกไม่นาน เพนน์จะเลือกสถานที่สำหรับดาวเทียมในเมืองเรดดิ้ง ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับห้าของรัฐซึ่งมีผู้อยู่อาศัยเกือบ 90,000 คน

Stadium Casino LLC ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ประกาศในสัปดาห์นี้ว่ากำลังทิ้งแผนการสร้างคาสิโน 600 ล้านดอลลาร์ในเขตสเตเดียมของฟิลาเดลเฟีย โดยจ่ายเงิน 40.1 ล้านดอลลาร์สำหรับดาวเทียมดวงที่สอง บริษัทได้ระบุห้างสรรพสินค้า Westmoreland Mall ในเพนซิลเวเนียตะวันตกสำหรับมินิคาสิโน

Mount Airy จ่ายเงิน 21.2 ล้านเหรียญเพื่อชนะการประมูลครั้งที่ 3 และเลือกพื้นที่ใน Lawrence County ทางเหนือของ Pittsburgh ในเดือนนี้ บริษัทได้นำเสนอแผนการที่จะสร้างสถานที่ใน Big Beaver ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐเพนซิลเวเนียไปทางตะวันตกเฉียงเหนือราว 30 ไมล์

เกือบครึ่งหนึ่งของรายได้จากการเดิมพันกีฬาในรัฐนิวเจอร์ซีย์ถูกสร้างขึ้นนอกเมืองแอตแลนติกซิตีที่สนามแข่งม้าสองแห่งของรัฐ ได้แก่ Meadowlands ใน East Rutherford และ Monmouth Park ใน Oceanport

การพนันกีฬาในนิวเจอร์ซีย์ Meadowlands
The Meadowlands ไม่ได้รับคาสิโน แต่สนามแข่งม้าของ New Jersey ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวกในการเดิมพันกีฬา (ภาพ: Mitsu Yasukawa/NorthJersey)
คาสิโนหกแห่งในแอตแลนติกซิตีตอนนี้มีการเดิมพันกีฬาแล้ว แต่สนามแข่งม้าทั้งสองแห่งกำลังชนะเกือบเท่าครึ่งโหลรวมกัน รายรับจากการเดิมพันกีฬาในปีปัจจุบันในรัฐนิวเจอร์ซีย์มีมูลค่ารวม 40.45 ล้านดอลลาร์

The Meadowlands ได้รับรางวัล 11.6 ล้านดอลลาร์และ Monmouth Park 6.2 ล้านดอลลาร์ รวมมูลค่า 17.9 ล้านเหรียญสหรัฐ คิดเป็น 44% ของชัยชนะในการเดิมพันกีฬาทั้งหมด

David Schwartz ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยเกมของ UNLV ตีพิมพ์ใน op-ed ที่ตีพิมพ์ในสัปดาห์นี้ กล่าวว่ารายได้จากการเดิมพันกีฬาแสดงให้เห็นว่าเหตุใดอุตสาหกรรมเกมในแอตแลนติกซิตีจึงต่อต้านความพยายามในการยุติการผูกขาดคาสิโนของเมืองมาช้านาน

“ผลลัพธ์เป็นเครื่องบ่งชี้ที่ดีว่าทำไมอุตสาหกรรมคาสิโนในแอตแลนติกซิตีได้ต่อสู้กับการขยายตัวของการเล่นเกมคาสิโนไปยังฟันและเล็บของ North Jersey” ชวาร์ตษ์ประกาศ

รายงานรายได้จากการเดิมพันกีฬาอาจบอกเป็นนัยว่าหากชาวนิวเจอร์ซีย์ได้รับตัวเลือกการเล่นเกมที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น พวกเขาจะมีโอกาสน้อยที่จะเดินทางไปยังแอตแลนติกซิตี และนั่นคือสิ่งที่หลาย ๆ คนในอุตสาหกรรมเกมโต้เถียงกันมาตลอด

เกมผูกขาด
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐนิวเจอร์ซีย์เอาชนะการลงประชามติลงคะแนนเสียงปี 2559 อย่างดังก้องซึ่งจะมีคาสิโนที่ได้รับอนุญาตอย่างน้อย 72 ไมล์นอกแอตแลนติกซิตี้ ผู้ลงคะแนนมากกว่า 77 เปอร์เซ็นต์ไม่เห็นด้วยกับมาตรการนี้ และการพนันคาสิโนยังคงจำกัดอยู่ที่เมืองชายหาด มาตรการการลงคะแนนที่ล้มเหลวในการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญของรัฐนิวเจอร์ซีย์ถูกห้ามไม่ให้ดำเนินการก่อนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอีกครั้งเป็นเวลาอย่างน้อยสองปี

ผู้สนับสนุนการนำคาสิโนไปยังมณฑลทางตอนเหนือกำลังใช้แนวทางอย่างระมัดระวัง Jeff Gural ซึ่งเป็นเจ้าของ Meadowlands และต่อสู้อย่างหนักเพื่อสิทธิ์ในการวางเครื่องสล็อตและเกมบนโต๊ะในสนามแข่ง Bergen County ของเขากล่าวว่าความอดทนเป็นกุญแจสำคัญ

“กลยุทธ์ของฉันคือ ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นการลงคะแนนเสียงนี้อีกเว้นแต่ฉันจะแน่ใจว่าจะชนะ” Gural บอกกับ สื่อมวลชน ของแอตแลนติกซิตี้ “ฉันคิดว่าถ้ามันหายไปอีกครั้ง มันจะไม่กลับมาอีก”

Gural ยังเป็นเจ้าของสนามแข่งม้าและคาสิโน Vernon Downs ในนิวยอร์กอีกด้วย เขาเชื่อว่าเมื่อฝ่ายนิติบัญญัติในนิวยอร์กอนุญาตให้สร้างคาสิโนในแมนฮัตตัน นักการเมืองของ Garden State และผู้อยู่อาศัยจะสนับสนุนการนำการพนันมาสู่ North Jersey มากขึ้น

ความพยายามในปี 2559 จะจัดสรรภาษีร้อยละที่สร้างโดยคาสิโนใหม่สำหรับแอตแลนติกซิตี ฮาร์ดร็อคซึ่งเปิดคาสิโนแอตแลนติกซิตีในปีนี้ได้ร่วมมือกับ Gural สำหรับ Meadowlands ก่อนหน้านี้ บริษัทกล่าวว่าจะยังคงสนใจที่จะดำเนินโครงการต่อไปหากผู้มีสิทธิเลือกตั้งสนับสนุนการขยายตัวในอนาคต

ข้อมูลผสม
ในขณะที่ชวาร์ตษ์กล่าวว่ารายรับจากการเดิมพันกีฬาของนิวเจอร์ซีย์เน้นที่ว่าทำไมหลาย ๆ คนในอุตสาหกรรมเกมของเมืองคัดค้านการขยายคาสิโน อีกด้านหนึ่งอาจใช้ข้อมูลเดียวกันสำหรับสาเหตุของพวกเขา

ถึงแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าทั้งสองเส้นทางนั้นคิดเป็นสัดส่วนของเงินเดิมพันกีฬา แต่ผู้สนับสนุนการขยายคาสิโนอาจชี้ไปที่สุขภาพโดยรวมของกิจกรรมการพนันที่เปิดเสรีเมื่อเร็วๆ นี้

“จุดที่ตรงกันข้ามคือคาสิโนในแอตแลนติกซิตีและพันธมิตรการเดิมพันกีฬาของพวกเขายังคงทำได้ดีแม้จะประสบความสำเร็จในสนามแข่งทั้งสองแห่ง” David Danzis นักข่าว จากแอตแลนติกซิตี้เขียนในสัปดาห์นี้

เขตการเล่นเกม Azov City ใน Krasnodar Krai ทางตะวันตกของรัสเซียมีเวลาสองเดือนในการพิจารณาการสูญพันธุ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น

เมืองอาซอฟ
Shambala Hotel-Casino ในเมือง Azov เป็นหนึ่งในสามแห่งที่จะถูกบังคับให้ปิดการดำเนินการเล่นเกม ณ วันที่ 31 ธันวาคม หลังจากที่ประธาน Maxim Smolentsev ร้องขอการบรรเทาทุกข์ที่หูหนวก (ภาพ: ชัมบาลา)
ชะตากรรมของโซนถูกผนึกโดยคำสั่งลงนามเมื่อวันที่ 20 ตุลาคมโดยนายกรัฐมนตรีรัสเซีย ดมิทรี เมดเวเดฟ ซึ่งสั่งปิดคาสิโนสามแห่งอย่างถาวรภายในวันที่ 31 ธันวาคม

เมือง Azov เป็นเขตเศรษฐกิจแห่งแรกของรัสเซียที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการพนัน ในปี 2009 ประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน ได้เปิดฉากการปราบปราม “ต่อต้านรอง” อย่างกว้างขวางซึ่งปิดคาสิโนและสโมสรไพ่ในเขตเมืองใหญ่

การเล่นเกมถูกเนรเทศออกเป็นสี่โซนที่ห่างไกล — ในขั้นต้น เมือง Azov; Primorye ใกล้ท่าเรือแปซิฟิกของ Vladivstock; คาลินินกราดบนชายฝั่งทะเลบอลติก; และอัลไตในไซบีเรียตะวันตก

หลักประกันความเสียหาย
แต่ความสำเร็จของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2014 ที่เมืองโซซี โน้มน้าวให้เครมลินปรับแผนและเมืองอาซอฟจะเสียหายหลักประกัน

โซซี ซึ่งอยู่ห่างจากเมือง Azov ไปทางใต้ 430 ไมล์ เป็นเพียงรีสอร์ท Black Sea ที่ทรุดโทรมอีกแห่งหนึ่งก่อนที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจะเปลี่ยนเป็นสถานที่ท่องเที่ยวระดับนานาชาติที่เป็นเจ้าภาพการแข่งขัน FIFA World Cup และ Formula One Grand Prix นักท่องเที่ยวต่างชาติแห่กันไปที่งานใหญ่เหล่านี้ แต่เมือง Azov ไม่ได้อยู่ในเรดาร์ของพวกเขา

ปีที่แล้วMaxim Smolentsevประธาน Shambala Hotel-Casino ของ Azov City ได้เขียนจดหมายเปิดผนึกถึงปูตินเพื่อขอการอภัยโทษ

“ฉันแน่ใจว่าคุณไม่ต้องการให้พลเมืองรัสเซียมากกว่า 2,000 คนตกงาน และงบประมาณประจำปีได้รับภาษีน้อยกว่า 400 ล้านรูเบิล” Smolentsev เขียน “ฉันมั่นใจว่าคุณไม่จำเป็นต้องมีการระเบิดทางสังคมในดินแดนครัสโนดาร์ ความยากจนและการล้มละลายของหลายพันครอบครัว”

ไม่มีการชดเชย
ข้ออ้างของเขาไม่เพียงแค่หูหนวกเท่านั้น แต่ในเดือนกรกฎาคมร่างกฎหมายได้ถูกส่งไปยัง Duma โดยเฉพาะซึ่งได้รับการยกเว้นผู้ประกอบธุรกิจ Azov City จากการเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับการบังคับให้เลิกกิจการคาสิโนของพวกเขา

การเรียกเก็บเงินจะต้องให้รัฐบาลชดเชยเจ้าของคาสิโนจากโซนเกมอื่น ๆ หากโซนเหล่านั้นถูกชำระบัญชีในอนาคต

Smolentsev หวังว่าการลงทุนของบริษัทของเขาในเขตเล่นเกม Primoryeทางตะวันออกไกลของรัสเซียจะทำให้เขามีอิทธิพลกับเครมลิน ซึ่งกระตือรือร้นที่จะส่งเสริมการลงทุนใน Primorye

โซนนี้ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วที่สุดในทั้งสี่โซน ด้วยความใกล้ชิดกับจีน ในปี 2015 เจ้าพ่อเกมมาเก๊า Lawrence Ho ได้เปิด Tigre de Cristal ที่หรูหราใน Primorye ซึ่งเป็นรีสอร์ทแบบบูรณาการแห่งแรกของรัสเซีย

ชื่อใหม่แต่คุ้นเคยกำลังเข้าร่วม ฉาก เพนซิลเวเนีย iGaming คาสิโนออนไลน์ Borgataกำลังวางแผนที่จะทดสอบการเปิดตัวคาสิโนออนไลน์ในเพนซิลเวเนียในช่วงสัปดาห์หน้า แหล่งข่าวและคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเพนซิลเวเนียยืนยันการมาถึงที่รอดำเนินการ

คาสิโนออนไลน์ Borgata มาถึง PA
คาสิ โนออนไลน์ Borgata ร่วมมือกับRivers Casino Philadelphia ในขณะที่คาสิโนบนบกใน PA สามารถมีสกินคาสิโนออนไลน์ได้มากถึงสามสกิน พวกเขาสามารถมีหนังสือกีฬาออนไลน์ได้เพียงหนึ่งใบต่อใบอนุญาต ด้วยแอป BetRivers ของ Rivers แอปการพนันกีฬาออนไลน์ของ Borgata จะต้องเปิดตัวภายใต้ผู้ให้บริการรายอื่น ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าจะเกิดขึ้นเมื่อใดหรือจะเกิดขึ้น

BetMGMซึ่งเป็นแบรนด์ในเครือของ Borgataมาที่ PA ในเดือนธันวาคม 2020และร่วมมือกับ Hollywood Casino Morgantown

รายละเอียดคาสิโนออนไลน์ Borgata
ขณะนี้ ไม่มีรายละเอียดสำหรับสิ่งที่คาสิโนออนไลน์ของ Borgata ในเพนซิลเวเนียจะนำเสนอ อย่างไรก็ตามรัฐนิวเจอร์ซีย์ให้แนวคิดที่ดีเกี่ยวกับข้อเสนอและรางวัลต้อนรับ เช่นเดียวกับคาสิโนออนไลน์อื่น ๆ ใน PAที่มีคู่กันในนิวเจอร์ซีย์ ไลบรารีของเกมจะเล็กลงในการเริ่มต้น

ข้อเสนอต้อนรับ : เงินฝาก 100% จับคู่สูงถึง$600บวก $20 . พิเศษ

พร้อมใช้งานบน: iOS และ Android

วิธีการฝากเงิน: ACH/e-check, Play+, Visa, MasterCard, PayPal, ธนาคารออนไลน์, PayNearMe, Skrill, แคชเชียร์, American Express, Discover

วิธีการถอน: Play+, PayPal, ACH/e-check, Check By Mail, Skrill, Online Banking

ห้องสมุดคาสิโนออนไลน์ NJ Borgata
เจ้ามือสด: “เกมเจ้ามือสดที่มีให้เลือกมากมายที่สุดในนิวเจอร์ซีย์”
เกมบนโต๊ะ
สล็อต
สล็อตแจ็คพอต
การแข่งขันสล็อต
เกมส์วาไรตี้
ชื่อเรื่องพิเศษ
โปรแกรมรางวัล Borgata
PA ยิงปลาออนไลน์ คาสิโนออนไลน์ Borgata เช่นเดียวกับเว็บไซต์ใน NJ จะลงทะเบียนคุณโดยอัตโนมัติในโปรแกรมความภักดีของ MLife Rewardsในการยืนยันบัญชี

ทุกดอลลาร์ที่คุณเดิมพันที่ Borgata จะได้รับคะแนนสะสม ซึ่งคุณสามารถแปลงเป็นเงินสด เล่นออนไลน์และคอมพ์สำหรับห้องพักในโรงแรม ร้านอาหาร ร้านค้าปลีก ลำดับความสำคัญ และโปรโมชั่นพิเศษที่คาสิโนพันธมิตรทางบกทั่วประเทศ รวมถึง Borgata Hotel Casino &สปา ใน แอตแลนติก ซิตี้

รับคะแนนสะสมหนึ่งคะแนนสำหรับทุก:

เดิมพัน $ 5 ในช่อง
$10 ในสล็อตโปรเกรสซีฟแจ็คพอต
20 เหรียญในวิดีโอโป๊กเกอร์
$25 บนแบล็กแจ็ก รูเล็ต บาคาร่า และแครปส์
ทุกดอลลาร์ที่คุณเดิมพันจะถูกนำไป เป็นเครดิตระดับ โปรแกรมวีไอพีของ MLife Rewards มีห้าระดับ

แซฟไฟร์ (0 ถึง 19,999 เครดิต)
เพิร์ล (20,000 เครดิต)
ทอง (60,000 เครดิต)
แพลตตินัม (160,000 เครดิต)
นัวร์ (ตามคำเชิญเท่านั้น)
เครดิตระดับจะรีเซ็ตเป็นศูนย์ทุกวันที่ 1 มกราคม และกำหนดสถานะระดับของคุณเริ่มในวันที่ 1 กุมภาพันธ์

เดือนแห่งการทำลายสถิติสำหรับคาสิโนออนไลน์ PA
คาสิโนออนไลน์ในเพนซิลเวเนียมีประสบการณ์ทำลายสถิติในเดือนมกราคม โดยมีรายได้ รวมกว่า80.4 ล้านดอลลาร์จากiGaming ทำลายสถิติสูงสุดก่อนหน้านี้ในเดือนธันวาคม11 %

การเพิ่มขึ้นอย่างมากมาจากการเปรียบเทียบปีต่อปี รายได้รวมของ iGaming ใน PA พุ่งขึ้น476%ตั้งแต่ ม.ค . 2020 ถึงม.ค. 2021

การเติบโตทางออนไลน์ที่ยิ่งใหญ่ของ Borgata
Borgata Hotel Casino & Spa ผู้นำภาคพื้นดินในแอตแลนติกซิตีได้เปลี่ยนการแสวงหาอำนาจเป็นออนไลน์ ในนิวเจอร์ซีย์ Borgata และพันธมิตรทางอินเทอร์เน็ตรายงานการเพิ่มขึ้น 168% เมื่อเทียบเป็นรายปีจาก รายรับคาสิโนออนไลน์ของ NJในปี 2020

นอกจากนี้ การ ชนะออนไลน์ 208.2 ล้านดอลลาร์คิดเป็น36% ของรายรับจากการเล่นเกมทั้งหมดของ Borgata ใน ปีที่แล้ว ตามข้อมูลที่เผยแพร่โดย Division of Gaming Enforcement

ไทม์ไลน์ของคาสิโนออนไลน์ที่เปิดตัวใน PA
เมื่อ Borgata เข้าสู่ PA จะเป็นผู้มาที่หลังฉาก iGaming

คาสิโนออนไลน์ วันที่เปิดตัว
ฮอลลีวูดคาสิโน กรกฎาคม 2019
คาสิโน Parx กรกฎาคม 2019
PlaySugarHouse Casino (แม่น้ำฟิลาเดลเฟีย) กรกฎาคม 2019
PokerStars (คาสิโน Mount Airy) พฤศจิกายน 2019
ยูนิเบท (โมฮีแกน ซัน) พฤศจิกายน 2019
FanDuel (หุบเขาฟอร์จ) มกราคม 2020
เดิมพันอเมริกา (Presque Isle) มกราคม 2020
BetRivers (ริเวอร์ส ฟิลาเดลเฟีย) มกราคม 2020
Caesars (ฟิลาเดลเฟียของ Harrah) เมษายน 2020
DraftKings Casino (คาสิโนฮอลลีวูด) พฤษภาคม 2020
คาสิโนวินด์ครีก กรกฎาคม 2020
เล่นสด! (สด! คาสิโนฟิลาเดลเฟีย) สิงหาคม 2020
BetMGM (คาสิโนฮอลลีวูด) ธันวาคม 2020
Borgata (ริเวอร์คาสิโนฟิลาเดลเฟีย) ก.พ. 2564
สตาร์ดัสต์ คาสิโน (Valley Forge Casino) เมษายน 2564
เก้าอี้บาร์ (ฮอลลีวูดคาสิโน) เมษายน 2564
Betway (สด! คาสิโนฟิลาเดลเฟีย) กรกฎาคม 2564

สมัคร Sa36 หลังจากช่วงสิ้นปี

สมัคร Sa36 บลูมเบิร์ก) — หุ้นคาสิโนมาเก๊าพุ่งขึ้นในการซื้อขายในฮ่องกงหลังจากรายได้จากการเล่นเกมในศูนย์กลางการพนันที่ใหญ่ที่สุดในโลกได้รับเมื่อสัปดาห์ที่แล้วซึ่งนักวิเคราะห์ใช้เป็นสัญญาณว่าอุตสาหกรรมอาจหลุดพ้นจากการล่มสลายของปลายปีที่แล้ว

รายรับจากการเล่นเกมรวมของอุตสาหกรรมสำหรับเกมบนโต๊ะเพิ่มขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์สำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 25 ม.ค. จากสัปดาห์ก่อนหน้าซึ่ง “อาจบ่งบอกถึงเสถียรภาพ” ภายหลังการเยือนมาเก๊าของประธานาธิบดี Xi Jinping เมื่อเดือนที่แล้วนักวิเคราะห์ของ Bank of America Merrill Lynch นำโดย Billy Ng เขียน ในบันทึกย่อ มาตรการยังคงลดลงร้อยละ 7 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

การเยี่ยมชมของ Xi ใกล้เคียงกับความพยายามของรัฐบาลซึ่งรวมถึงแผนการปราบปรามกองทุนที่ผิดกฎหมายผ่านมาเก๊าท่ามกลางการรณรงค์ต่อต้านการรับสินบนของเขาซึ่งนำไปสู่การลดลงเจ็ดเดือนติดต่อกันซึ่งพุ่งขึ้นสูงสุด 30% ในเดือนธันวาคม Grant Govertsen นักวิเคราะห์ของ Union Gaming ได้อัปเกรดภาคเป็นระดับซื้อเมื่อวานนี้ โดยเขียนหลักฐานว่า “ในที่สุดเราก็มาถึงจุดต่ำสุดแล้ว” และชื่อเกมในมาเก๊า “พร้อมสำหรับการชุมนุม”

หุ้นของ Wynn Macau Ltd. พุ่งขึ้น 8.4% ปิดที่ 21.90 ดอลลาร์ฮ่องกงเมื่อปิดการซื้อขาย ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นสูงสุดนับตั้งแต่เดือนเมษายนปีที่แล้ว MGM China Holdings Ltd. และ Galaxy Entertainment Group Ltd. เพิ่มขึ้น 6.5 เปอร์เซ็นต์ Melco Crown Entertainment Ltd. เพิ่มขึ้น 5.6% และ Sands China Ltd. เพิ่มขึ้น 3% ดัชนีฮั่งเส็งลดลง 0.4%

ดัชนีตลาดการเล่นเกมของ Bloomberg Intelligence Macau (จีน) ร่วงลงเกือบ 40% ในปีที่แล้ว ท่ามกลางนโยบายที่รวมข้อจำกัดเกี่ยวกับการใช้บัตรเดบิตของ UnionPay ที่คาสิโน ทำให้นักพนันซื้อสินค้าราคาแพงที่พวกเขาแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดเพื่อเดิมพันได้ยากขึ้น ดัชนีปิดเพิ่มขึ้น 1.8% เมื่อวานนี้และเพิ่มขึ้น 5.9% ในวันนี้

–ด้วยความช่วยเหลือจาก Billy Chan ในฮ่องกง

หากต้องการติดต่อเจ้าหน้าที่ Bloomberg News สำหรับเรื่องนี้: Daryl Loo ในสิงคโปร์ที่ dloo7@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Stephanie Wong ที่ swong139@bloomberg.net

ลาสเวกัส (AP) – เจ้าของคาสิโนสามแห่งในปาห์รัมป์ รัฐเนวาดาทางตะวันตกของลาสเวกัสและร้านเหล้า 48 แห่งทั่วรัฐกล่าวว่ามีแผนจะควบรวมกิจการกับบริษัทคาสิโนในมินนิโซตา

Sartini Gaming Inc. ซึ่งดำเนินงานในฐานะ Golden Gaming ประกาศการควบรวมกิจการกับ Lakes Entertainment Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในมินนิโซตาในวันจันทร์

Lakes Entertainment เป็นเจ้าของ Rocky Gap Casino Resort ในคัมเบอร์แลนด์ รัฐแมริแลนด์ Sartini ดำเนินการเครื่องสล็อตหลายพันเครื่องในเนวาดาและเป็นเจ้าของร้านเหล้าภายใต้แบรนด์ของ PT

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าบริษัทที่ควบรวมกันนี้คาดว่าจะมีรายได้ 337.4 ล้านดอลลาร์

Lakes จะถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Golden Entertainment Inc. และวางแผนที่จะขายหุ้น 10 เปอร์เซ็นต์ใน Rock Ohio Ventures ซึ่งเป็นนักลงทุนในคาสิโนและสนามแข่งในโอไฮโอและเคนตักกี้ในราคา 750,000 ดอลลาร์

บริษัทต่างๆ คาดว่าการควบรวมกิจการจะเสร็จสิ้นภายในสิ้นปี 2558

SANTA FE, NM (AP) – เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางกล่าวว่าข้อตกลงการพนันของอินเดียที่เสนอให้พิจารณาโดยสภานิติบัญญัติแห่งนิวเม็กซิโกอาจละเมิดกฎหมายของรัฐบาลกลางโดยการห้ามชนเผ่าที่มีสำนักงานใหญ่ในโอคลาโฮมาเปิดคาสิโนทางตอนใต้ของมลรัฐนิวเม็กซิโก

Santa Fe New Mexican ( http://goo.gl/WJsfbH ) รายงานว่าเจ้าหน้าที่กล่าวว่าบทบัญญัติในข้อตกลงที่เสนอสำหรับชนเผ่าอื่นอีกสี่เผ่าสามารถป้องกัน Fort Still Apache Tribe จากการเปิดคาสิโน

เจ้าหน้าที่คือ Paula Hart ผู้อำนวยการ Office of Indian Gaming ของกระทรวงมหาดไทย เธอกล่าวในจดหมายถึงสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเม็กซิโกว่าบทบัญญัติดังกล่าวอาจละเมิดกฎหมายกำกับดูแลการเล่นเกมของรัฐบาลกลางอินเดีย

ภายใต้ข้อกำหนดนี้ ชนเผ่าต่างๆ อาจมีคาสิโนได้หากพวกเขามีที่ดินที่เข้าเกณฑ์ก่อนปี 1988 พื้นที่ 30 เอเคอร์ของชนเผ่า Fort Still ใกล้ Deming ไม่ได้สร้างเป็นที่ดินสำหรับชนเผ่าจนถึงปี 2002

ลิขสิทธิ์ 2015 The Associated Press.

วอชิงตัน — ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาของอุตสาหกรรมคาสิโนกำลังเรียกร้องให้วุฒิสภาสำรวจมุมมองของ Loretta Lynch เกี่ยวกับการพนันที่ผิดกฎหมายก่อนที่จะลงคะแนนในการเสนอชื่อของเธอให้เป็นอัยการสูงสุด

Geoff Freeman ประธานและหัวหน้าผู้บริหารของ American Gaming Association ถามผู้นำของคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาในจดหมายเมื่อวันอังคารเพื่อเพิ่มการพนันและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเดิมพันกีฬาในรายการหัวข้อที่จะพูดคุยกับ Lynch ในการรับฟังการยืนยันในวันพุธ .

“เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบให้แน่ใจว่าอัยการสูงสุดคนต่อไปจริงจังกับปัญหาการพนันที่ผิดกฎหมายทั่วประเทศ” ฟรีแมนกล่าวในจดหมายถึงประธานคณะกรรมการ Sen. Charles Grassley, R-Iowa และถึง Sen. Patrick Leahy จาก Vermont พรรคประชาธิปัตย์ชั้นนำ

ในขณะที่ฟรีแมนพูดถึงสถานะของอุตสาหกรรมในฐานะองค์กรมูลค่า 240,000 ล้านดอลลาร์ เขายังได้เพิ่มการรณรงค์ต่อต้านเงินหลายพันล้านดอลลาร์ที่เดิมพันนอกกฎหมาย สมาคมเกมระบุว่าการพนันที่ผิดกฎหมายปิดบังการฟอกเงินและอาชญากรรมอื่น ๆ และปล้นรัฐและรัฐบาลท้องถิ่นของรายได้จากภาษี

การผลักดันดังกล่าวเกิดขึ้นจากคำแนะนำเมื่อเดือนที่แล้วโดยเครือข่ายการบังคับใช้อาชญากรรมทางการเงินของกระทรวงการคลังซึ่งกดดันให้คาสิโนมีบทบาทมากขึ้นในการต่อสู้กับการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมาย นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นในขณะที่อุตสาหกรรมคาสิโนกำลังชั่งน้ำหนักการตอบสนองต่อการเรียกร้องของ Adam Silver ผู้บัญชาการ NBA สำหรับการเดิมพันกีฬาแบบขยายและควบคุมโดยรัฐบาลกลาง

ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อนายกเทศมนตรีของประเทศเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฟรีแมนประเมินว่า 3.8 พันล้านดอลลาร์จะถูกวางเดิมพันอย่างผิดกฎหมายในซูเปอร์โบวล์ — 38 เท่าของจำนวนเงินที่จะเดิมพันอย่างถูกกฎหมายในหนังสือกีฬาเนวาดา เนวาดา โอเรกอน เดลาแวร์ และมอนทานาได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้เป็นเจ้าภาพดำเนินการเดิมพันกีฬา แต่เนวาดาเป็นรัฐเดียวที่ทำอย่างกว้างขวาง

ในขณะที่การเดิมพันจำนวนมากในเกมใหญ่จะถูกโยนในกลุ่มสำนักงานและสำหรับผลรวมที่ค่อนข้างเล็ก Freeman บอกกับผู้นำคณะกรรมการวุฒิสภาว่า “ไม่ใช่ทุกการเดิมพันที่ไม่มีอันตราย”

“เราขอให้คุณระลึกถึงบทบาทสำคัญของกระทรวงยุติธรรมในการปราบปรามกิจกรรมการพนันที่ผิดกฎหมายทั่วประเทศ” ฟรีแมนกล่าว

ลินช์ วัย 55 ปี เป็นทนายความที่เกิดในมลรัฐนอร์ทแคโรไลนาและได้รับการศึกษาจากฮาร์วาร์ด ดำรงตำแหน่งทนายความของสหรัฐฯ ในเขตตะวันออกของนิวยอร์กตั้งแต่ปี 2010 โดยดูแลการดำเนินคดีของรัฐบาลกลางในบรู๊คลิน ควีนส์ ลองไอแลนด์ และเกาะสแตเทน เธอยังรับใช้ในตำแหน่งนั้นตั้งแต่ปี 2542 ถึง 2544

หนึ่งในกรณีที่สำนักงานของเธอมีส่วนเกี่ยวข้องตาม FBI คือการฟ้องร้องบุคคล 25 คนในห้ารัฐในปี 2555 ในห้ารัฐรวมถึงแปดแห่งในลาสเวกัสซึ่งถูกกล่าวหาว่ามีบทบาทในการดำเนินการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมายในควีนส์ซึ่งนำเข้ามามากกว่า กำไร 50 ล้านดอลลาร์ใน 18 เดือน ลินช์ดูแลคดีการริบทรัพย์สินกับจำเลย

กรณีที่แต่เดิมถูกดำเนินคดีโดยสำนักงานอัยการเขตในควีนส์ในเวลาต่อมาถูกยึดครองโดยสำนักงานของลินช์ ซึ่งได้รับคำสารภาพว่ามีความผิดในข้อหาสมรู้ร่วมคิดจากไมเคิล โคลเบิร์ต อดีตผู้อำนวยการฝ่ายบริหารความเสี่ยงของ Cantor Gaming สำหรับบทบาทของเขาในโครงการนี้

คาดว่า Lynch จะต้องเผชิญกับคำถามมากมายในการขอคำยืนยันต่อตำแหน่งคณะรัฐมนตรีที่ทรงอิทธิพลที่สุดท่านหนึ่ง

Grassley กล่าวว่าเขาคาดว่า Lynch จะถูกย่างเข้าสู่ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการเข้าเมืองรวมถึงคำสั่งผู้บริหารของประธานาธิบดี Barack Obama ให้ขยายการถูกกฎหมายสำหรับประเภทของผู้อยู่อาศัยที่ไม่มีเอกสาร รีพับลิกันหลายคนตั้งข้อหาโอบามาเกินอำนาจของเขา

แต่นั่นจะไม่ใช่การทดสอบเพียงอย่างเดียวสำหรับผู้ได้รับการเสนอชื่อ ประเด็นอื่นๆ ที่ลินช์อาจเผชิญ ได้แก่ สิทธิในการออกเสียง การละเมิดกฎหมายริบทรัพย์สินทางแพ่งของรัฐบาลท้องถิ่น การสนับสนุนทางกฎหมายสำหรับสงครามกับการก่อการร้าย ความพยายามของรัฐในการทำให้กัญชาถูกกฎหมาย และประเด็นด้านสิทธิพลเมืองและความโหดร้ายของตำรวจที่ระเบิดในเฟอร์กูสัน โม และในนิวยอร์กซิตี้เมื่อปีที่แล้ว

ลินช์อาจถูกสอบถามเกี่ยวกับการพนันทางอินเทอร์เน็ตแม้ว่าจะยังไม่มีวุฒิสมาชิกใดได้ประกาศความตั้งใจที่จะทำเช่นนั้น

การตีความกฎหมายของรัฐบาลกลางในปี 2554 อีกครั้งเป็นการเปิดทางให้รัฐพิจารณาทำให้เกมออนไลน์ถูกกฎหมาย นิวเจอร์ซีย์และเดลาแวร์อนุมัติการเล่นเกมคาสิโนออนไลน์ในขณะที่เนวาดาอนุมัติเฉพาะโป๊กเกอร์ออนไลน์เท่านั้น

ในการตอบสนองต่อความเห็นที่ปรับปรุงใหม่ของแผนกเกี่ยวกับ Wire Act ของปี 1961 สภาคองเกรสได้ประสบปัญหาในการทำให้เกมออนไลน์ถูกกฎหมายและจัดตั้งระบบของรัฐบาลกลางเพื่อควบคุมและเก็บภาษี หรือจะสั่งห้ามโดยเด็ดขาดด้วยเหตุผลทางศีลธรรมตามที่ Sheldon Adelson กระตุ้น มหาเศรษฐีประธานลาสเวกัสแซนด์ส

Sen. Lindsey Graham, RS.C. ผู้สนับสนุนการห้ามเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตในสภาคองเกรสครั้งล่าสุด นั่งอยู่ในคณะกรรมการตุลาการของวุฒิสภา และสามารถนำมาพิจารณาร่วมกับ Lynch ได้

โฆษกของ Graham Kevin Bishop กล่าวว่าวุฒิสมาชิกมักจะ “ตัดสินใจเวลาเล่นเกม” ว่าจะนำเสนอหัวข้อเฉพาะหรือไม่ขึ้นอยู่กับสิ่งที่วุฒิสมาชิกคนอื่นถามและคำถามของพวกเขาจะได้รับคำตอบอย่างไร

ติดต่อ Steve Tetreault หัวหน้าสำนัก Stephens Washington ที่ stetreault@stephensmedia.com หรือ 202-783-1760 ค้นหาเขาบน Twitter: @STetreaultDC

American Gaming Association: การพนันที่ผิดกฎหมายเป็นบ่อเกิดของการฟอกเงินและอาชญากรรมร้ายแรงอื่นๆ
วอชิงตัน ดีซี – สมาคมเกมอเมริกัน (AGA) ได้เรียกร้องให้วุฒิสมาชิกชาร์ลส์ กราสลีย์ (อาร์-ไอโอวา) ประธานคณะกรรมการตุลาการของวุฒิสภา และวุฒิสมาชิกแพทริก ลีฮี (ดี-เวอร์มอนต์) สมาชิกจัดอันดับ เพื่อให้แน่ใจว่าอัยการสูงสุดคนต่อไปจะแตกร้าว ลงบนกิจกรรมการพนันที่ผิดกฎหมายที่แพร่หลายทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา จดหมายของ AGA ที่เรียกร้องความสนใจในประเด็นสำคัญนี้มาถึงหนึ่งวันก่อนที่คณะกรรมการจะพิจารณาการพิจารณาเสนอชื่อลอเร็ตตา ลินช์ให้ดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดในสหรัฐฯ

“เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบให้แน่ใจว่าอัยการสูงสุดคนต่อไปจริงจังกับปัญหาการพนันที่ผิดกฎหมายทั่วประเทศ” Geoff Freeman ประธานและ CEO ของ AGA เขียน ในจดหมาย “การดำเนินการการพนันที่ผิดกฎหมายดึงดูดกิจกรรมที่ผิดกฎหมายเช่นการฟอกเงินและอาชญากรรมร้ายแรงอื่น ๆ ในขณะที่ดูดรายได้จากภาษีที่สำคัญจากรัฐและรัฐบาลท้องถิ่นทั่วประเทศ

เมื่อต้นเดือนนี้ เพื่อตอบสนองต่อคำแนะนำใหม่เกี่ยวกับหนังสือกีฬาจากเครือข่ายการบังคับใช้อาชญากรรมทางการเงิน (FinCEN) AGA ได้เรียกร้องให้มีการพิจารณาการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมายเพิ่มเติม

“การเล่นเกมทางกฎหมายเป็นอุตสาหกรรมที่มีการควบคุมอย่างสูง 240 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งสนับสนุนงาน 1.7 ล้านตำแหน่งใน 40 รัฐ และทำงานอย่างใกล้ชิดกับการบังคับใช้กฎหมายเพื่อระบุกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย – ในบางกรณีที่นำไปสู่การตัดสินลงโทษทางอาญา” Freeman เขียนในจดหมาย “ในทางตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง ไม่มีการกำกับดูแลดังกล่าวสำหรับตลาดการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมาย ซึ่งความเสี่ยงของการฟอกเงินนั้นยิ่งใหญ่กว่ามากเนื่องจากตลาดใต้ดินที่มีอยู่จริง

“นอกจากนี้ เนื่องจากแฟนบอลหลายล้านคนวางแผนที่จะดูซูเปอร์โบวล์ในวันอาทิตย์นี้ หลายคนจะวางเดิมพันทุกอย่างตั้งแต่ผลการโยนเหรียญไปจนถึงทีมที่ชนะ นักพนันจะวางเดิมพันที่ผิดกฎหมายมูลค่า 3.8 พันล้านดอลลาร์ในซูเปอร์โบวล์ – 38 เท่าของจำนวนเงินที่เดิมพันอย่างถูกกฎหมาย ในกรณีที่มีความเสี่ยงในการฟอกเงิน อุตสาหกรรมเกมต้องการเสริมสร้างความร่วมมือที่มีอยู่กับหน่วยงานกำกับดูแล การบังคับใช้กฎหมายและอื่น ๆ เพื่อป้องกัน”

อ่านจดหมายฉบับเต็มได้ที่นี่

CHICAGO (AP) – ผู้สมัครส่วนใหญ่ที่ลงสมัครรับตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกกล่าวว่าพวกเขาต้องการสนับสนุนคาสิโนที่เป็นเจ้าของเมือง

ราห์ม เอมานูเอล นายกเทศมนตรีเมืองชิคาโก และผู้สมัครทั้งสี่ที่พยายามจะปลดเขา เข้าร่วมการดีเบตเมื่อวันอังคารที่จัดโดยกองบรรณาธิการของชิคาโก ทริบูน นับเป็นครั้งแรกที่ผู้สมัครทุกคนกำลังโต้เถียงกันก่อนการเลือกตั้งในวันที่ 24 ก.พ.

Emanuel, Alderman Bob Fioretti, หัวหน้า Cook County Jesus Garcia และนักธุรกิจ Willie Wilson กล่าวว่าคาสิโนจะช่วยเพิ่มรายได้

แต่เอ็มมานูเอลกล่าวว่าไม่สามารถแก้ปัญหาทางการเงินทั้งหมดของชิคาโกได้ การ์เซียกล่าวว่าประชาชนควรให้การสนับสนุนก่อน

ผู้สมัครยืนต้น William “Dock” Walls คัดค้านคาสิโน

ความพยายามของผู้ร่างกฎหมายของรัฐในการเพิ่มคาสิโนทั่วทั้งรัฐล้มเหลว รวมทั้งในชิคาโก อดีตผู้ว่าการประชาธิปไตย Pat Quinn คัดค้านแผนสองครั้ง

ผู้ว่าการ Bruce Rauner กล่าวว่าเขาจะไม่ปิดกั้นคาสิโนใหม่หากชุมชนท้องถิ่นต้องการ

(บลูมเบิร์ก) — บริษัท Caesars Entertainment Operating Co. จะเรียนรู้ในวันพุธว่าจะได้ยินการเสนอราคาปรับโครงสร้างหนี้มูลค่า 20 พันล้านดอลลาร์ในศาลล้มละลายในชิคาโก สถานที่ที่เลือก หรือในเดลาแวร์ ซึ่งเจ้าหนี้ที่ต่อสู้กับแผนต้องการให้คดีนี้ยังคงอยู่

หลังจากครึ่งวันของการโต้เถียงกันอย่างดุเดือดระหว่างทนายความของเจ้าหนี้กับบริษัทในศาลรัฐบาลกลางในเมืองวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์ ผู้พิพากษาล้มละลายสหรัฐ เควิน กรอส ได้กำหนดให้มีการพิจารณาคดีทางโทรศัพท์เป็นเวลา 11 โมงเช้าเพื่อประกาศการตัดสินใจของเขา

Parent Caesars Entertainment Corp. และผู้ถือหุ้นที่มีอำนาจควบคุม Apollo Global Management และ TPG Capital อาจมีส่วนร่วมมากที่สุดในการเลือกสถานที่ ศาลรัฐบาลกลางในชิคาโกใช้มาตรฐานที่หลวมกว่าในการปกป้องบริษัทแม่ที่ไม่ล้มละลายกว่าในเดลาแวร์

ทนายความของบริษัทคนหนึ่งชื่อ Paul Basta ขอให้กรอสไม่ให้การตัดสินใจของเขาได้รับอิทธิพลจากข้อกล่าวหาการกระทำผิดต่อผู้ปกครองในศาลและในคดีฟ้องร้องหลายคดี เขาเปรียบเทียบทั้งสองฝ่ายกับทีมฟุตบอลที่แข่งขันในซูเปอร์โบวล์ในวันอาทิตย์นี้

ความยุติธรรม ความชั่วร้าย

สมัคร Sa36 เจ้าหนี้อ้างว่าเป็น “ฝ่ายความยุติธรรมและเราอยู่ฝ่ายชั่วร้าย” บาสตากล่าว “ลูกหนี้คือ Seahawks และเราคือ Patriots” เขากล่าวเสริม พร้อมเรียกเสียงหัวเราะจากห้องพิจารณาคดี

เจ้าหนี้กล่าวว่าผู้ปกครองของ บริษัท การพนันในลาสเวกัสเลือกชิคาโกเพียงเพราะศาลมีความผ่อนปรนมากขึ้นเกี่ยวกับการป้องกัน บริษัท โฮลดิ้งที่ไม่ล้มละลายจากความรับผิดที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้างองค์กร

ทนายความของซีซาร์กล่าวว่านั่นเป็นเพียงปัจจัยหนึ่งในการตัดสินใจ พวกเขาโต้เถียงเมื่อวันอังคารว่าความง่ายในการชนะการเผยแพร่ในชิคาโกจะสนับสนุนการประนีประนอมที่จำเป็นในการจัดระเบียบใหม่และหลีกเลี่ยงการดำเนินคดีหลายปี

ผู้ปกครอง Caesars Entertainment และ Apollo และ TPG Capital เจ้าของบริษัท ซึ่งเข้าซื้อกิจการบริษัทในการซื้อกิจการมูลค่า 3 หมื่นล้านดอลลาร์ในปี 2551 ตกเป็นเป้าในคดีความโดยเจ้าหนี้ที่ไม่พอใจ

เดือนนี้ ผู้พิพากษาในนิวยอร์กได้อนุญาตให้เจ้าหนี้ฟ้องผู้ปกครองที่ไม่ล้มละลายของซีซาร์ได้ โดยกล่าวว่าบริษัทได้ลอกการค้ำประกันการชำระหนี้จากผู้ถือหนี้บางรายอย่างไม่ถูกต้อง

ดีลอันตราย

การพิจารณาคดีของกรอสอาจเป็นอันตรายต่อข้อตกลงบางอย่างที่ทำกับเจ้าหนี้อาวุโสน้อยกว่า 90 วันก่อนการยื่นฟ้องของวิลมิงตัน การยื่นฟ้องในชิคาโกเกิดขึ้นหลังจากกรอบเวลา 90 วันสิ้นสุดลง เมื่อกฎหมายล้มละลายทำให้การท้าทายข้อตกลงบางข้อยากขึ้น

ในระหว่างการโต้เถียงกับ Gross ทนายความเจ้าหนี้ Bruce Bennett กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงของ Caesars อาจให้การเท็จโดยการลงนามในคำร้องล้มละลายสำหรับหนึ่งในบริษัทย่อยหลายแห่งของบริษัท แม้ว่าหน่วยงานดังกล่าวจะเป็นตัวทำละลายและไม่เข้าข่ายล้มละลายก็ตาม

คำกล่าวอ้างดังกล่าว “เป็นเท็จโดยสิ้นเชิง” เดวิด ซอตต์ ทนายความของซีซาร์กล่าว “มันสกปรกนะที่พยายามยัดเยียดความซื่อสัตย์ของใครบางคน”

กลุ่มเจ้าหนี้ระดับล่างซึ่งเป็นตัวแทนของเบนเน็ตต์ได้ยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อบังคับให้หน่วยปฏิบัติการล้มละลายเมื่อวันที่ 12 ม.ค. ซีซาร์ยื่นคำร้องของตนเองในชิคาโกในอีกสามวันต่อมา ภายใต้กฎของศาล กรอส ในฐานะผู้พิพากษาที่ดูแลคดีที่ถูกฟ้องครั้งแรก จะตัดสินว่าศาลใดควรจัดการกับการล้มละลาย

บริษัทข้ามศาลในบ้านเกิดของลาสเวกัส ซึ่งทำให้ทอม ลอเรียทนายความเจ้าหนี้ยุติการโต้แย้งของเขาด้วยการถอดความสโลแกนของศูนย์การพนัน:

“เกิดอะไรขึ้นในวิลมิงตัน อยู่ในวิลมิงตัน”

คดีความโดยสมัครใจคือ In re Caesars Entertainment Operating Co. Inc., 15-01145, US Bankruptcy Court, Northern District of Illinois (Chicago) คดีที่ไม่สมัครใจคือ In re Caesars Entertainment Operating Co., 15-10047, ศาลล้มละลายสหรัฐ, District of Delaware (Wilmington)

หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Steven Church ใน Wilmington, Delaware, ศาลรัฐบาลกลางที่ schurch3@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Andrew Dunn ที่ adunn8@bloomberg.net David Glovin

COLUMBUS, Ohio (AP) — การโต้เถียงด้วยวาจาถูกตั้งขึ้นในคดีที่อ้างว่า Gov. John Kasich กระทำการผิดรัฐธรรมนูญเมื่อเขาตัดสินใจที่จะทำให้ถูกกฎหมายขั้วลอตเตอรีวิดีโอที่รางม้าทั้งเจ็ดของโอไฮโอและแบ่งปันรายได้กับผู้ประกอบการคาสิโนที่ดำเนินการสิ่งอำนวยความสะดวก
การยื่นฟ้องศาลฎีกาของรัฐโอไฮโอเมื่อวันอังคารกล่าวว่าการโต้เถียงจะมีขึ้นในวันที่ 23 มิถุนายนว่าโต๊ะกลมโอไฮโอหัวโบราณมีจุดยืนที่จะฟ้องร้องหรือไม่

Roundtable ยื่นฟ้องในนามของผู้ติดการพนันที่ฟื้นตัว มันยืนยันว่า Kasich ขยายลอตเตอรีโอไฮโออย่างไม่เหมาะสมโดยอนุญาตให้เครื่องสล็อตเหมือนโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ทนายความของรัฐกล่าวว่าผู้ว่าราชการจังหวัดอยู่ในสิทธิของเขา

ศาลสูงเลื่อนการพิจารณาคดีในคดีนี้ออกไป จนกว่าปัญหาที่คล้ายคลึงกันจะได้รับการแก้ไขซึ่งเกี่ยวข้องกับสำนักงานสร้างงานแปรรูปของ Kasich จ็อบส์โอไฮโอ ฝ่ายบริหารชนะคดีนั้น

© 2015 โดย Associated Press สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามเผยแพร่เนื้อหานี้ ออกอากาศ เขียนซ้ำ หรือแจกจ่ายซ้ำ
อ่านต่อไป….

บลูมเบิร์ก) — คณะกรรมการของเจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกันของ Trump Entertainment Resorts Inc. ขออนุญาตศาลเพื่อฟ้องกลุ่มผู้ให้กู้ที่นำโดยมหาเศรษฐี Carl Icahn กล่าวว่าการเรียกร้องบางส่วนในทรัพย์สินของบริษัทคาสิโนไม่ถูกต้อง

การฟ้องร้องที่ประสบความสำเร็จอาจนำมาซึ่ง “หลายสิบล้านดอลลาร์” เจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกันกล่าวในการยื่นฟ้องเมื่อวันอังคารที่ศาลล้มละลายสหรัฐในเมืองวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์ คณะกรรมการซึ่งรวมถึงตัวแทนของสหภาพแรงงานคาสิโนต้องได้รับอนุญาตจากผู้พิพากษาล้มละลายเพื่อดำเนินคดี

“การสอบสวนของคณะกรรมการจนถึงปัจจุบันได้เปิดเผยทรัพย์สินมูลค่าหลายสิบ (และอาจถึงหลายร้อย) ล้านดอลลาร์ที่ถูกแยกออกจาก” หลักประกันของผู้ให้กู้ Icahn ตามการยื่นฟ้อง เจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกันกล่าว มิฉะนั้น ภาระผูกพันที่เรียกร้องบางส่วนมีข้อผิดพลาดและสามารถโยนทิ้งได้

การยื่นฟ้องยังคงเป็นความขัดแย้งระหว่าง Unite Here Local 54 กับกลุ่มผู้ให้กู้ Icahn ซึ่งผลักดันให้ยกเลิกสัญญาของสหภาพแรงงานและลดสวัสดิการพนักงาน

Allan S. Brilliant ทนายความของผู้ให้กู้ Icahn ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำขอฟ้อง

เจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกันจะแทบไม่ได้รับอะไรเลยภายใต้แผนการปรับโครงสร้างหนี้ที่ช่วยให้ Icahn ควบคุมคาสิโนสองแห่งของบริษัทในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ ผ่านการแปลงหนี้เป็นทุนในบริษัทที่ได้รับการจัดระเบียบใหม่ ตามเอกสารของศาล

ในนามของบริษัท

คณะกรรมการโต้แย้งว่าเนื่องจาก Trump Entertainment สละสิทธิ์ในการดำเนินคดีเพื่อแลกกับการได้รับอนุญาตให้ใช้เงินสดในระหว่างการปรับโครงสร้างองค์กร เจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกันจึงต้องดำเนินการในนามของบริษัท หากถูกปฏิเสธ การเรียกร้องก็จะสูญหายไป

ในการฟ้องศาลที่มีการแก้ไขอย่างหนัก เจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกันได้ท้าทายข้อเรียกร้องของผู้ให้กู้ Icahn เกี่ยวกับเงินสดในกรงของ Trump Entertainment ซึ่งใช้เพื่อจ่ายเงินรางวัลของนักพนัน การเข้าถึงเงินสดในกรงเพียงอย่างเดียวจะเพิ่มการฟื้นตัวของเจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกัน 12 เท่า คณะกรรมการกล่าว

คณะกรรมการยังตั้งคำถามถึงการดำเนินการบางอย่างของกลุ่ม Icahn การปิดกั้นการขาย Trump Plaza ที่ปิดตอนนี้ดูเหมือนจะได้รับแรงบันดาลใจจากความเป็นเจ้าของ Icahn ของ Tropicana Casino ที่แข่งขันกันตามคณะกรรมการ

‘ผู้บาดเจ็บทั้งหมด’

“แทนที่จะเป็นโรงแรมคาสิโนแบบเปิด ภายใต้ความเป็นเจ้าของใหม่ ปราศจากแอกของฝ่าย Icahn พลาซ่าถูกปิด คนงานตกงาน และเจ้าหนี้การค้าไม่ได้รับค่าจ้าง — การบาดเจ็บล้มตายทั้งหมดของฝ่าย Icahn อย่างไม่ลดละกลยุทธ์” เพื่อทำให้เฉพาะ Trump Entertainment ตัวเลือกคณะกรรมการกล่าวในการยื่น

คณะกรรมการกล่าวว่าหากได้รับอนุญาตให้ฟ้องก็อาจนำไปสู่การเรียกร้องเพิ่มเติมเนื่องจากมีการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมในเอกสารที่จัดทำโดยผู้ให้กู้

Trump Entertainment ยื่นฟ้องล้มละลายเมื่อวันที่ 9 กันยายนและปิด Trump Plaza ในวันต่อมา คาสิโนสี่แห่งในแอตแลนติกซิตีปิดตัวลงเมื่อปีที่แล้วเนื่องจากรีสอร์ทริมทะเลสูญเสียธุรกิจการพนันไปยังคาสิโนในรัฐโดยรอบ

คดีนี้อยู่ใน Trump Entertainment Resorts Inc., 14- bk-12103, US Bankruptcy Court, District of Delaware (Wilmington)

หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Michael Bathon ใน Wilmington, Delaware ที่ mbathon@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Andrew Dunn ที่ adunn8@bloomberg.net Michael Hytha

(บลูมเบิร์ก) — แอตแลนติกซิตี, ศูนย์กลางการพนันที่ดิ้นรนของนิวเจอร์ซีย์, ถูกลดอันดับเครดิตโดย Standard & Poor’s เนื่องจากผู้ว่าการคริสคริสตี้แต่งตั้งทีมจัดการเหตุฉุกเฉินเพื่อดูแลการเงิน

การปรับลด 4 ระดับจาก BBB+ เป็น BB ในวันอังคารหลังจากการเคลื่อนไหวที่คล้ายกันในวันที่ 23 มกราคม โดย Moody’s Investors Service ซึ่งอ้างเหตุผลเดียวกัน Moody’s ลดระดับเกรดลงหกระดับเป็น Caa1 ซึ่งต่ำกว่าอันดับที่ S&P ลดลง 5 ขั้น

อันดับเครดิตที่ลดลงเป็นไปตามการตัดสินใจของผู้ว่าการพรรครีพับลิกันในเดือนนี้เพื่อแต่งตั้งทีมผู้บริหารของเมืองซึ่งรวมถึงเควิน ออร์ ซึ่งดูแลดีทรอยต์ผ่านการล้มละลายของเทศบาลมูลค่า 18 พันล้านดอลลาร์ Orr จะทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษา โดยมี Kevin Lavin รับหน้าที่ผู้จัดการเหตุฉุกเฉิน

คำสั่ง “กำหนดให้ผู้จัดการเหตุฉุกเฉินต้องเตรียมและแนะนำแผนภายใน 60 วัน เพื่อให้การเงินของแอตแลนติกซิตีมีสภาพที่มั่นคงและให้อำนาจที่ชัดเจนในการใช้วิธีการใดๆ ที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงการปรับโครงสร้างการดำเนินงานของเมืองและการปรับหนี้เพื่อให้บรรลุ เป้าหมายนั้น” S&P กล่าวในรายงาน

“การแทรกแซงจากบุคคลที่สามมักจะเข้มงวดกว่าการดำเนินการในปัจจุบัน และมีความเป็นไปได้สูงที่จะเป็นอันตรายต่อผู้ถือหุ้นกู้” ลินด์เซย์ วิลเฮล์ม นักวิเคราะห์จาก S&P กล่าวในรายงาน

คริสตี้ วัย 52 ปี ประสบปัญหากับแผนห้าปีในการพลิกโฉมเมืองแอตแลนติกซิตี รายรับจากคาสิโนลดลงเหลือ 2.5 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วจากระดับสูงสุด 5.2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2549 ตัวเลขของรัฐแสดงให้เห็น ขณะที่เพนซิลเวเนีย เดลาแวร์ แมริแลนด์ และนิวยอร์กขยายการพนัน

หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Stacie Sherman ใน Trenton ที่ sbabula@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Stephen Merelman ที่ smerelman@bloomberg.net William Selway, Mark Tannenbaum

ปารีส (AP) – อย่าหัวเราะ ไม่มีอะไรตลกเกี่ยวกับเสียงหวีดหึ่งล่าสุดของอุตสาหกรรมการพนันที่จะจมลึกลงไปในฟุตบอลและแฟน ๆ ของมัน

เรากำลังพูดถึง David Ginola ที่นี่ เนียนมากในฐานะผู้เล่นของนิวคาสเซิลและท็อตแนม ไร้สาระมากตอนนี้กับการรณรงค์รถชนเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีฟีฟ่า

Ginola ไม่มีโอกาสชนะ Sepp Blatter กฎการเลือกตั้งและจรรยาบรรณของ FIFA เกือบจะทำให้เขาไม่สามารถลงคะแนนเสียงในเดือนพฤษภาคมได้ หลังจากหมดเขตรับสมัครในวันพฤหัสบดี “Team Ginola” น่าจะหายไป

แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นที่นี่ นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับการทำน้ำกระเซ็น ด้วยเงิน 250,000 ปอนด์ (335,000 ยูโร; 375,000 เหรียญสหรัฐ) จากเจ้ามือรับแทง Paddy Power สำหรับการแสดงความสามารถนี้ Ginola กลายเป็นม้าโทรจันล่าสุดในอุตสาหกรรมการพนันและการเล่นเกมที่น่าขนลุกและน่าขนลุกของฟุตบอล

“ฉันมาที่นี่วันนี้เพื่อพูดเรื่องความรัก” เป็นคำเปิดที่เย้ายวนใจของชายชาวฝรั่งเศสในการเปิดตัวแคมเปญที่ลอนดอนในเดือนนี้

แต่เป้าหมายคือกระเป๋าเงินและนิสัยการใช้จ่าย ไม่ใช่หัวใจของเรา นั่นชัดเจนมากจากการสร้างแบรนด์ Paddy Power

เดิมพัน. เดิมพันอีกครั้ง เดิมพันอีกหน่อย

นั่นคือข้อความที่ฟุตบอล มากกว่ากีฬาอื่นๆ ส่วนใหญ่ กำลังส่งเข้ามาในบ้านของเรา โดยได้รับความช่วยเหลือจากชื่ออย่าง Ginola และทีมต่างๆ ที่มอบเหรียญ สนามกีฬา เสื้อและผู้เล่นให้กับอุตสาหกรรมที่มีเงินสดกระฉับกระเฉงเมื่อวิกฤตการเงินปี 2008 เบียดเสียดกัน สปอนเซอร์

“มันเป็นลูกตาที่พวกเราตามหา” โรรี่ แอนเดอร์สัน ผู้บริหารของ 12Bet กล่าวในเดลี่เมล์เมื่อเจ้ามือรับแทงออนไลน์กลายเป็นชื่อบนเสื้อของฮัลล์ซิตี้สำหรับฤดูกาลพรีเมียร์ลีกนี้

และคำประกาศนี้จาก Sky Bet ผู้สนับสนุนตำแหน่งตั้งแต่ปี 2013 ของสามดิวิชั่นของอังกฤษที่ต่ำกว่าพรีเมียร์ลีก มันอ่านเหมือนปลั๊กสำหรับ Fifty Shades of Grey

กีฬา “มีความสำคัญมากกว่าเมื่อมีเงินอยู่” มันกล่าว “มีความหลงใหลมากขึ้น มีความสุขมากขึ้น และเจ็บปวดมากขึ้น”

โว้ว. เกิดอะไรขึ้นกับกีฬาเพื่อประโยชน์ของกีฬา เพื่อการแข่งขัน ไม่ใช่การเดิมพัน? แปลกตาแค่ไหน นั่นคือก่อนที่เจ้ามือรับแทงออนไลน์จะเสนอราคาต่อรองในทุกสิ่ง ตั้งแต่ผลการแข่งขันและประตูที่ทำได้ ไปจนถึงทีมที่จะชนะการโยนเหรียญหรือเข้ามุมแรก และก่อนที่จะมีการโฆษณาอย่างไม่หยุดยั้ง

แน่นอนว่ากีฬาและการพนันนั้นอยู่ด้วยกันมานานแล้ว เป็นการดึงเอาความสำเร็จและการเติบโตของกันและกัน การปรับให้เข้ากับผลลัพธ์ของพูลการพนันฟุตบอลซึ่งเสนอแจ็คพอตใหญ่สำหรับเงินเดิมพันเล็ก ๆ เป็นพิธีกรรมในบ่ายวันเสาร์สำหรับครอบครัวชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 20 จำนวนมาก

แต่การโฆษณาการพนันไม่ได้อยู่ตรงหน้าคุณเหมือนตอนนี้ ในสหราชอาณาจักรซึ่งเปิดเสรีการโฆษณาการพนันในปี 2550 การเปิดรับโฆษณาการพนันทางโทรทัศน์ของผู้ใหญ่เพิ่มขึ้นห้าเท่าในแปดปีจนถึงปี 2555 ผู้ควบคุม Ofcom พบ เพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าสำหรับเด็กอายุ 4-15 ปี

การขอให้ลูกๆ ชงชาในช่วงพักครึ่งเวลาจะไม่ป้องกันพวกเขาจากการถูกโจมตี ไม่ใช่ด้วยโฆษณาการพนันที่กระพริบตลอดการแข่งขันบนกระดานไฟข้างสนาม ฮัลล์กับแอสตันวิลล่าในวันที่ 10 ก.พ. จะทำการแข่งขันระหว่างเจ้ามือรับแทงออนไลน์เอเชียสองคน ผู้สนับสนุนเสื้อของวิลลาคือ dafabet ซึ่งเป็นชื่อที่ทำงานได้ดีกว่าในภาษาจีน โดยที่ “dafa” หมายถึง “ความมั่งคั่งมหาศาล” ผู้เล่นของ Stoke และ Burnley เป็นป้ายโฆษณาสำหรับ Bet365 และ Fun88 (ชื่ออื่นที่เล่นโดยใช้คำภาษาจีนเพื่อรวย)

ทั้งหมดนี้ในกีฬาที่ต้องต่อสู้กับอันตรายที่เพิ่มขึ้นของการจับคู่ที่เกี่ยวข้องกับการพนันและด้วยตัวอย่างมากมายของผู้เล่นที่ติดการพนันซึ่งทิ้งความมั่งคั่งของพวกเขาไป

หนึ่งในนั้นคือ Kevin Twaddle อดีตผู้เล่นของ Motherwell และสโมสรสก็อตอื่น ๆ ที่เล่าเรื่องราวของเขาในชีวประวัติ “Life On The Line: How to Lose a Million and So much More” เขาไม่เล่นการพนันอีกต่อไปและได้พูดคุยกับผู้เล่นคนอื่นเกี่ยวกับความเสี่ยง

Twaddle มองเห็นภาพสลัวของการคว้า Paddy Power ของ Ginola สำหรับ FIFA

“มันเป็นความอัปยศอย่างแท้จริง” เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ “มันยอดเยี่ยมสำหรับ Paddy Power แต่ฉันหมายความว่าคุณกำลังพูดถึงงานที่ใหญ่ที่สุดและทรงพลังที่สุดงานหนึ่งในวงการฟุตบอล และสิ่งที่คุณจะได้ยินก็คือพลังข้าวเปลือก”

“มันทำให้เหมือนเป็นการล้อเลียนฟุตบอล”

ลองนึกภาพประธานฟีฟ่าที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก Paddy Power สักครู่ มันจะไม่เกิดขึ้น กฎจริยธรรมของฟีฟ่าควรคำนึงถึงสิ่งนั้น แต่ความคิดเพียงอย่างเดียวของอุตสาหกรรมการพนันถึงขนาดพยายามวาง stooge ไว้ที่ด้านบนสุดของฟุตบอลทำให้โอกาสของ Blatter ในระยะอื่นดูเหมือนจะไม่เลวร้ายนัก

และนั่นก็ไม่ตลกเลย

___

จอห์น เลสเตอร์เป็นคอลัมนิสต์กีฬาระดับนานาชาติของ The Associated Press เขียนหาเขาที่jleicester@ap.orgหรือติดตามเขาที่http://twitter.com/johnleicester

ปารีส (AP) – ผู้ดำเนินการลอตเตอรีแห่งชาติของฝรั่งเศสได้ลงนามในระบบของคณะกรรมการโอลิมปิกสากลเพื่อติดตามรูปแบบการเดิมพันระหว่างการแข่งขันกีฬาที่สำคัญ

Francaise des Jeux กล่าวเมื่อวันพุธว่ากลายเป็นลอตเตอรีรายแรกในโลกที่เข้าร่วม Integrity Betting Intelligence System

แพลตฟอร์มดิจิทัลแบ่งปันข้อมูลข่าวสารมีขึ้นที่การแข่งขันกีฬาฤดูหนาวที่เมืองโซชีปี 2014 ซึ่งไม่มีรายงานสิ่งผิดปกติใดๆ IOC ได้กล่าวว่าสหพันธ์กีฬาฤดูร้อนทั้ง 28 แห่งจะลงทะเบียนก่อนเกมปี 2559 ที่ริโอเดจาเนโร

Thierry Pujol หัวหน้าแผนกความเสี่ยงและความปลอดภัยของ FDJ กล่าวว่า “นี่เป็นขั้นตอนสำคัญในการประสานงานกับการปลอมแปลงการแข่งขันกีฬา”

FDJ เป็นลอตเตอรีแห่งชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของโลก ด้วยเงินเดิมพันเกือบ 13 พันล้านยูโร (14.8 พันล้านดอลลาร์) ในปี 2014 บริษัทยังเป็นผู้ให้บริการเดิมพันกีฬาหลักของฝรั่งเศสอีกด้วย

เว็บคาสิโน SBOBET เว็บ SBOBET เว็บแทงบอล SBOBET เว็บบอล SBOBET

เว็บคาสิโน SBOBET เว็บ SBOBET เว็บแทงบอล SBOBET เว็บบอล SBOBET)
สาเหตุที่น่าจะเป็นไปได้สำหรับการพิชาวอินเดียนแดง Mohegan กำลังวางแผนที่จะลงทุนมากกว่า 10 ล้านเหรียญสหรัฐในการร่วมทุนการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่จะรวมถึงโรงเพาะฟักหอยในสโตนิงตัน โรงงานแปรรูปในเขตสงวนของชนเผ่า และยุ้งฉางปลาทั่วทั้งภูมิภาค

แผนทะเยอทะยานดังกล่าว ซึ่งสรุปโดย Paul D. Maugle ผู้อำนวยการด้านการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำของชนเผ่า ในวันพุธนี้ จะเริ่มเป็นรูปเป็นร่างในเดือนหน้าเมื่อ Mohegans ใช้ทางเลือกของพวกเขาและซื้อทรัพย์สินของบริษัท Garbo Lobster Co. ที่ Water Street ใน Stonington Borough

ชนเผ่านี้จะแปลงกุ้งล็อบสเตอร์ที่มีอยู่เป็นปอนด์ให้เป็นโรงเพาะฟักสำหรับหอย ส่วนใหญ่เป็นหอยนางรมและหอย และใช้ท่าเรือสำหรับเรือเพื่อเข้าถึงพื้นที่เช่า 1,300 เอเคอร์ใน Fishers Island Sound

นอกจากนี้ Mohegans ได้เริ่มต้นการเจรจากับเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม ไก่ และสุกรในท้องถิ่นที่อาจสนใจที่จะแปลงที่ดินของตนเพื่อใช้เป็นฟาร์มเลี้ยงปลา เกษตรกรสามคนตกลงกันคร่าวๆ ที่จะสร้างยุ้งฉางสำหรับเลี้ยงปลานิลซึ่งเป็นปลาเนื้อขาวที่ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว จะถูกเลี้ยงและขายให้กับชนเผ่าโดยเฉพาะเพื่อจำหน่าย

ทรัพย์สินของ Garbo และยุ้งฉางปลาจะเป็นทรัพย์สินที่ต้องเสียภาษีภายใต้ข้อบังคับของรัฐและท้องถิ่น

โรงงานแปรรูปขนาดเล็กที่จะตัดหัวปลานิล ผ่าและแล่แล่ และที่ซึ่งหอยจะถูกคัดแยกและบรรจุ จะถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่สงวนของเผ่า Montville

เป็นเวลาเกือบสองปีแล้วที่ Mohegans ได้ศึกษาแผนการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ เมื่อเดือนที่แล้ว Tribal Council มีมติเป็นเอกฉันท์ให้สนับสนุนและซื้อกุ้งล็อบสเตอร์ปอนด์ สมาชิกชนเผ่าได้รับแจ้งและได้รับเชิญให้เข้าร่วมการนำเสนอโดย Maugle คืนวันพุธ

มาร์ค บราวน์ ประธานชนเผ่า ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับแนวคิดนี้ กล่าวว่า ตอนนี้เขาสนับสนุนและกระตือรือร้นที่จะเริ่มธุรกิจ

“เราเทศนาเรื่องความหลากหลายมาเป็นเวลานานแล้ว และผมเชื่อว่าสิ่งนี้สามารถเป็นผู้ชนะได้” เขากล่าว “มันจะไม่ใช่ผู้ทำเงินรายใหญ่อย่างการเล่นเกมคาสิโน แต่จะเป็นผู้ทำเงิน”

Jayne Fawcett เอกอัครราชทูตชนเผ่ากล่าวว่าเธอรู้สึกตื่นเต้นมากที่สุดเกี่ยวกับฟาร์มปลานิล ซึ่งจะทำให้เกษตรกรที่ดิ้นรนต่อสู้ดิ้นรนสามารถเริ่มต้นใหม่ได้

“ฉันโตมาใน 4-H และฉันมีเพื่อนหลายคนที่สูญเสียฟาร์มของครอบครัวไป” เธอกล่าว “เนื่องจากพื้นที่นี้ยากขึ้น นี่เป็นวิธีการกอบกู้ฟาร์ม ฉันคิดว่ามันเป็นนวัตกรรม น่าตื่นเต้น และตรงตามความต้องการ”

เมื่อต้นปีนี้ Mohegans วางเงินมัดจำในทรัพย์สินของ Garbo ที่ 70-72 Water St. ซึ่งมีมูลค่า 1.95 ล้านดอลลาร์ ภายในสิ้นปีนี้ Fawcett กล่าวว่าชนเผ่าจะซื้อทรัพย์สินที่มีอาคารสามหลังและท่าเรือ 120 ฟุตบนพื้นที่กว่าครึ่งเอเคอร์เล็กน้อย

Maugle กล่าวว่าไซต์ Stonington จะใช้สำหรับโรงเพาะฟักเชิงพาณิชย์แห่งที่สองในรัฐและแห่งแรกในคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ สาหร่ายจะเติบโตเพื่อเป็นอาหารแก่หอยนางรม หอย และบางทีอาจเป็นหอยเชลล์

“เราอยู่ในช่องทางการตลาดที่ใหญ่ที่สุดในโลก ระหว่างนิวยอร์กกับบอสตัน” มอเกล ซึ่งประเมินว่าชนเผ่านี้สามารถเลี้ยงปลานิลได้ 3.6 ล้านปอนด์ต่อปีเมื่อยุ้งฉางปลาเปิดดำเนินการเต็มที่ กล่าว

นอกจากนี้ เขากล่าวว่าเป้าหมายของชนเผ่าคือการขายหอยนางรม 20 ล้านถึง 30 ล้านตัวต่อปี และมากกว่าสองเท่าของจำนวนหอย

“นั่นคือศักยภาพ แต่เราต้องทดสอบทั้งหมดนี้ก่อน” Maugle, Ph.D. กล่าว ซึ่งเคยทำงานในต่างประเทศอย่างกว้างขวางในการผลิตกุ้งและปลาฟินฟิชในน้ำ

ในปีนี้ ชนเผ่ามีแผนจะเพาะเลี้ยงหอยนางรมจำนวน 8 ล้านตัว; ที่สามารถนำหอยนางรมที่โตเต็มที่กลับมาได้ 6.4 ล้านตัวในสองปี ชนเผ่านี้มีแหล่งน้ำให้เช่าเป็นเวลานานสำหรับทรัพย์สินนอกเกาะไพน์, กรอตันลองพอยต์ และเขื่อนกันคลื่นสโตนิงตัน และได้เพาะหอยในเตียงนอกเกาะไพน์แล้ว

ในที่สุด ชนเผ่านี้หวังว่าจะขายปลา หอย และหอยนางรมให้กับร้านอาหารและตลาดบนชายฝั่งทะเลตะวันออก และเตรียมบรรจุปลานิลเพื่อจำหน่ายในวงกว้างยิ่งขึ้น

“การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอาจเป็นกระแสแห่งความสำเร็จที่เพิ่มขึ้นสำหรับคอนเนตทิคัต” Maugle กล่าว

ที่โรงงานแปรรูปที่ทำการจอง ชนเผ่าจะเตรียมห่อปลานิลพร้อมเตาอบสำหรับบริโภคในบ้าน นักแม่นปืน Mohegan เว็บคาสิโน SBOBET หอยนางรมในแก้วชอตพร้อมซอสร้อน จะถูกบรรจุเป็นแพ็คหกชิ้น เพื่อให้ผู้บริโภคสามารถเทวอดก้าหนึ่งช็อตและกินเข้าไป

ตัวแทนชนเผ่าจะร่างแผนของพวกเขาในการตั้งถิ่นฐานในเขตเลือกตั้งในเวลา 10.00 น. 9 ธันวาคมใน Borough Hall

เจ้าหน้าที่ของเมืองและเทศบาลได้แสดงการสนับสนุนเบื้องต้นสำหรับแผนของ Mohegan ตราบเท่าที่พวกเขาปฏิบัติตามข้อบังคับการแบ่งเขต Maugle กล่าวว่าการใช้ทรัพย์สินของชนเผ่าจะคล้ายกับสิ่งที่ Garbo ทำ

เมื่อข้อตกลงด้านอสังหาริมทรัพย์ได้รับการทำธุรกรรมแล้ว การ์โบจะยังคงเป็นผู้เช่าที่ไซต์นั้นจนกว่าเขาจะสร้างโรงงานกุ้งล็อบสเตอร์แห่งใหม่ในกรอตัน

ผู้คุมเขตเลือกตั้ง Andrew Maynard กล่าวว่าเขาและ Betty Richards ประธานคณะกรรมการ Planning and Zoning Commission ได้พบกับตัวแทนชนเผ่าในโครงการ

“ฉันคิดว่ามันน่าประทับใจมากจนฉันคิดว่าชุมชนควรได้เห็นมัน” เขากล่าว

Maugle กล่าวว่าชนเผ่าทำการสำรวจอย่างกว้างขวางเมื่อฤดูร้อนที่แล้วและตัดสินใจว่าธุรกิจหอยนางรมและหอยที่ยั่งยืนใน Fishers Island Sound จะทำได้เฉพาะกับโรงเพาะฟักเพื่อผลิตต้นกล้าเพื่อให้การประมงเจริญรุ่งเรือง

อาคาร Garbo นั้นสร้างขึ้นอย่างแข็งแกร่งและได้รับการออกแบบมาอย่างสมบูรณ์แบบสำหรับการใช้งานจริง เขากล่าว

เมื่อต้นกล้าที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะถึงขนาดที่แน่นอน เขากล่าวว่าพวกมันจะถูกย้ายไปที่ “ต้นอ่อน” หรือ “ต้นอ่อน” ท่าเทียบเรือลอยน้ำพร้อมกับกรงและตาข่ายใต้น้ำเพื่อเก็บหอยและหอยนางรมที่กำลังเติบโต ผู้สูบจะได้รับการคุ้มครองเพื่อให้ความคุ้มครองแก่คนงาน

ในพื้นที่ประมาณ 5 เอเคอร์ของเตียงเช่าบนเกาะ Fishers Island Sound ชนเผ่ายังจะใช้ทุ่นที่มีเส้นยาวและแขวนกรงหอยนางรมหรือควาฮ็อกที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

Maugle กล่าวว่าชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นเพลิดเพลินกับอาหารทะเล และชนเผ่านี้มองโลกในแง่ดีว่าธุรกิจเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจะเริ่มต้นขึ้น

“มันเป็นโครงการที่ใหญ่โต แต่ถ้าไม่ใช่ มันอาจจะไม่ได้เริ่มต้น” Fawcett กล่าว อธิบายว่าการจะประสบความสำเร็จชนเผ่าเชื่อว่ามันต้องใช้โอกาส เช่นเดียวกับที่คาสิโน Mohegan Sun ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล .

“ตามเนื้อผ้า เราเป็นคนเดินเรือ” Fawcett กล่าว “และสำหรับสมาชิกชนเผ่าหลายคน คาสิโนไม่เหมาะ สิ่งที่เราพยายามทำที่คาสิโนคือทำให้เป็นวัฒนธรรมที่เหมาะสมที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่นี่เป็นความเหมาะสมทางวัฒนธรรมตั้งแต่เริ่มต้น การตกปลาเป็นส่วนหนึ่งของมรดกของเรา”

ประธานเผ่าบราวน์กล่าวว่าสิ่งที่สำคัญเท่าเทียมกันคือ Mohegans ต้องการทำอะไรมากกว่าการเล่นเกม

“เราไล่ตามตัวเลข และเราจะทำกำไร” เขากล่าว “มันจะไม่มีอะไรเทียบกับคาสิโน แต่ไม่มีอะไรเทียบกับคาสิโน

“เราต้องการกระจายพันธุ์ และนี่คือจุดเริ่มต้นในการเพาะเมล็ดไปในทิศทางอื่น นั่นคือสิ่งที่เราต้องการจะทำตอนนี้”จารณาคดีของชายสเตอร์ลิงที่ถูกตั้งข้อหาฆ่าเพื่อนของเขาในลานจอดรถ Mohegan Sun เมื่อปีที่แล้วถูกกำหนดขึ้นในวันที่ 4 มกราคม

Aldore Malboeuf วัย 48 ปี ถูกกล่าวหาว่าสังหาร Steven A. Baron วัย 50 ปี จาก Danielson ในช่วงบ่ายของวันที่ 6 พ.ย. ในระหว่างที่ตำรวจระบุว่าเป็นการทะเลาะวิวาทกันเรื่องยาเสพย์ติด นอกจากนี้เขายังถูกตั้งข้อหาครอบครองปืนพกลูกหนึ่งโดยไม่ได้รับอนุญาตและครอบครองยาเสพติด

ผู้ชายเพิ่งมาถึงคาสิโนเมื่อเห็นได้ชัดว่าบารอนคว้ามีดและเริ่มแทง Malboeuf ตามบัญชีของตำรวจ จากนั้น Malboeuf ก็ยิง Baron สี่ครั้งและวิ่งหนีออกจากรถ ทรุดตัวลงในถนนใกล้กับลานจอดรถ ตามการระบุของทางการKathleen M. Tangari ลูกสาวของ Mr. and Mrs. Thomas F. Tangari Jr. แห่ง River Road, Pawcatuck แลกเปลี่ยนคำสาบานในการแต่งงานกับ Michael J. Kovalik ลูกชายของ Alfred Kovalik จาก Uncasville และ Rosalie Kovalik ผู้ล่วงลับ รายได้ Dennis M. Perkins ทำพิธีเวลา 14.00 น. 7 ต.ค. ที่โบสถ์ Saint Michael ใน Pawcatuck
ชาวอินเดียนแดง Mohegan กำลังวางแผนที่จะลงทุนมากกว่า 10 ล้านเหรียญสหรัฐในการร่วมทุนการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่จะรวมถึงโรงเพาะฟักหอยในสโตนิงตัน โรงงานแปรรูปในเขตสงวนของชนเผ่า และยุ้งฉางปลาทั่วทั้งภูมิภาค

แผนทะเยอทะยานดังกล่าว ซึ่งสรุปโดย Paul D. Maugle ผู้อำนวยการด้านการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำของชนเผ่า ในวันพุธนี้ จะเริ่มเป็นรูปเป็นร่างในเดือนหน้าเมื่อ Mohegans ใช้ทางเลือกของพวกเขาและซื้อทรัพย์สินของบริษัท Garbo Lobster Co. ที่ Water Street ใน Stonington Borough

ชนเผ่านี้จะแปลงกุ้งล็อบสเตอร์ที่มีอยู่เป็นปอนด์ให้เป็นโรงเพาะฟักสำหรับหอย ส่วนใหญ่เป็นหอยนางรมและหอย และใช้ท่าเรือสำหรับเรือเพื่อเข้าถึงพื้นที่เช่า 1,300 เอเคอร์ใน Fishers Island Sound

นอกจากนี้ Mohegans ได้เริ่มต้นการเจรจากับเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม ไก่ และสุกรในท้องถิ่นที่อาจสนใจที่จะแปลงที่ดินของตนเพื่อใช้เป็นฟาร์มเลี้ยงปลา เกษตรกรสามคนตกลงกันคร่าวๆ ที่จะสร้างยุ้งฉางสำหรับเลี้ยงปลานิลซึ่งเป็นปลาเนื้อขาวที่ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว จะถูกเลี้ยงและขายให้กับชนเผ่าโดยเฉพาะเพื่อจำหน่าย

ทรัพย์สินของ Garbo และยุ้งฉางปลาจะเป็นทรัพย์สินที่ต้องเสียภาษีภายใต้ข้อบังคับของรัฐและท้องถิ่น

โรงงานแปรรูปขนาดเล็กที่จะตัดหัวปลานิล ผ่าและแล่แล่ และที่ซึ่งหอยจะถูกคัดแยกและบรรจุ จะถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่สงวนของเผ่า Montville

เป็นเวลาเกือบสองปีแล้วที่ Mohegans ได้ศึกษาแผนการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ เมื่อเดือนที่แล้ว Tribal Council มีมติเป็นเอกฉันท์ให้สนับสนุนและซื้อกุ้งล็อบสเตอร์ปอนด์ สมาชิกชนเผ่าได้รับแจ้งและได้รับเชิญให้เข้าร่วมการนำเสนอโดย Maugle คืนวันพุธ

มาร์ค บราวน์ ประธานชนเผ่า ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับแนวคิดนี้ กล่าวว่า ตอนนี้เขาสนับสนุนและกระตือรือร้นที่จะเริ่มธุรกิจ

“เราเทศนาเรื่องความหลากหลายมาเป็นเวลานานแล้ว และผมเชื่อว่าสิ่งนี้สามารถเป็นผู้ชนะได้” เขากล่าว “มันจะไม่ใช่ผู้ทำเงินรายใหญ่อย่างการเล่นเกมคาสิโน แต่จะเป็นผู้ทำเงิน”

Jayne Fawcett เอกอัครราชทูตชนเผ่ากล่าวว่าเธอรู้สึกตื่นเต้นมากที่สุดเกี่ยวกับฟาร์มปลานิล ซึ่งจะทำให้เกษตรกรที่ดิ้นรนต่อสู้ดิ้นรนสามารถเริ่มต้นใหม่ได้

“ฉันโตมาใน 4-H และฉันมีเพื่อนหลายคนที่สูญเสียฟาร์มของครอบครัวไป” เธอกล่าว “เนื่องจากพื้นที่นี้ยากขึ้น นี่เป็นวิธีการกอบกู้ฟาร์ม ฉันคิดว่ามันเป็นนวัตกรรม น่าตื่นเต้น และตรงตามความต้องการ”

เมื่อต้นปีนี้ Mohegans วางเงินมัดจำในทรัพย์สินของ Garbo ที่ 70-72 Water St. ซึ่งมีมูลค่า 1.95 ล้านดอลลาร์ ภายในสิ้นปีนี้ Fawcett กล่าวว่าชนเผ่าจะซื้อทรัพย์สินที่มีอาคารสามหลังและท่าเรือ 120 ฟุตบนพื้นที่กว่าครึ่งเอเคอร์เล็กน้อย

Maugle กล่าวว่าไซต์ Stonington จะใช้สำหรับโรงเพาะฟักเชิงพาณิชย์แห่งที่สองในรัฐและแห่งแรกในคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ สาหร่ายจะเติบโตเพื่อเป็นอาหารแก่หอยนางรม หอย และบางทีอาจเป็นหอยเชลล์

“เราอยู่ในช่องทางการตลาดที่ใหญ่ที่สุดในโลก ระหว่างนิวยอร์กกับบอสตัน” มอเกล ซึ่งประเมินว่าชนเผ่านี้สามารถเลี้ยงปลานิลได้ 3.6 ล้านปอนด์ต่อปีเมื่อยุ้งฉางปลาเปิดดำเนินการเต็มที่ กล่าว

นอกจากนี้ เขากล่าวว่าเป้าหมายของชนเผ่าคือการขายหอยนางรม 20 ล้านถึง 30 ล้านตัวต่อปี และมากกว่าสองเท่าของจำนวนหอย

“นั่นคือศักยภาพ แต่เราต้องทดสอบทั้งหมดนี้ก่อน” Maugle, Ph.D. กล่าว ซึ่งเคยทำงานในต่างประเทศอย่างกว้างขวางในการผลิตกุ้งและปลาฟินฟิชในน้ำ

ในปีนี้ ชนเผ่ามีแผนจะเพาะเลี้ยงหอยนางรมจำนวน 8 ล้านตัว; ที่สามารถนำหอยนางรมที่โตเต็มที่กลับมาได้ 6.4 ล้านตัวในสองปี ชนเผ่านี้มีแหล่งน้ำให้เช่าเป็นเวลานานสำหรับทรัพย์สินนอกเกาะไพน์, กรอตันลองพอยต์ และเขื่อนกันคลื่นสโตนิงตัน และได้เพาะหอยในเตียงนอกเกาะไพน์แล้ว

ในที่สุด ชนเผ่านี้หวังว่าจะขายปลา หอย และหอยนางรมให้กับร้านอาหารและตลาดบนชายฝั่งทะเลตะวันออก และเตรียมบรรจุปลานิลเพื่อจำหน่ายในวงกว้างยิ่งขึ้น

“การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอาจเป็นกระแสแห่งความสำเร็จที่เพิ่มขึ้นสำหรับคอนเนตทิคัต” Maugle กล่าว

ที่โรงงานแปรรูปที่ทำการจอง ชนเผ่าจะเตรียมห่อปลานิลพร้อมเตาอบสำหรับบริโภคในบ้าน นักแม่นปืน Mohegan หอยนางรมในแก้วชอตพร้อมซอสร้อน จะถูกบรรจุเป็นแพ็คหกชิ้น เพื่อให้ผู้บริโภคสามารถเทวอดก้าหนึ่งช็อตและกินเข้าไป

ตัวแทนชนเผ่าจะร่างแผนของพวกเขาในการตั้งถิ่นฐานในเขตเลือกตั้งในเวลา 10.00 น. 9 ธันวาคมใน Borough Hall

เจ้าหน้าที่ของเมืองและเทศบาลได้แสดงการสนับสนุนเบื้องต้นสำหรับแผนของ Mohegan ตราบเท่าที่พวกเขาปฏิบัติตามข้อบังคับการแบ่งเขต Maugle กล่าวว่าการใช้ทรัพย์สินของชนเผ่าจะคล้ายกับสิ่งที่ Garbo ทำ

เมื่อข้อตกลงด้านอสังหาริมทรัพย์ได้รับการทำธุรกรรมแล้ว การ์โบจะยังคงเป็นผู้เช่าที่ไซต์นั้นจนกว่าเขาจะสร้างโรงงานกุ้งล็อบสเตอร์แห่งใหม่ในกรอตัน

ผู้คุมเขตเลือกตั้ง Andrew Maynard กล่าวว่าเขาและ Betty Richards ประธานคณะกรรมการ Planning and Zoning Commission ได้พบกับตัวแทนชนเผ่าในโครงการ

“ฉันคิดว่ามันน่าประทับใจมากจนฉันคิดว่าชุมชนควรได้เห็นมัน” เขากล่าว

Maugle กล่าวว่าชนเผ่าทำการสำรวจอย่างกว้างขวางเมื่อฤดูร้อนที่แล้วและตัดสินใจว่าธุรกิจหอยนางรมและหอยที่ยั่งยืนใน Fishers Island Sound จะทำได้เฉพาะกับโรงเพาะฟักเพื่อผลิตต้นกล้าเพื่อให้การประมงเจริญรุ่งเรือง

อาคาร Garbo นั้นสร้างขึ้นอย่างแข็งแกร่งและได้รับการออกแบบมาอย่างสมบูรณ์แบบสำหรับการใช้งานจริง เขากล่าว

เมื่อต้นกล้าที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะถึงขนาดที่แน่นอน เขากล่าวว่าพวกมันจะถูกย้ายไปที่ “ต้นอ่อน” หรือ “ต้นอ่อน” ท่าเทียบเรือลอยน้ำพร้อมกับกรงและตาข่ายใต้น้ำเพื่อเก็บหอยและหอยนางรมที่กำลังเติบโต ผู้สูบจะได้รับการคุ้มครองเพื่อให้ความคุ้มครองแก่คนงาน

ในพื้นที่ประมาณ 5 เอเคอร์ของเตียงเช่าบนเกาะ Fishers Island Sound ชนเผ่ายังจะใช้ทุ่นที่มีเส้นยาวและแขวนกรงหอยนางรมหรือควาฮ็อกที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

Maugle กล่าวว่าชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นเพลิดเพลินกับอาหารทะเล และชนเผ่านี้มองโลกในแง่ดีว่าธุรกิจเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจะเริ่มต้นขึ้น

“มันเป็นโครงการที่ใหญ่โต แต่ถ้าไม่ใช่ ชาวอินเดียนแดง Mohegan กำลังวางแผนที่จะลงทุนมากกว่า 10 ล้านเหรียญสหรัฐในการร่วมทุนการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่จะรวมถึงโรงเพาะฟักหอยในสโตนิงตัน โรงงานแปรรูปในเขตสงวนของชนเผ่า และยุ้งฉางปลาทั่วทั้งภูมิภาค

แผนทะเยอทะยานดังกล่าว ซึ่งสรุปโดย Paul D. Maugle ผู้อำนวยการด้านการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำของชนเผ่า ในวันพุธนี้ จะเริ่มเป็นรูปเป็นร่างในเดือนหน้าเมื่อ Mohegans ใช้ทางเลือกของพวกเขาและซื้อทรัพย์สินของบริษัท Garbo Lobster Co. ที่ Water Street ใน Stonington Borough

ชนเผ่านี้จะแปลงกุ้งล็อบสเตอร์ที่มีอยู่เป็นปอนด์ให้เป็นโรงเพาะฟักสำหรับหอย ส่วนใหญ่เป็นหอยนางรมและหอย และใช้ท่าเรือสำหรับเรือเพื่อเข้าถึงพื้นที่เช่า 1,300 เอเคอร์ใน Fishers Island Sound

นอกจากนี้ Mohegans ได้เริ่มต้นการเจรจากับเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม ไก่ และสุกรในท้องถิ่นที่อาจสนใจที่จะแปลงที่ดินของตนเพื่อใช้เป็นฟาร์มเลี้ยงปลา เกษตรกรสามคนตกลงกันคร่าวๆ ที่จะสร้างยุ้งฉางสำหรับเลี้ยงปลานิลซึ่งเป็นปลาเนื้อขาวที่ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว จะถูกเลี้ยงและขายให้กับชนเผ่าโดยเฉพาะเพื่อจำหน่าย

ทรัพย์สินของ Garbo และยุ้งฉางปลาจะเป็นทรัพย์สินที่ต้องเสียภาษีภายใต้ข้อบังคับของรัฐและท้องถิ่น

โรงงานแปรรูปขนาดเล็กที่จะตัดหัวปลานิล ผ่าและแล่แล่ และที่ซึ่งหอยจะถูกคัดแยกและบรรจุ จะถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่สงวนของเผ่า Montville

เป็นเวลาเกือบสองปีแล้วที่ Mohegans ได้ศึกษาแผนการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ เมื่อเดือนที่แล้ว Tribal Council มีมติเป็นเอกฉันท์ให้สนับสนุนและซื้อกุ้งล็อบสเตอร์ปอนด์ สมาชิกชนเผ่าได้รับแจ้งและได้รับเชิญให้เข้าร่วมการนำเสนอโดย Maugle คืนวันพุธ

มาร์ค บราวน์ ประธานชนเผ่า ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับแนวคิดนี้ กล่าวว่า ตอนนี้เขาสนับสนุนและกระตือรือร้นที่จะเริ่มธุรกิจ

“เราเทศนาเรื่องความหลากหลายมาเป็นเวลานานแล้ว และผมเชื่อว่าสิ่งนี้สามารถเป็นผู้ชนะได้” เขากล่าว “มันจะไม่ใช่ผู้ทำเงินรายใหญ่อย่างการเล่นเกมคาสิโน แต่จะเป็นผู้ทำเงิน”

Jayne Fawcett เอกอัครราชทูตชนเผ่ากล่าวว่าเธอรู้สึกตื่นเต้นมากที่สุดเกี่ยวกับฟาร์มปลานิล ซึ่งจะทำให้เกษตรกรที่ดิ้นรนต่อสู้ดิ้นรนสามารถเริ่มต้นใหม่ได้

“ฉันโตมาใน 4-H และฉันมีเพื่อนหลายคนที่สูญเสียฟาร์มของครอบครัวไป” เธอกล่าว “เนื่องจากพื้นที่นี้ยากขึ้น นี่เป็นวิธีการกอบกู้ฟาร์ม ฉันคิดว่ามันเป็นนวัตกรรม น่าตื่นเต้น และตรงตามความต้องการ”

เมื่อต้นปีนี้ Mohegans วางเงินมัดจำในทรัพย์สินของ Garbo ที่ 70-72 Water St. ซึ่งมีมูลค่า 1.95 ล้านดอลลาร์ ภายในสิ้นปีนี้ Fawcett กล่าวว่าชนเผ่าจะซื้อทรัพย์สินที่มีอาคารสามหลังและท่าเรือ 120 ฟุตบนพื้นที่กว่าครึ่งเอเคอร์เล็กน้อย

Maugle กล่าวว่าไซต์ Stonington จะใช้สำหรับโรงเพาะฟักเชิงพาณิชย์แห่งที่สองในรัฐและแห่งแรกในคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ สาหร่ายจะเติบโตเพื่อเป็นอาหารแก่หอยนางรม หอย และบางทีอาจเป็นหอยเชลล์

“เราอยู่ในช่องทางการตลาดที่ใหญ่ที่สุดในโลก ระหว่างนิวยอร์กกับบอสตัน” มอเกล ซึ่งประเมินว่าชนเผ่านี้สามารถเลี้ยงปลานิลได้ 3.6 ล้านปอนด์ต่อปีเมื่อยุ้งฉางปลาเปิดดำเนินการเต็มที่ กล่าว

นอกจากนี้ เขากล่าวว่าเป้าหมายของชนเผ่าคือการขายหอยนางรม 20 ล้านถึง 30 ล้านตัวต่อปี และมากกว่าสองเท่าของจำนวนหอย

“นั่นคือศักยภาพ แต่เราต้องทดสอบทั้งหมดนี้ก่อน” Maugle, Ph.D. กล่าว ซึ่งเคยทำงานในต่างประเทศอย่างกว้างขวางในการผลิตกุ้งและปลาฟินฟิชในน้ำ

ในปีนี้ ชนเผ่ามีแผนจะเพาะเลี้ยงหอยนางรมจำนวน 8 ล้านตัว; ที่สามารถนำหอยนางรมที่โตเต็มที่กลับมาได้ 6.4 ล้านตัวในสองปี ชนเผ่านี้มีแหล่งน้ำให้เช่าเป็นเวลานานสำหรับทรัพย์สินนอกเกาะไพน์, กรอตันลองพอยต์ และเขื่อนกันคลื่นสโตนิงตัน และได้เพาะหอยในเตียงนอกเกาะไพน์แล้ว

ในที่สุด ชนเผ่านี้หวังว่าจะขายปลา หอย และหอยนางรมให้กับร้านอาหารและตลาดบนชายฝั่งทะเลตะวันออก และเตรียมบรรจุปลานิลเพื่อจำหน่ายในวงกว้างยิ่งขึ้น

“การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอาจเป็นกระแสแห่งความสำเร็จที่เพิ่มขึ้นสำหรับคอนเนตทิคัต” Maugle กล่าว

ที่โรงงานแปรรูปที่ทำการจอง ชนเผ่าจะเตรียมห่อปลานิลพร้อมเตาอบสำหรับบริโภคในบ้าน นักแม่นปืน Mohegan หอยนางรมในแก้วชอตพร้อมซอสร้อน จะถูกบรรจุเป็นแพ็คหกชิ้น เพื่อให้ผู้บริโภคสามารถเทวอดก้าหนึ่งช็อตและกินเข้าไป

ตัวแทนชนเผ่าจะร่างแผนของพวกเขาในการตั้งถิ่นฐานในเขตเลือกตั้งในเวลา 10.00 น. 9 ธันวาคมใน Borough Hall

เจ้าหน้าที่ของเมืองและเทศบาลได้แสดงการสนับสนุนเบื้องต้นสำหรับแผนของ Mohegan ตราบเท่าที่พวกเขาปฏิบัติตามข้อบังคับการแบ่งเขต Maugle กล่าวว่าการใช้ทรัพย์สินของชนเผ่าจะคล้ายกับสิ่งที่ Garbo ทำ

เมื่อข้อตกลงด้านอสังหาริมทรัพย์ได้รับการทำธุรกรรมแล้ว การ์โบจะยังคงเป็นผู้เช่าที่ไซต์นั้นจนกว่าเขาจะสร้างโรงงานกุ้งล็อบสเตอร์แห่งใหม่ในกรอตัน

ผู้คุมเขตเลือกตั้ง Andrew Maynard กล่าวว่าเขาและ Betty Richards ประธานคณะกรรมการ Planning and Zoning Commission ได้พบกับตัวแทนชนเผ่าในโครงการ

“ฉันคิดว่ามันน่าประทับใจมากจนฉันคิดว่าชุมชนควรได้เห็นมัน” เขากล่าว

Maugle กล่าวว่าชนเผ่าทำการสำรวจอย่างกว้างขวางเมื่อฤดูร้อนที่แล้วและตัดสินใจว่าธุรกิจหอยนางรมและหอยที่ยั่งยืนใน Fishers Island Sound จะทำได้เฉพาะกับโรงเพาะฟักเพื่อผลิตต้นกล้าเพื่อให้การประมงเจริญรุ่งเรือง

อาคาร Garbo นั้นสร้างขึ้นอย่างแข็งแกร่งและได้รับการออกแบบมาอย่างสมบูรณ์แบบสำหรับการใช้งานจริง เขากล่าว

เมื่อต้นกล้าที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะถึงขนาดที่แน่นอน เขากล่าวว่าพวกมันจะถูกย้ายไปที่ “ต้นอ่อน” หรือ “ต้นอ่อน” ท่าเทียบเรือลอยน้ำพร้อมกับกรงและตาข่ายใต้น้ำเพื่อเก็บหอยและหอยนางรมที่กำลังเติบโต ผู้สูบจะได้รับการคุ้มครองเพื่อให้ความคุ้มครองแก่คนงาน

ในพื้นที่ประมาณ 5 เอเคอร์ของเตียงเช่าบนเกาะ Fishers Island Sound ชนเผ่ายังจะใช้ทุ่นที่มีเส้นยาวและแขวนกรงหอยนางรมหรือควาฮ็อกที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

Maugle กล่าวว่าชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นเพลิดเพลินกับอาหารทะเล และชนเผ่านี้มองโลกในแง่ดีว่าธุรกิจเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจะเริ่มต้นขึ้น

“มันเป็นโครงการที่ใหญ่โต แต่ถ้าไม่ใช่ มันอาจจะไม่ได้เริ่มต้น” Fawcett กล่าว อธิบายว่าการจะประสบความสำเร็จชนเผ่าเชื่อว่ามันต้องใช้โอกาส เช่นเดียวกับที่คาสิโน Mohegan Sun ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล .

“ตามเนื้อผ้า เราเป็นคนเดินเรือ” Fawcett กล่าว “และสำหรับสมาชิกชนเผ่าหลายคน คาสิโนไม่เหมาะ สิ่งที่เราพยายามทำที่คาสิโนคือทำให้เป็นวัฒนธรรมที่เหมาะสมที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่นี่เป็นความเหมาะสมทางวัฒนธรรมตั้งแต่เริ่มต้น การตกปลาเป็นส่วนหนึ่งของมรดกของเรา”

ประธานเผ่าบราวน์กล่าวว่าสิ่งที่สำคัญเท่าเทียมกันคือ Mohegans ต้องการทำอะไรมากกว่าการเล่นเกม

“เราไล่ตามตัวเลข และเราจะทำกำไร” เขากล่าว “มันจะไม่มีอะไรเทียบกับคาสิโน แต่ไม่มีอะไรเทียบกับคาสิโน

“เราต้องการกระจายพันธุ์ และนี่คือจุดเริ่มต้นในการเพาะเมล็ดไปในทิศทางอื่น นั่นคือสิ่งที่เราต้องการจะทำตอนนี้”มันอาจจะไม่ได้เริ่มต้น” Fawcett กล่าว อธิบายว่าการจะประสบความสำเร็จชนเผ่าเชื่อว่ามันต้องใช้โอกาส เช่นเดียวกับที่คาสิโน Mohegan Sun ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล .

“ตามเนื้อผ้า เราเป็นคนเดินเรือ” Fawcett กล่าว “และสำหรับสมาชิกชนเผ่าหลายคน คาสิโนไม่เหมาะ สิ่งที่เราพยายามทำที่คาสิโนคือทำให้เป็นวัฒนธรรมที่เหมาะสมที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่นี่เป็นความเหมาะสมทางวัฒนธรรมตั้งแต่เริ่มต้น การตกปลาเป็นส่วนหนึ่งของมรดกของเรา”ชาวอินเดียนแดง Mohegan กำลังวางแผนที่จะลงทุนมากกว่า 10 ล้านเหรียญสหรัฐในการร่วมทุนการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่จะรวมถึงโรงเพาะฟักหอยในสโตนิงตัน โรงงานแปรรูปในเขตสงวนของชนเผ่า และยุ้งฉางปลาทั่วทั้งภูมิภาค

แผนทะเยอทะยานดังกล่าว ซึ่งสรุปโดย Paul D. Maugle ผู้อำนวยการด้านการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำของชนเผ่า ในวันพุธนี้ จะเริ่มเป็นรูปเป็นร่างในเดือนหน้าเมื่อ Mohegans ใช้ทางเลือกของพวกเขาและซื้อทรัพย์สินของบริษัท Garbo Lobster Co. ที่ Water Street ใน Stonington Borough

ชนเผ่านี้จะแปลงกุ้งล็อบสเตอร์ที่มีอยู่เป็นปอนด์ให้เป็นโรงเพาะฟักสำหรับหอย ส่วนใหญ่เป็นหอยนางรมและหอย และใช้ท่าเรือสำหรับเรือเพื่อเข้าถึงพื้นที่เช่า 1,300 เอเคอร์ใน Fishers Island Sound

นอกจากนี้ Mohegans ได้เริ่มต้นการเจรจากับเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม ไก่ และสุกรในท้องถิ่นที่อาจสนใจที่จะแปลงที่ดินของตนเพื่อใช้เป็นฟาร์มเลี้ยงปลา เกษตรกรสามคนตกลงกันคร่าวๆ ที่จะสร้างยุ้งฉางสำหรับเลี้ยงปลานิลซึ่งเป็นปลาเนื้อขาวที่ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว จะถูกเลี้ยงและขายให้กับชนเผ่าโดยเฉพาะเพื่อจำหน่าย

ทรัพย์สินของ Garbo และยุ้งฉางปลาจะเป็นทรัพย์สินที่ต้องเสียภาษีภายใต้ข้อบังคับของรัฐและท้องถิ่น

โรงงานแปรรูปขนาดเล็กที่จะตัดหัวปลานิล ผ่าและแล่แล่ และที่ซึ่งหอยจะถูกคัดแยกและบรรจุ จะถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่สงวนของเผ่า Montville

เป็นเวลาเกือบสองปีแล้วที่ Mohegans ได้ศึกษาแผนการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ เมื่อเดือนที่แล้ว Tribal Council มีมติเป็นเอกฉันท์ให้สนับสนุนและซื้อกุ้งล็อบสเตอร์ปอนด์ สมาชิกชนเผ่าได้รับแจ้งและได้รับเชิญให้เข้าร่วมการนำเสนอโดย Maugle คืนวันพุธ

มาร์ค บราวน์ ประธานชนเผ่า ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับแนวคิดนี้ กล่าวว่า ตอนนี้เขาสนับสนุนและกระตือรือร้นที่จะเริ่มธุรกิจ

“เราเทศนาเรื่องความหลากหลายมาเป็นเวลานานแล้ว และผมเชื่อว่าสิ่งนี้สามารถเป็นผู้ชนะได้” เขากล่าว “มันจะไม่ใช่ผู้ทำเงินรายใหญ่อย่างการเล่นเกมคาสิโน แต่จะเป็นผู้ทำเงิน”

Jayne Fawcett เอกอัครราชทูตชนเผ่ากล่าวว่าเธอรู้สึกตื่นเต้นมากที่สุดเกี่ยวกับฟาร์มปลานิล ซึ่งจะทำให้เกษตรกรที่ดิ้นรนต่อสู้ดิ้นรนสามารถเริ่มต้นใหม่ได้

“ฉันโตมาใน 4-H และฉันมีเพื่อนหลายคนที่สูญเสียฟาร์มของครอบครัวไป” เธอกล่าว “เนื่องจากพื้นที่นี้ยากขึ้น นี่เป็นวิธีการกอบกู้ฟาร์ม ฉันคิดว่ามันเป็นนวัตกรรม น่าตื่นเต้น และตรงตามความต้องการ”

เมื่อต้นปีนี้ Mohegans วางเงินมัดจำในทรัพย์สินของ Garbo ที่ 70-72 Water St. ซึ่งมีมูลค่า 1.95 ล้านดอลลาร์ ภายในสิ้นปีนี้ Fawcett กล่าวว่าชนเผ่าจะซื้อทรัพย์สินที่มีอาคารสามหลังและท่าเรือ 120 ฟุตบนพื้นที่กว่าครึ่งเอเคอร์เล็กน้อย

Maugle กล่าวว่าไซต์ Stonington จะใช้สำหรับโรงเพาะฟักเชิงพาณิชย์แห่งที่สองในรัฐและแห่งแรกในคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ สาหร่ายจะเติบโตเพื่อเป็นอาหารแก่หอยนางรม หอย และบางทีอาจเป็นหอยเชลล์

“เราอยู่ในช่องทางการตลาดที่ใหญ่ที่สุดในโลก ระหว่างนิวยอร์กกับบอสตัน” มอเกล ซึ่งประเมินว่าชนเผ่านี้สามารถเลี้ยงปลานิลได้ 3.6 ล้านปอนด์ต่อปีเมื่อยุ้งฉางปลาเปิดดำเนินการเต็มที่ กล่าว

นอกจากนี้ เขากล่าวว่าเป้าหมายของชนเผ่าคือการขายหอยนางรม 20 ล้านถึง 30 ล้านตัวต่อปี และมากกว่าสองเท่าของจำนวนหอย

“นั่นคือศักยภาพ แต่เราต้องทดสอบทั้งหมดนี้ก่อน” Maugle, Ph.D. กล่าว ซึ่งเคยทำงานในต่างประเทศอย่างกว้างขวางในการผลิตกุ้งและปลาฟินฟิชในน้ำ

ในปีนี้ ชนเผ่ามีแผนจะเพาะเลี้ยงหอยนางรมจำนวน 8 ล้านตัว; ที่สามารถนำหอยนางรมที่โตเต็มที่กลับมาได้ 6.4 ล้านตัวในสองปี ชนเผ่านี้มีแหล่งน้ำให้เช่าเป็นเวลานานสำหรับทรัพย์สินนอกเกาะไพน์, กรอตันลองพอยต์ และเขื่อนกันคลื่นสโตนิงตัน และได้เพาะหอยในเตียงนอกเกาะไพน์แล้ว

ในที่สุด ชนเผ่านี้หวังว่าจะขายปลา หอย และหอยนางรมให้กับร้านอาหารและตลาดบนชายฝั่งทะเลตะวันออก และเตรียมบรรจุปลานิลเพื่อจำหน่ายในวงกว้างยิ่งขึ้น

“การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอาจเป็นกระแสแห่งความสำเร็จที่เพิ่มขึ้นสำหรับคอนเนตทิคัต” Maugle กล่าว

ที่โรงงานแปรรูปที่ทำการจอง ชนเผ่าจะเตรียมห่อปลานิลพร้อมเตาอบสำหรับบริโภคในบ้าน นักแม่นปืน Mohegan หอยนางรมในแก้วชอตพร้อมซอสร้อน จะถูกบรรจุเป็นแพ็คหกชิ้น เพื่อให้ผู้บริโภคสามารถเทวอดก้าหนึ่งช็อตและกินเข้าไป

ตัวแทนชนเผ่าจะร่างแผนของพวกเขาในการตั้งถิ่นฐานในเขตเลือกตั้งในเวลา 10.00 น. 9 ธันวาคมใน Borough Hall

เจ้าหน้าที่ของเมืองและเทศบาลได้แสดงการสนับสนุนเบื้องต้นสำหรับแผนของ Mohegan ตราบเท่าที่พวกเขาปฏิบัติตามข้อบังคับการแบ่งเขต Maugle กล่าวว่าการใช้ทรัพย์สินของชนเผ่าจะคล้ายกับสิ่งที่ Garbo ทำ

เมื่อข้อตกลงด้านอสังหาริมทรัพย์ได้รับการทำธุรกรรมแล้ว การ์โบจะยังคงเป็นผู้เช่าที่ไซต์นั้นจนกว่าเขาจะสร้างโรงงานกุ้งล็อบสเตอร์แห่งใหม่ในกรอตัน

ผู้คุมเขตเลือกตั้ง Andrew Maynard กล่าวว่าเขาและ Betty Richards ประธานคณะกรรมการ Planning and Zoning Commission ได้พบกับตัวแทนชนเผ่าในโครงการ

“ฉันคิดว่ามันน่าประทับใจมากจนฉันคิดว่าชุมชนควรได้เห็นมัน” เขากล่าว

Maugle กล่าวว่าชนเผ่าทำการสำรวจอย่างกว้างขวางเมื่อฤดูร้อนที่แล้วและตัดสินใจว่าธุรกิจหอยนางรมและหอยที่ยั่งยืนใน Fishers Island Sound จะทำได้เฉพาะกับโรงเพาะฟักเพื่อผลิตต้นกล้าเพื่อให้การประมงเจริญรุ่งเรือง

อาคาร Garbo นั้นสร้างขึ้นอย่างแข็งแกร่งและได้รับการออกแบบมาอย่างสมบูรณ์แบบสำหรับการใช้งานจริง เขากล่าว

เมื่อต้นกล้าที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะถึงขนาดที่แน่นอน เขากล่าวว่าพวกมันจะถูกย้ายไปที่ “ต้นอ่อน” หรือ “ต้นอ่อน” ท่าเทียบเรือลอยน้ำพร้อมกับกรงและตาข่ายใต้น้ำเพื่อเก็บหอยและหอยนางรมที่กำลังเติบโต ผู้สูบจะได้รับการคุ้มครองเพื่อให้ความคุ้มครองแก่คนงาน

ในพื้นที่ประมาณ 5 เอเคอร์ของเตียงเช่าบนเกาะ Fishers Island Sound ชนเผ่ายังจะใช้ทุ่นที่มีเส้นยาวและแขวนกรงหอยนางรมหรือควาฮ็อกที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

Maugle กล่าวว่าชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นเพลิดเพลินกับอาหารทะเล และชนเผ่านี้มองโลกในแง่ดีว่าธุรกิจเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจะเริ่มต้นขึ้น

“มันเป็นโครงการที่ใหญ่โต แต่ถ้าไม่ใช่ มันอาจจะไม่ได้เริ่มต้น” Fawcett กล่าว อธิบายว่าการจะประสบความสำเร็จชนเผ่าเชื่อว่ามันต้องใช้โอกาส เช่นเดียวกับที่คาสิโน Mohegan Sun ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล .

“ตามเนื้อผ้า เราเป็นคนเดินเรือ” Fawcett กล่าว “และสำหรับสมาชิกชนเผ่าหลายคน คาสิโนไม่เหมาะ สิ่งที่เราพยายามทำที่คาสิโนคือทำให้เป็นวัฒนธรรมที่เหมาะสมที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่นี่เป็นความเหมาะสมทางวัฒนธรรมตั้งแต่เริ่มต้น การตกปลาเป็นส่วนหนึ่งของมรดกของเรา”

ประธานเผ่าบราวน์กล่าวว่าสิ่งที่สำคัญเท่าเทียมกันคือ Mohegans ต้องการทำอะไรมากกว่าการเล่นเกม

“เราไล่ตามตัวเลข และเราจะทำกำไร” เขากล่าว “มันจะไม่มีอะไรเทียบกับคาสิโน แต่ไม่มีอะไรเทียบกับคาสิโน

“เราต้องการกระจายพันธุ์ และนี่คือจุดเริ่มต้นในการเพาะเมล็ดไปในทิศทางอื่น นั่นคือสิ่งที่เราต้องการจะทำตอนนี้”

ประธานเผ่าบราวน์กล่าวว่าสิ่งที่สำคัญเท่าเทียมกันคือ Mohegans ต้องการทำอะไรมากกว่าการเล่นเกม

มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอคลาโฮมา

เจ้าบ่าวจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม Montville และจาก Connecticut Culinary Institute of Farmington เขาทำงานที่ Foxwoods Resort Casino ในตำแหน่งพ่อครัวใหญ่

เจ้าหน้าที่ที่มาถึงที่เกิดเหตุพบว่าบารอนเลือดออกและไม่ตอบสนองในที่นั่งผู้โดยสารของซ้าบปี 1987 ที่จดทะเบียนกับภรรยาของมัลโบฟ บารอนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลวิลเลียม ดับเบิลยู. แบคคัส ในเมืองนอริช ซึ่งเขาถูกประกาศว่าเสียชีวิตไปแล้วประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากเหตุการณ์นั้น

Malboeuf ยังถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลซึ่งเขาได้รับการรักษาบาดแผลถูกแทงที่สำคัญหลายครั้ง ตำรวจตรวจสอบเสื้อผ้าของเขาและพบซองจดหมาย 6 ซองบรรจุเฮโรอีน

ผู้พิพากษาจะตัดสินในการพิจารณาคดีว่ามีหลักฐานเพียงพอที่จะดำเนินการพิจารณาคดีฆาตกรรมหรือไม่
บทความ UID=cafc75

คาสิโน SBOBET ฐานบ้านสำหรับแฟนกีฬา

คาสิโน SBOBET แฟนกีฬาหลั่งไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่องในโฮมรันทาเวิร์นเมื่อคืนวันศุกร์ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นคืนที่ผู้สนับสนุนกีฬาในท้องถิ่นเห็นดาวของพวกเขาเรียงแถวกันเกือบทั่วทั้งกระดาน

อีเกิลส์เอาชนะฟลอริดา 3-2 ตามหลังโฮเมอร์สองคนของ Ryan Howard และความกล้าหาญในการขว้างของ Jamie Moyer ชาว Philly วัย 43 ปีทำให้อันดับของพวกเขาดีขึ้นในการแข่งขัน National League wildcard The Atlantic City Surf ในเกมที่เล่นอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนที่สนามกีฬา Bernie Robbins เอาชนะเพนซิลเวเนีย 11-2 สำหรับชัยชนะนัดที่สี่ของพวกเขาและยึดตำแหน่งที่หนึ่งในแอตแลนติกลีกใต้ได้อย่างแน่นหนา แม้แต่โรงเรียนมัธยมแอตแลนติกซิตีซึ่งตั้งอยู่บน Black Horse Pike ก็ยังเอาชนะ Vineland คู่แข่งในลีกในการเปิดบอล และมีชื่อเสียงโด่งดังในโรงเตี๊ยมโดยอดีตนักกีฬาหลายคนที่สวมเสื้อสเวตเตอร์ ACHS และแซนวิชขนาดคิงไซส์ และเบียร์เย็น ๆ สักแก้ว

สตรีคการชนะแบบกวาดล้างอาจไม่ใช่เรื่องธรรมดา แต่ฉากนั้นไม่ได้อยู่ภายใน Home Run Tavern ซึ่งเป็นซอกเล็กๆ ในย่านที่ไม่มีอะไรหรูหรา แต่สะอาด สบาย และมีความสะดวกสบายเหมือนอยู่บ้านสำหรับแฟนกีฬาตัวยงที่มารวมตัวกัน ที่นั่นเป็นประจำ

Tom McGee อดีตผู้ให้บริการจดหมายกล่าวว่า “สถานที่หลายแห่งรอบๆ นี้พยายามที่จะยกระดับและรองรับสิ่งที่เรียกว่าลูกกลิ้งสูง แต่นี่เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในพื้นที่ที่ยังคงให้บริการสำหรับคนทำงาน” สำหรับที่ทำการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาและพนักงานปัจจุบันที่ศาลากลางของ AC “พนักงานเป็นเลิศ บรรยากาศดี และคุณจะได้อาหารดีๆ ในราคาที่เหมาะสม สำหรับคนที่ทำงานตลอดทั้งวัน”

โรงเตี๊ยมเพิ่งได้รับการเปลี่ยนแปลงการเป็นเจ้าของและการปรับปรุงภายในบางส่วน แต่โดยพื้นฐานแล้วดูเหมือนกับที่เคยทำมาหลายปีตามคำกล่าวของ Harry “The Hat” Yagmourian พนักงานที่ทำการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา

“โดยพื้นฐานแล้วมันเหมือนกับที่เคยเป็นมา ย้อนกลับไปเมื่อ Rich (Bridwell อดีตเจ้าของเจ้าของ) เคยเป็นเจ้าของมัน” Yagmourian ผู้ซึ่งแวะที่โรงเตี๊ยมเพื่อยิงสระน้ำและกัดหลังจากพาลูกชายไปที่ เกมเซิร์ฟ “ความแตกต่างในตอนนี้ และข้อเสียอย่างเดียวในความคิดของฉัน คือไม่มีที่จอดมาก ข้างบ้าน (ที่ซึ่งตอนนี้เป็นร้านล้างรถ) เคยเป็นที่ว่างที่ทุกคนจอดรถ”

Yagmourian เคยทำงานบาร์เทนต์ที่ Freddie’s Oasis ก่อนที่ Bridwell จะซื้อมันและเปลี่ยนเป็น Home Run Tavern ในปี 1997 หนึ่งปีก่อนที่ AC Surf และ Atlantic League of Professional Baseball จะก่อตั้งขึ้น โต้คลื่นและของที่ระลึกเกี่ยวกับกีฬาอื่นๆ เล็มผนังของโรงเตี๊ยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นร้านขายสุราและสำนักงานดาวเทียมของกรมยานยนต์แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ก่อนที่จะกลายเป็นโอเอซิส

“ฉันมาที่นี่ในฐานะลูกค้าและบาร์เทนเดอร์มาประมาณ 30 ปีแล้ว” Yagmourian ผู้ซึ่งเช่น McGee เข้าร่วมเกม Surf ในวันศุกร์เพื่อแสดงการสนับสนุนผู้เผชิญเหตุคนแรกที่ช่วยชีวิตเพื่อนผู้ให้บริการจดหมาย Maureen DePrince ซึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสจากคนขับเมาสุราเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม The Surf จ่ายส่วยให้ผู้เผชิญเหตุคนแรกก่อนเกม

การอัปเกรดล่าสุดของ Home Run Tavern ประกอบด้วยทีวีจอแบนขนาด 36 นิ้วสี่เครื่อง ซึ่งทั้งหมดได้รับการปรับจูนเป็นสถานีกีฬาตลอดเวลา และเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการรับชมการแข่งขัน NFL ทั้งหมดในฤดูใบไม้ร่วงนี้ ชั่วโมงแห่งความสุขตามปกติของโรงเตี๊ยมคือ 16.00 น. – 19.00 น. โดยเสนอเครื่องดื่มลดราคาและดราฟท์ในประเทศ 1 แก้ว ชั่วโมงแห่งความสุขที่สองซึ่งจัดไว้สำหรับพนักงานคาสิโนที่เข้ากะดึก เริ่มตั้งแต่ตี 4-6 โมงเช้า

Spirit of the Dance ถูกเคาะ อุดตัน และแทงโก้ที่ Harrah’s Concert Venue เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โปรดักชั่นที่มีชื่อเหมาะสมนี้เป็นชุดเต้นที่ผสมผสานการเต้นรำแบบไอริชที่ผสมผสานกับจังหวะละตินที่ร้อนแรงและปรุงรสด้วยเพลงประกอบ สูตรทำงาน Spirit of the Danceเล่นที่ Harrah’s เป็นเวลา 18 วันในเดือนเมษายนปีที่แล้ว เพื่อเป็นคำให้การถึงความน่าดึงดูดใจ การนัดหมายอีกครั้งถูกจองไว้เป็นระยะเวลานานหนึ่งเดือนจนถึงวันเสาร์ที่ 14 ต.ค. โดยเปิดตัวเมื่อ 11 ปีที่แล้วในโรงละครฮิปโปโดรมของอังกฤษ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ละครก็ได้แสดงจนขายหมดเกลี้ยงในโรงภาพยนตร์ทั่วโลก และกวาดรางวัล Global Awards ถึง 9 รางวัล ซึ่งรวมถึงการออกแบบท่าเต้นยอดเยี่ยมและการผลิตระดับนานาชาติยอดเยี่ยม

ผู้สร้างและโปรดิวเซอร์รายการ เดวิด คิง ให้ความสำคัญกับลักษณะสำคัญของความสำเร็จของการแสดงจากกิจวัตรการเต้น แต่เน้นว่าความหลงใหล จิตวิญญาณ ความรักและการเต้นของฝ่ายผลิตนั้นสัมผัสได้ถึงจิตวิญญาณของผู้ชม หลังจาก คิดคอนเซ็ปต์ Spirit of the Danceแล้ว ชาวลอนดอนก็ตั้งใจที่จะทำให้มันเป็นประสบการณ์ความบันเทิงที่สนุกสนานและเบิกบานใจ ซึ่งแน่นอนว่าจะทำให้ผู้ชมยิ้มและมีช่วงเวลาที่ดีที่พวกเขาอยากจะเห็นมันซ้ำแล้วซ้ำเล่า

เขาบรรลุเป้าหมายนี้แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแฟนตัวยงของโปรดิวเซอร์ระดับนานาชาติที่ใส่ใจในฝีเท้าตระหนักดีว่าการเต้นและดนตรีมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราวเพื่อให้การผลิตมีความสดใหม่ตามกระแสดนตรีในปัจจุบัน ลำดับการเต้นของรายการทั้งหมดบรรเลงด้วยดนตรีต้นฉบับที่สร้างสรรค์โดยคิง

Spirit of the Dance นำเสนอเพลงและการเต้นรำที่สนุกสนาน 70 นาทีแก่ผู้ชม โดยเริ่มต้นจากรูทีนการเต้นรำแบบไอริชที่เปิดดำเนินการด้วยการซิงโครไนซ์ที่แม่นยำโดย 36 ฟุตดังสนั่น จำนวนปิดรวมถึงสมาชิกนักแสดงส่วนใหญ่ที่นั่งหน้าเวทีซึ่งพวกเขาเดินผ่านรูปแบบการปรบมือเป็นจังหวะในทิศทางที่ไม่เหมือนใครและด้วยความเร็วที่หลากหลาย กิจวัตรที่แพร่ระบาดอย่างรวดเร็วแพร่กระจายไปยังผู้ชม และในไม่ช้าพวกเขาก็ร่วมปรบมืออย่างสนุกสนาน

Spirit of the Danceรวม 13 การแสดงที่ไม่เหมือนใคร นอกเหนือจากที่ระบุไว้แล้วยังมีการเต้นรำของชาวสก็อต ส่วนที่คล้ายคลึงกับ off-Broadway’s Stomp ; ฟลาเมงโกสเปนที่นึ่งและกระป๋องสูง นอกจากนี้ ตัวเลขที่น่าประทับใจซึ่งมีกีบเท้าชายสองตัวกับนักเต้นหญิงสองคน กิจวัตรการเต้นแปดนาทีที่ขนานนามว่า “The Ultimate Showdown” และส่วนการเต้นประเภท Bob Fosse ประกอบไปด้วยหมวกกะลาสีดำที่เต็มไปด้วยสไตล์การออกแบบท่าเต้นที่โดดเด่น โฉบเฉี่ยว และเซ็กซี่ของ Fosse

Three Tenors ของไอร์แลนด์มีจุดเด่นในการแสดงของ Harrah Paul Norcross-King และ Mark Siney ที่เกิดในไอร์แลนด์ และ Barry Potts นักร้องนำและผู้อำนวยการดนตรีของอังกฤษ รวมกันเป็นกลุ่ม ละครที่หลากหลายของเทเนอร์ ได้แก่ “When Irish Eyes Are Smiling” “Funiculi, Funicula” “I Believe” และ “Music of the Night” จากPhantom of the Opera ของบรอดเว ย์ การตอบสนองของผู้ชมระบุว่าพวกเขาจะรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ยินอีกสามหรือสี่เพลงของ Three Tenors ของไอร์แลนด์ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ Three Irish Tenors) การประสานกันของเสียงที่ไพเราะ อารมณ์ขัน และท่าทางที่น่าพึงพอใจทำให้จังหวะการเต้นเปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อปรากฏตลอดทั้งคืน

แทนที่จะใช้เวลาแสดงด้วยเนื้อเรื่องที่ไม่สนใจ กรอบเวลาทั้งหมดของSpirit of the Danceกลับทุ่มเทให้กับสิ่งที่นักแสดงเป็นเลิศ นั่นคือโลกแห่งการเต้นรำ และเต้นกับกลุ่มที่นำโดยนักเต้นนำ Alexandra Livesey (ผู้แสดงความสามารถในฐานะนักร้องด้วย) และ Ben Price ไม่มีช่วงเวลาที่เสียเปล่า ซึ่งเป็นเรื่องที่ฉลาดเพราะสิ่งที่ปกติคือการผลิตสองชั่วโมงในสถานที่ที่ไม่ใช่คาสิโน ถูกตัดเหลือ 70 นาทีเพื่อให้เป็นไปตามข้อจำกัดด้านเวลาของคาสิโน แสงไฟที่เป็นตัวเอกทำหน้าที่เป็นไฮไลท์ภาพที่สวยงามสำหรับการเต้นรำ ฉากมีประสิทธิภาพแม้ว่าจะไม่โอ้อวด จึงไม่ลดทอนแก่นแท้ของกิจวัตรการเต้น อย่างไรก็ตาม เราต้องการวงดนตรีสดมากกว่าเพลงที่บันทึกไว้

Spirit of the Danceได้แสดงมาแล้วกว่า 30 ล้านคนใน 15 ประเทศ นักเต้นของ Harrah มาจากอังกฤษ แม้ว่าการผลิตจะมาจากไอร์แลนด์ ขณะนี้มี บริษัท Spirit of the Dance จำนวนมากที่ เดินทางไปทั่วโลกและยังมี โรงละคร Spirit of the Dance ถาวร ในแบรนสัน รัฐมิสซูรี หลังจากที่ได้เห็นSpirit of the Danceแล้ว คุณอาจมีแรงจูงใจที่จะสวมรองเท้าเต้นรำและไปหาครูสอนเต้นไอริชที่ใกล้ที่สุด!

หากคุณยังไม่ได้เดินจากโรงจอดรถของ Trump Plaza ไปยังทางเข้า Boardwalk เมื่อเร็ว ๆ นี้ คาสิโน SBOBET คุณจะต้องประหลาดใจ ส่วนแบ่งของการปรับปรุง Trump Entertainment Resorts มูลค่า 110 ล้านดอลลาร์ของ Plaza ซึ่งเริ่มเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วนั้นน่าทึ่งจริงๆ และยังคงอยู่ในความคืบหน้าในบางจุด

ในทำนองเดียวกัน หากครั้งล่าสุดที่คุณมาเมื่อสักครู่นี้ คุณอาจคิดว่า Evo ซึ่งเป็นร้านอาหารและบาร์สไตล์นิวยอร์กที่อยู่ติดกับทางเดินริมทะเลของ Plaza เป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุงครั้งใหญ่นั้น แต่นั่นไม่ใช่กรณี การมาถึงของ Evo เกิดขึ้นก่อนการปรับโครงสร้างใหม่ของทรัมป์เป็นเวลากว่าหนึ่งปี และตอนนี้ความยิ่งใหญ่ของมันยิ่งโดดเด่นยิ่งขึ้นไปอีกเนื่องจากส่วนอื่นๆ ของ Plaza นั้นตามไม่ทัน

ถูกต้องแล้ว ชื่อ Evo นั้นย่อมาจาก “วิวัฒนาการ” และยังสามารถอ้างถึง “สมัยยุคกลาง” ในภาษาอิตาลีตามที่ผู้จัดการทั่วไป Rosario DeRosa กล่าว เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการรับประทานอาหารหรือดื่มเครื่องดื่มก่อนหรือหลังการแสดง โดยมีทั้งเมนูราคาสมเหตุสมผลและรายการเครื่องดื่มที่มีมาร์ตินี่ซิกเนเจอร์ประมาณโหลและส่วนผสมอื่นๆ เช่น “Evo DiCarnevale” (Campari) , Grenadine, รัมและมะนาวสดหรือน้ำมะนาว), “After Glow” (วอดก้า, เหล้าเมลอนและน้ำซุปข้นมะม่วง) และ “Berry Boardwalk Blast” (วอดก้าราสเบอร์รี่, วอดก้าสตรอเบอร์รี่และน้ำซุปข้นบลูเบอร์รี่) รายการมาร์ตินี่ประกอบด้วย “Evo” (Grey Goose, รัมมาลิบูและน้ำซุปข้นสตรอเบอร์รี่), “Cherry Kiss”, “Aqua Marine”, “Silk Sheets” และ “Peachy Keen”

“หลายคนชอบมาร์ตินี่รสของเรา และเราก็มีรายการไวน์มากมายเช่นกัน” DeRosa กล่าว

ทางเดินริมทะเลของอาคารเก่าแก่ขนาด 4,000 ตารางฟุตมีประตูกระจกแบบฝรั่งเศสขนาดใหญ่ที่สามารถเปิดได้ในช่วงที่อากาศดีเพื่อสร้างบรรยากาศกลางแจ้ง ด้านหลังเป็นครัวแบบเปิดพร้อมเตาอบไฟฟืน ซึ่งคุณสามารถชมเชฟเตรียมอาหาร โต๊ะเสิร์ฟสไตล์นิวยอร์กหน้ากระจก และส่วนเตรียมสลัดแยกต่างหาก

ตามเว็บไซต์ ( www.evoresaurant.com ) Evo ถูกร่วมก่อตั้งโดย Gennaro Sbarro เพื่อเป็นทางเลือกในการรับประทานอาหารแบบสบาย ๆ เก๋ไก๋สำหรับผู้ประกอบการฟาสต์ฟู้ดจำนวนมากที่เรียงรายอยู่บน Boardwalk และสถานประกอบการที่เป็นทางการมากขึ้นที่แพร่หลายภายในคาสิโน Sbarro ยังเป็นผู้ก่อตั้งแฟรนไชส์พิซซ่าและอาหารอิตาเลียนที่มีชื่อของเขาอยู่ในประมาณ 1,000 แห่งและ 30 ประเทศ (มีต้นกำเนิดในนิวยอร์กซิตี้ในปี 1967) อันที่จริงมี Trump Plaza Sbarros อยู่ทางฝั่งตะวันตกของทางเดินที่ทอดข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก

“ตอนนี้ [Evo] เป็นแหล่งรวมร้านอาหารทั้งหมดที่เขาก่อตั้ง และเขาได้ทำแนวคิดที่แตกต่างกันมากมาย” DeRosa กล่าว “ลูกค้าชื่นชอบ และเราได้รับผลตอบรับที่ดีตั้งแต่เราเริ่มต้น [ในเดือนพฤษภาคม 2547]”

ในขณะที่ไม่มี Happy Hour อย่างเป็นทางการที่ Evo DeRosa กล่าวว่ามีผู้อุปถัมภ์บาร์เป็นประจำตั้งแต่เวลาประมาณ 16.00 น. – 19.00 น. ทุกวัน ธุรกิจร้านอาหารโดยทั่วไปจะดำเนินไปอย่างรวดเร็วในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่นซึ่งความบันเทิงทุกคืนถูกระงับ แต่เมื่อใกล้ถึงเดือนที่อากาศเย็น (และร้านกาแฟ Boardwalk กลางแจ้งส่วนหนึ่งของธุรกิจปิดตัวลง) DeRosa กล่าวว่า Evo น่าจะมีลักษณะปกติ การแสดงของนักดนตรีแจ๊สและได้พิจารณานำนักเปียโนเข้ามา

งวดพิเศษอื่นที่กำหนดไว้สำหรับเดือนที่อากาศเย็นกว่านี้ก็คือ “คืนทาปาส” ทาปาสเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยสไตล์สเปนซึ่งโดยทั่วไปมีไว้เพื่อเสริมไวน์ อาหารทาปาสทั่วไป ได้แก่ “Chorizo ​​al vino” (ไส้กรอกชนิดหนึ่งปรุงสุกช้าๆในไวน์), “กัมบาส” (กุ้งเสิร์ฟในซอสพริกไทยดำ), “พินโช โมรูโน” (หมูหรือไก่คล้ายเคบับรสเผ็ด), ” Puntillitas” (ปลาหมึกลูกชุบแป้งทอด) และ “Rajo” (หมูปรุงรสด้วยกระเทียมและผักชีฝรั่ง)

ล็อตทางเข้าตะวันออกเฉียงใต้ขนาด 50 ฟุตคูณ 50 ฟุตสองล็อตถูกขายไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ในราคา 2,650,000 ดอลลาร์ ธุรกรรมนี้อาจสร้างสถิติราคาขายที่ดินขนาดนี้ได้ เมื่อวันอังคารที่ MR Cohen, Esq. ได้ประกาศข้อตกลงที่ 100 Atlantic Ave. และ 2 South Maine Ave. แอตแลนติกซิตี ราคาซื้อที่กล่าวไว้ข้างต้นเป็นราคาสำหรับที่ดินเปล่าบนที่ดินสองแปลงที่อยู่ติดกันซึ่งหันหน้าเข้าหามหาสมุทรแอตแลนติก 


ในอีเมลของเขาถึงคอลัมนิสต์รายนี้ โคเฮนกล่าวว่า “นี่อาจเป็นราคาสูงสุดต่อตารางฟุตที่จ่ายในพื้นที่นี้ การชำระบัญชีถูกจัดขึ้นในวันพุธที่ 27 กันยายน หลังจากการเจรจาอย่างเข้มข้นเกือบ 10 เดือน สำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับ SE ทางเข้า ที่ดินสองแปลงนี้อยู่เพียงไม่กี่แห่งที่ตั้งอยู่ริมฝั่งมหาสมุทรของ Maine และ Atlantic Avenues และด้านหน้าทางเดินริมทะเลและทางน้ำ” ผู้ซื้อคือ Milton Schwartz จากนิวยอร์ก NY และผู้ขายคือ Jeanette Ling แห่งแคลิฟอร์เนีย หลิงซื้อทรัพย์สินในการประมูลเมื่อ 15 ปีที่แล้ว โคเฮน ทนายความท้องถิ่น ได้ฝึกฝนกฎหมายอสังหาริมทรัพย์ในแอตแลนติกซิตีและมาร์เกตมาเกือบ 30 ปีแล้ว 


โคเฮนกล่าวว่า “เป็นที่เชื่อกันว่าจะสร้างอพาร์ตเมนต์สูงราวๆ 40 ชั้นขึ้นไป ทรัพย์สินที่เป็นนิคมขายสูงกว่าราคาที่ขอ นี่เป็นหนึ่งในการเจรจาที่น่าพอใจที่สุดของฉัน” 


อาจมีข้อสงสัยเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนี้ เป็นที่เชื่อกันว่าผู้ซื้อได้มาซึ่งที่ดินอื่นที่อยู่ติดกับผืนนี้แล้ว ว้าว! สงสัยว่าสิ่งนี้จะทำอย่างไรกับมูลค่าทรัพย์สินโดยรอบ ถึงเวลาแล้วสำหรับโครงการประเมินมูลค่าใหม่ของแอตแลนติกซิตี ซึ่งได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว


การทุจริตยังคงดำเนินต่อไป


นิวเจอร์ซีย์มีชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในรัฐที่ทุจริตที่สุดในประเทศ จากสิ่งที่เกิดขึ้นในรัฐนี้จนถึงปีนี้ สมควรได้รับชื่อเสียงนั้น ผู้ว่าการ Corzine ได้ออกแถลงการณ์ในช่วงต้นของรัฐบาลว่าเขาจะทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อเปลี่ยนชื่อเสียงนั้น เห็นได้ชัดว่าเขาตัดงานของเขาออกไป ในหลายพื้นที่ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ มีการสอบสวนของรัฐบาลกลางซึ่งส่งผลให้มีการจับกุมและให้การรับสารภาพผิด รัฐได้เข้าสู่สนามสืบสวนกับหนึ่งในแคมเดน 


เว็บไซต์พรรครีพับลิกันแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ระบุรายชื่อเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งมากกว่า 50 คนที่ฝ่าฝืนกฎหมายขณะอยู่ในบริการสาธารณะ และมาจากพรรคการเมืองทั้งสอง เว็บไซต์คือwww.njassemblyrepublicans.com เมื่อคุณไปถึงที่นั่น คุณจะเห็นลิงก์ “Corruption Hall of Shame” คลิกเพื่ออ่านข้อมูลที่น่าตกใจ แต่น่าสนใจ 


ด้านบนสุดของรายการมีจอห์น ลินช์ อดีตประธานาธิบดีวุฒิสภา ซึ่งสารภาพว่ารับเงินจากผู้รับเหมา ชื่อที่รู้จักกันดีต่อไปคือ Jim Treffinger อดีตผู้บริหารของ Essex County ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานรับสินบน วุฒิสมาชิกเวย์น ไบรอันท์ อยู่ในรายชื่อคณะกรรมการจริยธรรมในการตำหนิติเตียนในปี 2535 และขณะนี้อยู่ระหว่างการสอบสวนของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางและรัฐ ธนาคารกลางกำลังสืบสวนงานไม่มาแสดงตัวของไบรอันท์กับมหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์และทันตแพทยศาสตร์แห่งนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขาได้รับค่าจ้างเพื่อล็อบบี้ตัวเอง คณะลูกขุนของ State Grand ได้หมายศาลบันทึกจากแคมเดนซึ่งแสดงให้เห็นว่าไบรอันท์โหวตครั้งสุดท้ายสำหรับแพคเกจเงินช่วยเหลือเมืองที่ “ทุกข์ยาก” จำนวน 100 ล้านดอลลาร์ซึ่งส่ง 1 ล้านดอลลาร์ไปยังแคมเดนและท้ายที่สุดก็เข้าสู่สิ่งที่ได้รับรายงานว่าเป็นกองทุนโคลน มีรายงานว่าสำนักงานกฎหมายของไบรอันท์ได้รับเงินจากกองทุนนั้น 


ซูลิมา ฟาร์เบอร์ อดีตอัยการสูงสุดของรัฐ อยู่ในรายชื่อฐานประพฤติผิดจรรยาบรรณที่นำไปสู่การลาออกของเธอ ปีเตอร์ ฮาร์วีย์ อัยการสูงสุดต่อหน้าฟาร์เบอร์ อยู่ในรายชื่อของการร้องเรียนตามหลักจริยธรรมสำหรับการยอมรับตั๋วชกมวยเป็นของขวัญ หลังจากนั้นเขาจ่ายค่าปรับ 1,500 ดอลลาร์


เคร็ก คัลลาเวย์ อดีตประธานสภาเมืองแอตแลนติกซิตี ก็อยู่ในรายชื่อเช่นกัน 


คอลัมน์นี้ไม่มีพื้นที่สำหรับระบุชื่อทั้งหมดในรายการ อาจมีคนคิดว่ารัฐนิวเจอร์ซีย์มีบันทึกว่าจับกุมผู้ที่ทำผิดกฎหมายขณะรับใช้ประชาชนว่าผู้ที่ได้รับการเลือกตั้งจะไม่ทำผิดกฎหมาย


คอลัมนิสต์นี้เชื่อว่าเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งของเราส่วนใหญ่ซื่อสัตย์และพยายามทำงานของตนอย่างสุดความสามารถ แต่ดูเหมือนว่าเรามีเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งบางคนซึ่งเชื่อว่าพวกเขาจะเป็นคนที่หลีกหนีจากการทำผิดกฎหมาย หวังว่าการเผยแพร่รายชื่อจะทำให้ผู้ที่อยู่ในตำแหน่งสาธารณะคิดสองครั้งก่อนที่จะพยายามหลอกลวงความไว้วางใจจากสาธารณชน ผู้ที่อยู่ในโลกธุรกิจที่เสนอสิ่งล่อใจต่อเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งก็ควรถูกจับและพยายามใช้บทบาทของพวกเขาในการละเมิดกฎหมายของรัฐนิวเจอร์ซีย์และสหรัฐอเมริกา


สมาชิกสภา AC อีกสองคนสารภาพผิด


ตามที่คาดไว้ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา สมาชิกสภาเมืองแอตแลนติกซิตีอีกสองคนซึ่งเป็นเป้าหมายของการสอบสวนของ FBI ที่นำ Callaway ลงมา สารภาพในข้อหาติดสินบนเมื่อต้นสัปดาห์นี้ สมาชิกสภา กิบบ์ โจนส์ (ที่ลาออก) และรามอน โรซาริโอ (ซึ่งจะลาออกในไม่ช้า) สารภาพเมื่อวันพุธที่อาคารศาลรัฐบาลกลางของแคมเดน การพิจารณาคดีของพวกเขาจะถูกเปิดเผยต่อสาธารณะเมื่อพวกเขาปรากฏตัวอีกครั้งในศาลรัฐบาลกลางในอีกสองสามเดือน 


มีข่าวลือมากมายเกี่ยวกับนักธุรกิจสองคนที่เป็นเป้าหมายของเอฟบีไอ คาดว่าวันของพวกเขาในศาลจะมาถึงในอนาคตอันใกล้นี้ การสอบสวนล่าสุดในแอตแลนติกซิตียังดำเนินการโดยเอฟบีไอ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พวกเขาได้หมายเรียกบันทึกของแผนกบริการพื้นที่ใกล้เคียงของเมืองย้อนหลังไปถึงปี 2002 มันยังคงดำเนินต่อไปเรื่อยๆ มีข้อสงสัยหรือไม่ว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเรียกว่าเป็นรัฐที่ทุจริตที่สุดในสหรัฐอเมริกา?


หมายเหตุที่น่าสนใจ


วันปิดให้บริการสำหรับโรงแรม Sands Casino จะเป็นวันศุกร์ที่ 10 พฤศจิกายน ตามคำกล่าวของ George Toth ประธานบริษัท Sands จะมีการจัดอีเวนต์เพื่อความบันเทิง บรรณาการ งานพบปะสังสรรค์ และเซอร์ไพรส์แขกผู้มาเยือนมากมายตลอดวันที่เหลืออยู่ วันอาทิตย์นี้ การแสดงDoo Wop Reunion ของ Jerry Blavat จะเฉลิมฉลองวันแห่งความรุ่งโรจน์ของร็อกแอนด์โรลด้วยศิลปินแนวคลาสสิก ไม่ว่าจะเป็น Classics, the Dubs, Lenny Cocco และ Chimes, Harptones และ Kid Kyle และ His Kool Kats การแสดงครั้งสุดท้ายที่จะจัดขึ้นใน Copa Room ของ Sands คือ Ben Vereen ผู้ชนะรางวัล Tony Award ซึ่งจะนำเสนอเพลงและการเต้นรำสไตล์เวกัสใหม่ล่าสุดให้กับ Sammy Davis Jr. ในวันที่ 4 พฤศจิกายน เวลา 20.00 น. The Sands กำลังออกไปอย่างมีสไตล์และแขกจะมีช่วงเวลาที่ดีตลอดวันที่เหลือของคาสิโน มาสนุกกับความทรงจำและความสนุกสนาน 


คืนวันเสาร์กำลังร้อนแรงที่ Planet Rose ซึ่งผู้ชายสุดฮอตหลายคนขึ้นเวทีเพื่อความสุขของผู้ชมของผู้หญิงที่หมกมุ่นอยู่กับการหมกมุ่น Men of the Cave หนึ่งในการแสดงชายที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก จะปรากฏขึ้นทุกคืนวันเสาร์ที่คลับ ซึ่งตั้งอยู่ที่ The Quarter ที่ Tropicana Casino and Resort ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2536 ผู้หญิงที่มีความสุขมากกว่าหนึ่งล้านคนได้ชมรายการนี้


Dave Peña เจ้าของ Planet Rose กล่าวว่า “The Men of the Cave ที่ Planet Rose จะเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับเรา และเรามั่นใจว่ามันจะเป็นที่นิยมอย่างมากสำหรับสาวๆ” Dave Peña เจ้าของ Planet Rose กล่าว “คลับในฟิลาเดลเฟียเต็มไปด้วย แขกหลายร้อยคน และตัวเลือกของแอตแลนติกซิตีที่ Planet Rose ช่วยให้รู้สึกใกล้ชิดและเป็นส่วนตัวมากขึ้นด้วยเปลวไฟทั้งหมด”


ผู้ชายเหล่านี้เป็นมากกว่านักเต้นที่มีกล้าม พวกเขารวมถึงคาวบอยยุค 1800 นักเลงยุค 1930 และแบดบอยในปี 1950 นอกเหนือจากนักเต้นเบรกแดนซ์จากทศวรรษ 1980 และผู้ชายแห่งอนาคต การแสดงใช้เวลามากกว่าหนึ่งชั่วโมงเล็กน้อยและมีการแสดงตัวละครเหล่านั้นซึ่งแสดงโดยนักแสดงหมุนเวียนหกคนที่ได้รับการคัดเลือกจากสมาชิก 18 คนในฟิลาเดลเฟีย Men of the Cave บทนี้ได้ปรากฏในละครกลางวัน, The David Letterman Show, Comedy Central’s Insomniac and Late ไนท์วิทย์ โคนัน โอไบรอัน 


งานออกแบบท่าเต้นอย่างมืออาชีพนี้ประกอบด้วยแสงและเสียงที่ล้ำสมัย การผลิตวิดีโอความละเอียดสูง และผู้ชายที่ออกกำลังกาย “นอกจากจะเป็นที่ชื่นชอบของสาวๆ แล้ว” Peña กล่าวเสริม “นี่เป็นชัยชนะของหนุ่มๆ ที่ The Tropicana ด้วย ตอนนี้พวกเขารู้แล้วว่าสาวๆ ทุกคนจะอยู่ที่ไหน!”

เมื่อวันเสาร์ที่แล้ว หลังจากเปิดดำเนินการมา 87 ปี Bader Field ได้หยุดให้บริการเป็นสนามบิน เมื่อ Xs สีเหลืองถูกทาสีบนรันเวย์ของ Bader ปิดพวกเขาไปสู่การลงจอดในอนาคต การเก็งกำไรเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับอนาคตของทรัพย์สินที่ผู้บริหารคาสิโนเรียกว่า “หนึ่งในสถานที่ที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดในโลก” 


ในขณะนี้ เมืองนี้ไม่มีข้อผูกมัดเกี่ยวกับแนวโน้มการใช้ Bader Field ซึ่งเป็นสนามบินเทศบาลที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ อันที่จริง คำว่า “แอร์พอร์ต” ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบาย Bader Field ซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากทั้งทางอากาศ และน้ำ 


“เราไม่มีกำหนดวาระสำหรับทรัพย์สิน” นิค โมริซี เลขาธิการด้านสื่อมวลชนของนายกเทศมนตรีบ็อบ เลวีกล่าว “เราเคยได้ยินข่าวลือเหมือนคนอื่นๆ ว่ามันจะเป็นคาสิโน หรือที่อยู่อาศัย หรือ Steel Pier จะย้ายไปอยู่ที่นั่น แต่สิ่งนี้จะต้องเหมาะสมในระยะยาวสำหรับแอตแลนติกซิตี้ และนั่นจะต้องศึกษาและ การวิจัย.”


เมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2000 วุฒิสมาชิก Frank Lautenberg และนายกเทศมนตรี Jim Whelan ในขณะนั้นแนะนำว่าให้แปลงที่ดินเป็นสวนสาธารณะ แต่ด้วยเสียงโห่ร้องสำหรับรายได้และ ratables ที่คมชัดกว่าที่เคย ความคิดดังกล่าวจึงดูแปลกตา นักลงทุนเช่น Morgan Stanley, Pinnacle และ Boyd Gaming ได้รับการกล่าวขานว่าเข้าแถวเพื่อประมูลทรัพย์สินมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ สตีฟ วินน์ อดีตผู้เล่นในแอตแลนติกซิตี ซึ่งเพิ่งเปิดตัวรีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ของเขาบนคาบสมุทรจีนของมาเก๊า ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นหนึ่งในกลุ่มเจ้าพ่อที่แข่งขันกัน Wynn พบกับผู้ว่าการ Corzine, วุฒิสมาชิก Bill Gormley และนายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกซิตี Robert Levy เมื่อสิ้นเดือนที่แล้ว 


แต่ถึงแม้จะมีการคาดเดาที่รุนแรง แต่ก็มีความเป็นไปได้สูงที่ Bader Field ซึ่งเปิดในปี 1919 เมื่อแปดปีก่อนการบินเดี่ยวที่มีชื่อเสียงของ Lindbergh ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกจะไม่ได้รับการพัฒนาอย่างน้อยสองสามปี ตามที่สมาชิกสภาจอห์น ชูลทซ์ ประธานคณะกรรมการวางแผนและการพัฒนา กล่าว เมืองน่าจะดีกว่านี้ถ้าปล่อยให้ทรัพย์สินชื่นชมสักพัก


“มันจะเร็วเกินไปที่จะขาย Bader Field เป็นเว็บไซต์คาสิโนเมื่อสามารถนั่งอยู่ที่นั่นและรับค่าเพิ่มอีกเล็กน้อย” ชูลทซ์กล่าว


สิ่งที่ Schultz เรียกว่าแนวทาง “back-burner” ยังสามารถปลอบโยนเจ้าของคาสิโนที่มีอยู่ 12 แห่งของเมืองซึ่งแน่นอนว่าจะคัดค้านการพัฒนาคาสิโนที่ Bader Field เว้นแต่ว่าเมืองจะทำการเกวียนเพื่อยกระดับสนามเกม 


“ทุกคาสิโนกำลังขยายตัวในวันนี้ — ทัชมาฮาลกำลังสร้างหอคอยใหม่ เช่นเดียวกับซีซาร์ เช่นเดียวกับ Showboat” ชูลทซ์กล่าวเสริม “Borgata กำลังสร้างหอคอย 800 ห้องใหม่ มีไซต์คาสิโนประมาณหกแห่งที่สามารถพัฒนาได้ในวันนี้ – หลัง Trump Marina, Southeast Inlet, Albany Avenue, Northeast Inlet, Traymore เก่า (โรงแรม) Traymore 


“เราไม่ต้องการที่จะขัดแย้งกับนักลงทุนที่บอกว่าเรากำลังขยายเมืองมากเกินไป” ชูลทซ์กล่าว เขายังสงสัยด้วยว่าอุตสาหกรรมการก่อสร้างของเมืองสามารถรองรับการก่อสร้างได้มากกว่านี้หรือไม่ ในขณะเดียวกัน Schultz ก็ยอมรับว่าทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม “เป็นเรื่องปกติสำหรับคาสิโน คุณจะไม่มีวันพบอสังหาริมทรัพย์แบบนี้อีกในประเทศ” 


“สนาม Bader ในฐานะเว็บไซต์คาสิโนอาจเป็นจุดพลัมที่ดีที่สุดในแอตแลนติกซิตี ที่ตั้งของมันถือได้ว่าเป็นข้อได้เปรียบอย่างมากเพราะผู้อุปถัมภ์จะหลีกเลี่ยงความท้าทายด้านการจราจรและที่จอดรถ” ในตัวเมืองแอตแลนติกซิตี้, Joe Weinert รองประธานของ Spectrum Gaming Group กล่าว . “นอกจากนี้ Bader Field ยังเป็นคาบสมุทร นักพัฒนาสามารถสร้างรีสอร์ทเกมที่น่าตื่นตาตื่นใจ ฉนวนจากส่วนที่เหลือของแอตแลนติกซิตี สร้างตลาดย่อยที่แตกต่างกันทั้งหมดสำหรับตัวมันเอง” 


นั่นเป็นเพียงสิ่งที่คาสิโนอื่นอยู่ในมือ นักพนันที่เข้ามาอาจลงมาบนทางด่วน ใช้ทางลาดใหม่ไปยังคอมเพล็กซ์คาสิโน Bader Field และไม่เคยเห็นส่วนอื่น ๆ ของเมืองเลย 


“จากจุดยืนของการแข่งขัน คาสิโนแทบทุกแห่งบน Boardwalk ไม่ต้องการเห็นการพัฒนาคาสิโนที่ Bader Field” นักวิเคราะห์ตลาดกล่าวเสริมว่านักลงทุนรายใหม่และที่มีศักยภาพมีความวิตกเท่าเทียมกัน “นายกเทศมนตรีสนับสนุนให้พวกเขาเข้ามาในเมือง และตอนนี้ก่อนที่พวกเขาจะติดพลั่วบนพื้น ไซต์ใหม่สำหรับการประมูลก็มาถึงแล้ว”


แผนแม่บทอยู่ในระหว่างดำเนินการเพื่อกำหนดทิศทางของเมืองในอีก 10 ถึง 20 ปีข้างหน้า แหล่งข่าวกล่าวว่าได้รับการแนะนำในการประชุมแผนแม่บทว่าเมืองลดการต่อต้านคาสิโนที่ Bader Field โดยให้โอกาสแก่คาสิโน Boardwalk และ Bayside เพื่อขยายในแนวนอนหรือแนวตั้งโดยการแบ่งเขตและเปลี่ยนข้อจำกัดความสูง เมื่อ Bader Field ปิด (และยกเลิกข้อจำกัดเส้นทางการบินทั้งหมด) Schultz กล่าวว่า “เราสามารถไปได้สูงที่สุดเท่าที่จะทำได้ เส้นขอบฟ้ากำลังจะเปลี่ยนไป”


ปัญหาการแบ่งเขตเพียงอย่างเดียวอาจทำให้การพัฒนาหยุดชะงักอย่างไม่มีกำหนด “ผู้ประกอบการที่มีอยู่ในเมืองจะต่อสู้กับการแบ่งเขตและด้วยเหตุผลที่ดี — พวกเขาได้ลงทุนรวมกัน $10,000 ล้านที่นี่ เนื่องจากการเล่นเกมคาสิโนเชื่อมโยงกับบางพื้นที่” Weinert กล่าว “ไม่ต้องสงสัยเลย ปัญหาสิ่งแวดล้อมก็มีเช่นกัน มี Bader Field ที่อ่าวด้านหลัง เป็นที่ตั้งของสนามบินที่มีการเติมเชื้อเพลิง ใครจะรู้ว่ามีปัญหาใด ๆ เมื่อพวกเขาเริ่มขุดและทดสอบดิน”


Morici ระบุว่าขณะนี้ยังไม่มีข้อกังวลด้านสิ่งแวดล้อม เขากล่าวว่าเมืองจะได้รับประโยชน์จากที่อยู่อาศัยใหม่ แต่จะไม่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของที่อยู่อาศัยที่ Bader Field เขากล่าวว่าเป็นไปได้ที่การแบ่งเขตการใช้งานแบบผสมผสานจะได้รับการอนุมัติที่ Bader Field และไซต์อาจถูกแบ่งและแบ่งออกให้กับนักลงทุนหลายราย แต่ไม่นาน 


“มีโอกาสมากมายเกิดขึ้นที่ Bader Field เราไม่มีตารางเวลาอื่นนอกเหนือจากการปิด” Morici กล่าว


ในขณะเดียวกัน โครงเรื่องก็เข้มข้นขึ้นในรูปแบบการจ่ายเพื่อเล่นที่รายงานซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่สนามบิน Philadelphia Inquirerรายงานเมื่อเดือนที่แล้วว่าสมาชิกสภาเทศบาลเมืองอย่างน้อยหนึ่งคนถูกจับในกับดักทุจริตของ FBI โดยรับสินบนจากผู้รับเหมา Pleasantville 


ตามรายงาน ผู้รับเหมารายนี้ ซึ่งสารภาพผิดในข้อหายาเสพติดในเดือนสิงหาคม และรับทราบการจ่ายเงินเพื่อทำสัญญาก่อสร้างที่ร่ำรวยที่อื่น ได้รับประทานอาหารและรับประทานอาหารกับเจ้าหน้าที่ของเมืองในงานปาร์ตี้ที่ทัชมาฮาล ผู้รับเหมาถูกต่อสายสำหรับเสียง หัวข้อสนทนาคือ Bader Field 


“Bader Field เป็นเรื่องราวที่ยาวกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับหลายๆ เรื่อง” Weinert กล่าว “มันเร็วมาก และมันจะเป็นอย่างไรนั้นต้องรอดูกันต่อไป”

เล่นสล็อต ดาวรุ่งในเบธเลเฮม

เล่นสล็อต เมืองแอตแลนติก — คุณรู้ไหมว่านกขมิ้นน้ำหนัก 500 ปอนด์ที่ส่งเสียงเจี๊ยก ๆ อยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำเดลาแวร์มาเกือบห้าปีแล้ว? เพลงของมันดังขึ้นเล็กน้อย

ในการประกาศที่บินส่วนใหญ่ภายใต้เรดาร์ของแอตแลนติกซิตีเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Sands Casino Resort ในเมืองเบธเลเฮม รัฐเพนซิลเวเนีย กล่าวว่าได้บรรลุข้อตกลงพิเศษระยะยาวกับ Live Nation ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนคอนเสิร์ตที่ใหญ่ที่สุดในโลก เพื่อจองการแสดง และกิจกรรมต่างๆ ในศูนย์กิจกรรมความจุ 3,000 ห้องของห้องโถงเกมซึ่งมีกำหนดจะเปิดในเดือนพฤษภาคมปีหน้า


Live Nation ซึ่งจองการแสดงส่วนใหญ่สำหรับ Borgata Hotel, Casino & Spa ที่นี่ จะทำงานร่วมกับ Vision Entertainment Group ซึ่งร่วมมือกับ Sands ในโครงการ เพื่อนำความสามารถแบบเดียวกันมาสู่เบธเลเฮม มันถูกนำเข้าไปยังแอตแลนติกซิตี


นี่ไม่ใช่ข่าวที่แอตแลนติกซิตีซึ่งติดหล่มในการตกต่ำของรายรับจากการเล่นเกมสี่ปีจำเป็นต้องได้ยิน และถ้าคุณคิดว่าสถานบันเทิงแห่งหนึ่งที่อยู่ห่างจาก Boardwalk 120 ไมล์นั้นไม่ใช่เรื่องใหญ่ ให้คิดใหม่อีกครั้ง


นับตั้งแต่เพนซิลเวเนียเปิดคาสิโนแห่งแรกในเก้าแห่งในต้นปีพ. ศ. 2549 โดยเริ่มจากสล็อตแมชชีนเท่านั้นตอนนี้มีเกมบนโต๊ะ – ภูมิปัญญาดั้งเดิมคือห้องโถงเล่นเกมของ Keystone จะเป็นมากกว่าการตลาดคาสิโนที่ “สะดวก” เพียงเล็กน้อยเท่านั้น นักเล่นเกมที่ไม่ต้องการขับรถหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้นเพื่อเล่นในแอตแลนติกซิตี


นั่นไม่ได้หมายความว่าคาสิโนเหล่านั้นจะถูกเพิกเฉยหรือถูกมองข้าม แต่ขาดสิ่งอำนวยความสะดวกชั้นหนึ่งที่ไม่ใช่เกมของแอตแลนติกซิตี เช่น ห้องอาหารเลิศรส ไนท์คลับที่คึกคัก และร้านค้าปลีกชั้นดี – พวกเขาไม่สามารถให้ปลายทางที่สมบูรณ์เหมือนกันได้ ผู้เยี่ยมชมประสบการณ์รีสอร์ทสามารถหาได้ในแอตแลนติกซิตี


หากมีซับในสีเงินสำหรับการแข่งขันในบริเวณใกล้เคียง อัตราภาษีของเพนซิลเวเนียจากรายได้จากการเล่นเกม — 55 เปอร์เซ็นต์สำหรับสล็อต, 16 เปอร์เซ็นต์สำหรับเกมบนโต๊ะ — สูงมากจนมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้มาเยือนที่แยกแอตแลนติกซิตีออกจากเพนซิลเวเนีย ที่สำคัญที่สุดในหมู่พวกเขาคือความบันเทิงระดับโลก


ยกเว้นดาราระดับกลางที่โดดเดี่ยวในคาสิโนบางแห่งในเพนซิลเวเนีย ความบันเทิงส่วนใหญ่จำกัดอยู่ที่การแสดงสไตล์เลานจ์และครอบคลุมวงดนตรีในบาร์คาสิโนขนาดเล็ก


แม้กระทั่งทุกวันนี้ ดาราดังที่ Sands Casino Resort ก็มีการแสดงเช่นThe Exceptions,วงดนตรี bar/bat mitzvah และCrazy Heartที่ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นหนึ่งในวงดนตรีคันทรีที่ดีที่สุดใน Lehigh Valley


ด้วยความสามารถในการนำเสนอศิลปินร่วมสมัยชั้นนำและการแข่งขันกีฬา เช่น การชกมวยและศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน สถานที่แห่งใหม่ของ Sands จึงเป็นผู้พลิกเกม 


ด้วยความสามารถในการรองรับผู้เข้าร่วมการแสดงได้ 2,250 คน (หรือยืน 3,500 คน) Sands’ Event Center จะมีขนาดใกล้เคียงกับ Event Center ของ Borgata


แม้ว่าจะไม่มีการประกาศรายชื่อผู้เล่นตัวจริงในงานแถลงข่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่หนึ่งในผู้บริหารระดับสูงใน Vision Entertainment ได้เสนอภาพรวมของอนาคตโดยกล่าวว่าศูนย์การแสดงใหม่จะเสนอ ” การแสดงระดับ Mariah Carey ” ที่เคยข้ามหุบเขา Lehigh เนื่องจาก ไม่มีสถานที่จัดงานใหญ่พอที่จะรองรับการแสดงดังกล่าว


“มันจะเป็นชื่อที่ใหญ่ที่สุด” Jeffrey Trainerผู้ร่วมก่อตั้ง Vision Entertainment กล่าวกับ The Morning Call of Allentown


มากกว่าการเพิ่มเกมบนโต๊ะในเพนซิลเวเนียในปีที่แล้ว การเปิดศูนย์กิจกรรมแซนด์สในฤดูใบไม้ผลิหน้าอาจเป็นการพัฒนาที่สำคัญและสำคัญ เนื่องจากเพนซิลเวเนียแข่งขันกับแอตแลนติกซิตีเพื่อแลกกับเงินดอลลาร์ในเกม ฉันสงสัยอย่างจริงจังว่าคาสิโนอื่นๆ ในเพนซิลเวเนีย ซึ่งกระจายอยู่ทั่วทั้งรัฐ จะทำให้แซนด์สผูกขาดความบันเทิงชื่อดังนานเกินไป


และหากเพนซิลเวเนียลดภาษีรายได้จากการเล่นเกม คุณสามารถคาดหวังได้ว่าจะเห็นการผลักดันครั้งสำคัญสำหรับคาสิโนส่วนใหญ่ที่นั่นเพื่อเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง ซึ่งจะช่วยลดความแตกต่างระหว่างสองตลาดให้ดียิ่งขึ้นไปอีก


แน่นอนว่าการเปิด Sands Event Center ที่กำลังจะเกิดขึ้นนั้นไม่ใช่เหตุผลที่แอตแลนติกซิตีต้องยอมจำนนและยอมรับการต่อสู้เพื่ออำนาจสูงสุดของคาสิโนกับเพนซิลเวเนีย แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าแอตแลนติกซิตีจะต้องเพิ่มความพยายามเป็นสองเท่าในการก่อตั้งและทำการตลาดให้ตัวเองเป็นตลาดที่แข่งขันกันส่วนใหญ่จะไม่มีวันเป็น: จุดหมายปลายทางระดับโลกและรีสอร์ทสำหรับการประชุม


การเพิ่มสถานบันเทิงในเพนซิลเวเนียที่สามารถแข่งขันได้ทั้งในด้านขนาดและข้อเสนอ ด้วยโชว์รูมชั้นนำของแอตแลนติกซิตีทำให้ผู้คนที่อาศัยอยู่ในตลาดหลักแห่งหนึ่งของแอตแลนติกซิตีมีทางเลือกอื่นในการใช้จ่ายดอลลาร์เพื่อการพักผ่อน


จริงอยู่ที่ The Sands ซึ่งมีโรงแรม 300 ห้องจะไม่มีวันพบกับ Borgata ซึ่งมีห้องพักทั้งหมด 3,000 ห้องหรือ Revel Resort แห่งใหม่ซึ่งมีกำหนดจะเปิดให้บริการในเดือนพฤษภาคมปีหน้าเป็นครั้งแรก ประสบการณ์รีสอร์ทระดับ ยังไงก็ไม่ใช่ แต่ด้วย Event Center ใหม่ Sands กำลังลดช่องว่างให้แคบลง

ในขณะที่ศูนย์ศิลปะการแสดง Richard Stockton College เปิดตัวช่วงฤดูใบไม้ร่วง ศูนย์ศิลปะยังคงรักษาประเพณีที่เป็นแก่นของฤดูกาลของศูนย์ศิลปะมาหลายปี

กล่าวคือ รวบรวมไลน์อัพที่ผสมผสานและน่าสนใจเข้าด้วยกัน

ในฐานะที่เป็นหนึ่งในสถานที่จัดแสดงศิลปะไม่กี่แห่งในพื้นที่นอกแอตแลนติกซิตี โปรแกรมความบันเทิงของวิทยาลัยนำเสนอการแสดงที่หลากหลายซึ่งคุณไม่น่าจะเห็นในโชว์รูมคาสิโนเสมอไป

ซีซั่นนี้เปิดในวันอาทิตย์นี้ด้วยการแสดงของ The Four Bitchin’ Babes กลุ่มนักร้องสี่คนที่นำเสนอการเดินทางของการ์ตูนและดนตรีในชื่อ Diva Nation

ไฮไลท์อื่นๆ สำหรับฤดูใบไม้ร่วง ได้แก่ การแสดงเดี่ยวที่นำแสดงโดยเอ็ด แอสเนอร์ นักแสดงรุ่นเก๋า รับบทเป็น แฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์ (ภาพด้านบน 22 ต.ค.) ไปจนถึงการแสดงคอนเสิร์ตโดยลีออน เรดโบน ไอคอนลัทธิดนตรี (20 พ.ย.)

แต่ในฤดูกาลนี้ยังมีการผสมผสานระหว่างดนตรีคลาสสิกและบัลเล่ต์ในการแสดงโดย Griffin Theatre Co ที่เรียกว่าLetters Homeโดยอิงจากการอ่านจดหมายจริงที่บ้านสำหรับบุคลากรทางทหารของสหรัฐฯ ในอิรักและอัฟกานิสถาน

อย่างที่เราพูดผสมผสาน

หลังฤดูใบไม้ร่วง Stockton PAC จะจัดคอนเสิร์ตวันหยุดสี่ครั้งในเดือนธันวาคม ซึ่งรวมถึงการแสดงThe Nutcracker แบบดั้งเดิมของ Atlantic City Ballet

การแสดงส่วนใหญ่จัดขึ้นที่ Stockton PAC ในวิทยาเขตของวิทยาลัยใน Pomona, Galloway Township แต่มีการแสดงคอนเสิร์ตไม่กี่แห่ง เช่น Redbone ที่โรงละคร Campus Center Performance แห่งใหม่ของวิทยาลัย ในวิทยาเขตโพโมนาด้วย

ตั๋วสำหรับการแสดงทั้งหมดมีจำหน่ายที่บ็อก ซ์ออฟฟิศ PAC, 652-900 หรือStockton.edu

นี่คือรายการของการแสดง ราคาผู้สูงอายุมีส่วนลด $ 5

16 ต.ค. 14.00 น.

The Four Bitchin’ Babes

โรงละครแคมปัสเซ็นเตอร์

ด้วยความสามัคคีของเกิร์ลกรุ๊ปที่แปลกประหลาด ทันสมัย ​​และซับซ้อน นักดนตรีที่ตลกขบขันและมีความสามารถหลากหลายเหล่านี้ได้เปิดเผยวิธีที่สหัสวรรษใหม่ได้เปลี่ยนโฉมหน้าของ The Diva ในบางกรณีอย่างแท้จริง 35 เหรียญ

22 ต.ค. 19:30 น.

เอ็ด แอสเนอร์: FDR

ศูนย์ศิลปะการแสดง

นักแสดงที่ดีที่สุดคนหนึ่งในยุคของเรากำลังเล่นเป็นหนึ่งในประธานาธิบดีที่ดีที่สุดในยุคของเรา Ed Asner ในฐานะ FDR จะหยุดตำแหน่งประธานาธิบดีที่ศูนย์ศิลปะการแสดงสต็อกตัน FDR สำรวจชีวิตของประธานาธิบดีที่รักที่สุดของอเมริกาคนหนึ่ง ตลอดจนเหตุการณ์และการตัดสินใจที่หล่อหลอมประเทศ

24 ต.ค. 19:30 น.

Grace Kelly Quintet กับแขกรับเชิญพิเศษ Phil Woods

ศูนย์ศิลปะการแสดง

ตอนนี้อายุเพียงสิบแปดปี เกรซได้แสดงคอนเสิร์ตมากกว่า 500 ครั้งทั่วโลกในฐานะผู้นำของกลุ่มของเธอเอง การปรากฏตัวของเกรซคือฟิล วูดส์ นักเป่าแซ็กโซโฟนแจ๊สบีบ็อป นักเป่าคลาริเน็ต หัวหน้าวงดนตรี เล่นสล็อต และนักประพันธ์เพลง การบันทึกของวูดส์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่เจ็ดรางวัลและได้รับรางวัลสี่รางวัล วงออเคสตรา 40 ดอลลาร์ ชั้นลอย 25 ดอลลาร์

วันพฤหัสบดีที่ 27 ต.ค. เวลา 19.00 น.

แอตแลนติกซิตี้บัลเล่ต์ – ‘แดร็กคิวล่า’

ศูนย์ศิลปะการแสดง

“แดร็กคิวล่า” ผลงานต้นฉบับของฟิลลิส ปาปา ผู้กำกับศิลป์ เป็นบัลเลต์เต็มรูปแบบในสามองก์ที่มีพลังพิเศษของการสะกดจิต อิงจากเรื่องราวของ Bram Stoker ที่เก่าแก่แต่ยังใหม่ตลอดกาล บริษัทประกอบด้วยนักเต้นมืออาชีพ 18 คนและเด็กฝึกงาน 10 คนจากสหรัฐอเมริกา ลัตเวีย โรมาเนีย เกาหลี ญี่ปุ่น จีน และอิสราเอล วงออเคสตรา 35 ดอลลาร์ ชั้นลอย 20 ดอลลาร์

วันอังคารที่ 1 พ.ย. เวลา 19.00 น.

กายกรรมจีนแชงกรีลา

ศูนย์ศิลปะการแสดง

การผลิตที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและหลากหลายนี้มีการแสดงกายกรรมอันตระการตา การแสดงความกล้าหาญและความสมดุลที่น่าเกรงขาม พลังระเบิด เครื่องแต่งกายที่วิจิตรบรรจง พร้อมสัมผัสความขบขันแบบจีน วงออเคสตรา 35 ดอลลาร์ ชั้นลอย 20 ดอลลาร์

พฤหัสบดี 3 พ.ย.

บริษัท โรงละครกริฟฟิน – ‘จดหมายกลับบ้าน ‘

ศูนย์ศิลปะการแสดง

จดหมายเหล่านี้เขียนขึ้นภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุด — ความยุ่งเหยิงของการฝึกอบรม การใช้งาน การแยกตัวจากครอบครัวและคนที่คุณรัก การต่อสู้ และหน้าที่การยึดครองในอัฟกานิสถานและอิรัก ชุดรูปแบบหนึ่งรวมเสียงที่หลากหลายของพวกเขา: ความเชื่อที่ว่าคนที่ยืนอยู่ข้างคุณมีความสำคัญมากกว่าคุณ นอกจากนี้ยังช่วยกำหนดความหมายสำหรับผู้ฟัง—ความรักชาติและความหมายของการรับใช้ประเทศของเราในปัจจุบัน ผ่านการกระทำของความกล้าหาญ ความเห็นอกเห็นใจ ความรับผิดชอบต่อสังคม ความรู้สึกของชุมชนและภราดรภาพ วงออเคสตรา 35 ดอลลาร์ ชั้นลอย 20 ดอลลาร์

อาทิตย์ 6 พ.ย. 14.00 น.

เบย์แอตแลนติกซิมโฟนี

ศูนย์ศิลปะการแสดง

โปรแกรมโมสาร์ท:

โวล์ฟกัง อะมาเดอุส โมสาร์ท…………การแต่งงานของการเลือกฟิกาโรที่มีศิลปินเดี่ยวห้าคนจาก Opera Vivente

พักงาน

Wolfgang Amadeus Mozart…..Symphony No.36, “ลินซ์”

$25 ทุกที่นั่ง

อาทิตย์ 20 พ.ย.

ลีออน เรดโบน

โรงละครแคมปัสเซ็นเตอร์

Leon Redbone เป็นผู้เชี่ยวชาญและเป็นปริศนา สไตล์ดนตรีของเขาครอบคลุมหลากหลายสไตล์ เช่น อเมริกันแจ๊ส บลูส์ และป๊อป นำเสนอด้วยการแต่งตัวสวยของ Marx Brothers และ WC Fields – นักกีตาร์มืออาชีพ นักแสดงตลก และนักร้องที่อบอุ่นและมีไหวพริบที่สร้างแจ๊สคลาสสิก บลูส์ และเพลงป๊อปในยุค 20 และ 30 – ยังคงเป็นหนึ่งในบุคคลลึกลับที่สุดในเพลงยอดนิยม ค่าเข้าชมทั่วไป 35 เหรียญ

การแสดงวันหยุด:

วันเสาร์ที่ 3 ธ.ค. 19:30 น.

คริสต์มาสไอริช

ศูนย์ศิลปะการแสดง

การแสดงช่วงวันหยุดที่ยอดเยี่ยมนี้นำเสนอเพลงไอริชดั้งเดิมที่ดีที่สุดและเพลงคริสต์มาสที่ชื่นชอบที่สุดพร้อมเรื่องราวจาก Emerald Isle วงออเคสตรา 40 ดอลลาร์ ชั้นลอย 25 ดอลลาร์

วันจันทร์ที่ 5 ธ.ค., 19:30 น.

Eddie Morgan และ Rek’d สำหรับ Jazz Holiday Concert

โรงละครแคมปัสเซ็นเตอร์

เตรียมพร้อมที่จะ “ร้องเพลง & สวิง” ไปพร้อมกับ Eddie Morgan & REK’D 4 JAZZ ยกระดับความหลงใหลภายในเพื่อเฉลิมฉลองจิตวิญญาณที่แท้จริงของวันหยุด ค่าเข้าชมทั่วไป $ 15

วันศุกร์ที่ 9 ธันวาคม 19.00 น. และวันเสาร์ที่ 10 ธันวาคม เวลา 13.00 น. และ17.00 น.

บัลเล่ต์แอตแลนติกซิตี้ – The Nutcracker

ศูนย์ศิลปะการแสดง

ด้วยบทเพลงโรแมนติกของไชคอฟสกี โปรแกรมนี้จึงมีฉากที่มีสีสัน ชุดย้อนยุค และนักแสดงเกือบ 100 คน วงออเคสตราราคา 35 ดอลลาร์ และชั้นลอย 20 ดอลลาร์

วันจันทร์ที่ 12 ธ.ค.

South Jersey Area Wind Ensemble – คอนเสิร์ตวันหยุด ‘Snow Globe’

ศูนย์ศิลปะการแสดง

เฉลิมฉลองความสุขและความมหัศจรรย์ของเทศกาลวันหยุดกับวงดนตรี South Jersey Area Wind Ensemble ขณะที่พวกเขาสำรวจการเฉลิมฉลองวันหยุดของวัฒนธรรมของโลกผ่านดนตรี $10 ทุกที่นั่ง

แอตแลนติกซิตี้ — อาจผ่านไปสามเดือนหลังจากเส้นตายในเดือนกรกฎาคม 2011 ซึ่งเป็นวันที่ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ คริส คริสตี้คาดว่าแอตแลนติกซิตีจะร่วมมือกันเพื่อดึงดูดอุตสาหกรรมที่ไม่ใช่เกมเข้ามาในเมือง ด้วยความหวังว่าจะสามารถเปลี่ยนแปลงรีสอร์ทได้ กลับสู่สถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำที่ครั้งหนึ่งเคยเป็น — เพียงแค่ดูตอนของBoardwak Empireและดูว่ามีการแสดงกี่รายการในเมืองและใครอยู่ที่นั่นบ้าง (Eddie Cantor, Eubie Blake, Sophie Tuckerเป็นต้น) และนั่นเป็นเพียงการเกาพื้นผิวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ความบันเทิงอันยาวนานของเมือง) — แต่สิ่งต่าง ๆ กำลังเริ่มเกิดขึ้นเกี่ยวกับเขตการท่องเที่ยวที่ ค่อนข้าง ขัดแย้ง ของแอตแลนติกซิตี

(ด้านล่าง: Liza Cartmell CEO คนใหม่ของ ACA)

ความเคลื่อนไหวล่าสุดเกี่ยวกับการตลาดย่านการท่องเที่ยวแห่งใหม่ของแอตแลนติกซิตี (และหวังว่าเมืองโดยรวมตามที่ลอเรนโซ แลงฟอร์ด นายกเทศมนตรีเมืองรู้สึกอย่างแรงกล้า)คือการสร้างหน่วยงานที่ไม่แสวงหาผลกำไรแห่งใหม่ “ซึ่งอุทิศให้กับการตลาดของแอตแลนติกซิตีและ ส่งเสริมย่านท่องเที่ยว” แถลงข่าว

“เป้าหมายหลักของ ACA คือการพัฒนากลยุทธ์ทางการตลาดที่สานต่อการเปลี่ยนแปลงของแอตแลนติกซิตีให้เป็นรีสอร์ทปลายทางชั้นนำ” กล่าวต่อ

หลายสัปดาห์หลังจากหน่วยงานพัฒนาการลงทุนซ้ำของคาสิโน (CRDA) กลไกการระดมทุนของรัฐที่สร้างขึ้นเพื่อโอนเปอร์เซ็นต์ของรายได้จากคาสิโนแอตแลนติกซิตีไปยังโครงการต่างๆ ทั่วเมือง ได้หัวหน้าคนใหม่ — John Palmieri เลือกและประกาศโดย Gov. Chris Christie ไม่นานก่อน เขาประกาศอย่างเป็นทางการว่าเขาจะไม่เสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ จากพรรครีพับลิกันในปี 2555 โดย ACA จะประกาศซีอีโอคนใหม่คือ Liza Cartmell ในงานแถลงข่าวเวลา 10.00 น. ภายใน Boardwalk Hall เช้าวันที่ 13 ต.ค.

ตามรายงานของ Cartmell เป็นอดีตผู้บริหารของ Aramark ที่มีประสบการณ์เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยว “รวมถึงอัฒจันทร์ ศูนย์การประชุม สวนสาธารณะของรัฐ และสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม เช่น พิพิธภัณฑ์” ตามรายงานฉบับหนึ่ง

Cartmell ผู้ซึ่งชื่อเราจะได้ยินบ่อยมากในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า (และอาจจะเป็นปี) กล่าวว่าประสบการณ์ของเธอกับ Aramark ทำให้เธอสามารถทำความคุ้นเคยกับตลาดปลายทางของรีสอร์ทรวมถึงบุคคลสำคัญในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องทั่วประเทศ

“ประสบการณ์ของฉัน … แสดงให้ฉันเห็นถึงเกณฑ์พื้นฐานของความสำเร็จในแง่ของการสร้างสภาพแวดล้อม [เชิญชวน] และการวาดภาพ” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันพุธ

ส่วนของรายได้จากคาสิโน CRDA เมื่ออุดหนุนอุตสาหกรรมการแข่งม้าด้วย (30 ล้านดอลลาร์ต่อปี) จะให้ทุนแก่ ACA Cartmell กล่าวว่าเธอจะใช้เงินทุนบางส่วนสำหรับแคมเปญการตลาดที่แพร่หลายซึ่งไม่เพียงแค่มุ่งเน้นไปที่อุตสาหกรรมเกมของเมืองเท่านั้น

“[ผู้คน] คิดถึงการเล่นเกม” คาร์ทเมลล์กล่าวถึงการรับรู้ของแอตแลนติกซิตี “ภารกิจของเราคือทำให้ผู้คนตระหนักว่ายังมีอะไรอีกมากมายที่นี่ในแง่ของอาหารที่ยอดเยี่ยม ความบันเทิง การตั้งค่าตามธรรมชาติ และความหลากหลายของสิ่งเหล่านั้น”

ไม่มีคำว่าความหมายในระยะสั้นหรือระยะยาวสำหรับ Atlantic City Convention & Business Authority ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านการตลาดที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐมาเป็นเวลานานของเมืองและภูมิภาคของแอตแลนติกซิตี

นอกจากนี้ ตามที่Atlantic City Weeklyได้เรียนรู้เมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่าผู้ร่วมงานหลักสองคนที่ CRDA ซึ่งเป็นหัวหอกในการรณรงค์ Arts District สำหรับ Mississippi Avenue ในย่าน Ducktown ของรีสอร์ทต่างก็ไม่ได้อยู่กับ CRDA อีกต่อไป หลายคนโดยเฉพาะศิลปินท้องถิ่นเหล่านั้น ผู้อยู่อาศัยและผู้นำชุมชน รวมถึงเจ้าของอิสระ Frank Formica ซึ่งเป็นเจ้าของร้านเบเกอรี่ใกล้กับ Dante Hall ซึ่งเป็นศูนย์ศิลปะการแสดงที่เปลี่ยนจากโบสถ์ซึ่งปิดตัวไปหลายปีแล้ว ซึ่งเข้าร่วมการนำเสนอและฟอรัมพิเศษของArts Districtที่ห้องโถงในเดือนเมษายน

ไม่มีคำพูดใดเกี่ยวกับย่านศิลปะ การสำรวจ artspace ที่ขอให้ศิลปินท้องถิ่นและระดับภูมิภาคออนไลน์เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมานี้ หรือว่าใครที่ CRDA กำลังรับช่วงต่อโครงการที่ครั้งหนึ่งนำโดย Jordan Cox และ Jeremy Sunkett

อย่างไรก็ตาม ArtC องค์กรศิลปะท้องถิ่นที่มุ่งทำการตลาดให้กับศิลปินในภูมิภาคด้วยเทคโนโลยีแห่งศตวรรษที่ 21 และเว็บไซต์ที่น่าประทับใจมากเพิ่งพูดคุยกับ Sunkettก่อนออกเดินทางครั้งนี้

พิพิธภัณฑ์ Noyes ของวิทยาลัย Stockton มีส่วนเกี่ยวข้องกับ ArtC และ Stockton ก็เช่า Dante Hall เพื่อเปลี่ยนพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ให้กลายเป็นอัญมณีของศูนย์ศิลปะการแสดงที่เคยอยู่ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 00

Caesars Entertainment ประธานฝ่ายปฏิบัติการตะวันออก Don Marrandino เป็นประธานของ ACA

ATLANTIC CITY — สมาชิกของ Bay-Atlantic Symphony จะนำเสนอมหกรรมดนตรีฟรีสามวันในสถานที่ต่างๆ ทั้งในร่มและกลางแจ้งในแอตแลนติกซิตีในวันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ที่ 14-16 ต.ค.

เทศกาลนี้จะมีสไตล์คลาสสิก ป๊อป แร็กไทม์ และดนตรีอื่นๆ ตั้งแต่บาคและเบโธเฟนไปจนถึงเดอะบีทเทิลส์ นำเสนออิทธิพลมากมายที่ตอบสนองทุกรสนิยมทางดนตรี

นอกจาก Bay-Atlantic Symphony Chamber Orchestra ที่จัดโดยผู้กำกับเพลง Jed Gaylin และ Bay-Atlantic Symphony Brass Quintet แล้ว ศิลปินเด่นอื่นๆ ยังรวมถึงนักเปียโนชื่อดัง Richard Alston ที่บรรเลงเพลงโดยนักประพันธ์เพลงชาวแอฟริกันและ ศิลปินที่มีชื่อเสียงโด่งดัง นักร้อง/นักแต่งเพลง ดั๊ก เจมส์ แสดงร่วมกับคีธ แม็ค มือกีตาร์ผู้ร่วมงานกันมานาน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทศกาลนี้ โทร 856-451-1169 หรือ 609-432-9202 หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ของ Symphony ที่bayatlanticsymphony.org

ตารางเทศกาล:

วันศุกร์ที่ 14 ต.ค

เที่ยงวัน – 13:30 น. – (ที่ Kennedy Plaza, Mississippi Avenue และ Boardwalk) – The Bay-Atlantic Symphony Brass Quintet จะนำเสนอคอนเสิร์ตดนตรีกลางแจ้งของ Bach, Beethoven, The Beatles, Scott Joplin และอื่นๆ

19.00 น. – (ที่โรงละครศิลปะ Dante Hall ของวิทยาลัย Richard Stockton, 14 N. Mississippi Ave.) – นักเปียโนชื่อดังแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ Richard Alston จะแสดงเพลง “Classically Black” ซึ่งเป็นรายการเพลงที่ไม่ธรรมดาโดยนักประพันธ์เพลงชาวแอฟริกัน รวมถึงผลงานของ Scott Joplin, Margaret Bonds, William Grant Still, George Wright และคนอื่นๆ Alston เป็นที่ปรึกษาด้านดนตรีและที่ปรึกษาให้กับสารคดีทางโทรทัศน์ของ PBS Classically Black

วันเสาร์ที่ 15 ต.ค.

11.00 น. – เที่ยง – (ที่ห้องประชุมห้องสมุดสาธารณะแอตแลนติกซิตีฟรี 1 N. Tennessee Ave.) – นักเล่นฟลุตซิมโฟนีแห่ง Bay-Atlantic Symphony Beverly Pugh Corry จะนำเสนอเวิร์กช็อปสำหรับเด็ก “สร้างเครื่องมือของคุณเอง” เด็กอายุ 6 ถึง 14 ปีจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับกลุ่มเครื่องดนตรีและทำเครื่องดนตรีจากวัสดุรีไซเคิล พัสดุจะจัดส่งให้ โปรแกรมนี้ได้รับการยอมรับในระดับประเทศว่าเป็นหนึ่งในโครงการขยายงานของ Symphony สำหรับเด็กที่มีความบกพร่องทางสายตา สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประชุมเชิงปฏิบัติการ โทร 609-345-2269 ต่อ 3050.

20.00 น. – (ที่ Dante Hall) นักร้อง/นักแต่งเพลงที่ได้รับรางวัล Doug James จะแสดงเพลงที่โด่งดังที่สุดของเขา เช่น เพลงแห่งปี How Am I Supposed to Live Without You และ I Fall All Over Again รวมไปถึงเพลงจากซีดีเพลงใหม่ของเขาAll Roads Lead to You นอกจากนี้ยังมี Keith Mack มือกีต้าร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และสมาชิกวง Bay-Atlantic Symphony เจมส์ ได้เขียนเพลงฮิตให้กับป๊อปสตาร์ชั้นนำอย่างMichael Bolton , Dionne Warwick , Joe Cocker, Barry Manilow, Dan Hill, Cher, Laura Branigan, Chaka Khan, Paul Young, Cissy Houston, Barbara Mandrell, The Spinners , The Manhattans และอื่นๆ .

(คลิกที่ชื่อลิงค์ด้านบนเพื่อสัมภาษณ์คลิกที่นี่สำหรับการสัมภาษณ์คนดังเพิ่มเติม)

อาทิตย์ 16 ต.ค.

2-3:30 น. — (ที่ Gardner’s Basin นอก New Hampshire Avenue ทางเหนือของ AC) — The Bay-Atlantic Symphony Brass Quintet จะนำเสนอคอนเสิร์ตดนตรีกลางแจ้งโดย Bach, Beethoven, the Beatles, Scott Joplin และอื่นๆ

19.00 น. — (Dante Hall) — วง Bay-Atlantic Symphony Chamber Orchestra ที่ขับร้องโดย Jed Gaylin ใน “Celebrating the City” เนื้อเรื่อง The Four Seasons ของ Vivaldi นำแสดงโดย Jorge Avila ศิลปินเดี่ยวไวโอลินชื่อดัง; รวมถึง Eine kleine Nachtmusik ของ Mozart (A Little Night Music) และเพลง Panamanian Dances ของ William Grant Still นักแต่งเพลงชาวแอฟริกันอเมริกัน

ทุกงานจะมีที่นั่งแบบเปิด สำหรับโปรแกรม Dante Hall ประตูจะเปิดหนึ่งชั่วโมงเพื่อเริ่มการแสดง เทศกาลดนตรีแอตแลนติกซิตีเกิดขึ้นได้ด้วยการสนับสนุนอย่างเอื้อเฟื้อจากวิทยาลัยริชาร์ด สต็อกตันแห่งนิวเจอร์ซีย์และหน่วยงานพัฒนาการลงทุนซ้ำของคาสิโน (CRDA)

หากคุณต้องการฟังเพลง Monster mash แท้ ๆ Here Come the Mummies คือวงดนตรีสำหรับคุณ เหล่าผู้พิทักษ์แห่งความกลัวที่น่ากลัวจะแสดงในวันเสาร์ที่ 29 ต.ค. เวลา 21.00 น. ในศูนย์แสดงสินค้าใหญ่ของทรอปิคานาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปาร์ตี้ฮัลโลวีน ตั๋วล่วงหน้า $ 20 และ $ 25 ที่หน้าประตู

มัมมี่ที่ไม่ตายเหล่านี้เขย่าบ้านด้วยความกลัวที่รุนแรงและเนื้อเพลงที่เร็วและมักชี้นำ เป็นเสียงที่ค่อนข้างฮิปสำหรับฝูงมัมมี่ที่ถูกฟาโรห์อียิปต์สาปแช่ง และถึงวาระที่จะท่องโลกด้วยเสียงอันเดดขี้ขลาดของพวกมัน

หรือตามที่เว็บไซต์ของวงอธิบายไว้: เมื่อกว่า 5,000 ปีที่แล้ว จากที่แห้งของเสี้ยวพระจันทร์เสี้ยวที่แห้งแล้ง ได้เดินเตร่ไปในเผ่าที่มีกลิ่นเหม็น Expleticus Deleticus พวกเขาเล่นเครื่องดนตรีที่ถึงแม้จะดูหยาบ แต่ก็เป็นภาชนะที่ดูเหมือนขี้ขลาดอย่างไม่มีขอบเขต อักษรอียิปต์โบราณที่ค้นพบ (บางคนคิดว่าเป็นการเสียดสีทางเพศครั้งแรกในเพลง “เนื้อเพลง”) บอกเล่าเรื่องราวที่น่ารังเกียจ: ชนเผ่าที่มีอำนาจในการร่องอย่างชอบธรรมที่สุด วางเสื้อคลุมของลูกสาววัยรุ่นห้าคนของฟาโรห์ผู้สาปแช่ง ด้วยคาถาที่เลวทรามมาก เพียงพูดชื่อซ้ำๆ ก็คือลดลิ้นของคุณให้เป็นขี้เถ้าในหัวของคุณ

จากนั้นในปี 1922 ที่ขุดค้นในทะเลทรายทางตอนใต้ของตูนิส หลังจากได้ยินเสียงดนตรีดังขึ้นอย่างไม่น่าเป็นไปได้ แม้ว่าจะเงียบสนิทเล็ดลอดออกมาจากพื้นทราย ศาสตราจารย์ Nigel Quentin Fontenelle Dumblucke IV ก็ได้ค้นพบซากปรักหักพังของดิสโก้เธคโบราณเพื่อค้นหาศพนับสิบ มัมมี่ของอียิปต์ยังคงแสดงท่าทีที่เขาเรียกว่า “ความกลัวที่น่ากลัวจากหลุมศพ”

โชคดีสำหรับนักข่าวคนนี้ ฉันไม่ต้องเดินทางไปอียิปต์เพื่อสื่อสารกับมัมมี่ ดูเหมือนว่ามัมมี่จะปรับตัวเข้ากับโลกสมัยใหม่ได้อย่างดี รวมทั้งการใช้คอมพิวเตอร์และอีเมล นี่คืออีเมลแชทของฉันกับ Java Mummy

คุณอยู่มาหลายพันปีแล้ว อิทธิพลทางดนตรีของคุณมีอะไรบ้าง? และจะอธิบายเสียงของคุณอย่างไร?

ภารกิจของเราคือทำให้ผู้หญิงเต้น … โอเค พวกคุณด้วย เราพบว่าตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1960 ดูเหมือนว่าเพลงร็อคแนว R&B, funk และ Latin จะทำงานได้ดีที่สุด เท่าที่อิทธิพลดำเนินไป เราเป็นฟองน้ำ: เรารัก Earth, Wind & Fire, Stevie Wonder, The Meters ที่ปลายสุดของสเปกตรัมจนถึง The Beatles ในด้านความรู้สึกป๊อป

การดูวิดีโอของคุณ ดูเหมือนคุณจะมีความสุขแม้จะตายไปแล้ว เกิดอะไรขึ้นกับที่?

มัมมี่ได้รับการแร็พที่แย่มาก เรามักสับสนกับซอมบี้กินสมอง หรือมัมมี่ในหนัง เราเป็นเหมือนไมค์มากกว่า: “คู่รักไม่ใช่นักสู้” เรารักในสิ่งที่ทำ มันทำให้เราหัวเราะ ร้องเพลงเกี่ยวกับการล้ม … เพราะเรารักการลง

เนื้อเพลงของคุณค่อนข้างจะลามกอนาจารดังนั้นความใคร่โดยรวมของคุณก็ดูเหมือนจะไม่ตายเลย – เรื่องราวคืออะไร? คนตายสามารถมีเพศสัมพันธ์ได้หรือไม่?

ภาคต่อที่สมบูรณ์แบบจากคำถามสุดท้าย … เราสามารถมีเพศสัมพันธ์และบันทึกสำหรับแซนวิชและเซสชั่นการบันทึกเป็นครั้งคราวมันเป็นทั้งหมดที่เราทำ คุณเห็นไหม การเป็นมัมมี่ของเราเป็นผลมาจากการสาปแช่ง: มัมมี่หนึ่งมาจากฟาโรห์ผู้โกรธเกรี้ยวและไม่พอใจที่เราไล่ตามลูกสาวของเขา

คุณแม่ไม่อุ่นบ้างหรือ อยู่เย็นเป็นสุขได้อย่างไร?

ใช่ แต่เราไม่รู้อะไรเลย เหตุผลหนึ่งที่เราใช้เวลามากในสตูดิโอบันทึกเสียงคือเสียง AC ที่ส่งเสียงดัง ระหว่างทาง เราใช้เวลาส่วนใหญ่บนรถทัวร์ เพราะมันทำให้โลงศพของเราเย็นสบาย

นี่เป็นครั้งแรกของคุณในแอตแลนติกซิตีที่ฉันเชื่อ คุณกำลังวางแผนกิจกรรมอันเดดในเมืองหรือไม่? ตัวอย่างเช่นเครื่องสล็อต Undead สามารถเล่นได้หรือไม่?

ใช่ นี่เป็นครั้งแรกของเราในแอตแลนติกซิตี และเราตั้งตารอ โชคไม่ดีที่เราจะไม่อยู่ในเมืองนาน แต่ฉันแน่ใจว่าเราจะลดเงินสดบางส่วน รวมทั้งส่วนสุ่มในคาสิโน

วันฮาโลวีนกำลังจะมาถึง ฉันคิดว่านี่เป็นช่วงเวลาที่คึกคักที่สุดของปี ใช่ไหม?

เราได้รับสายจำนวนมากในช่วงฮัลโลวีน แต่เรายุ่งตลอดทั้งปี เมื่อเรารู้จักกันมากขึ้น ผู้คนจะเริ่มเชื่อมโยงเรากับวันหยุดอื่นๆ เช่น Arbor Day

สิ่งที่พวกอันเดดทำเพื่อความสนุกนอกเหนือจากการพาผู้ชมไปสู่การเดินทางอันเดดที่ขี้ขลาด?